I ask the Lord to bless you, as I p

I ask the Lord to bless you, as I pray for you today, to guide you and protect you as you go along your way. God's love is always with you, God's promises are true. And when you give God all your cares, you know God will see you through.

Results (Japanese) 1:

よう祈りますあなたのため今日では、あなたをガイドし、保護するあなたの方法に沿って行くように、あなたを祝福し、主を求めます。神の愛は常にあなたと、神の約束は true です。そして神をあなたの心配をすべて与えるあなた神を介して表示されます知っています。

Results (Japanese) 2:

今日はあなたのために祈るように私はあなたを導き、あなたがあなたの方法に沿って行くようにあなたを保護するために、あなたを祝福するために主にお願いします。神の愛は、神の約束が満たされている、あなたと常にある。あなたは神にすべてのあなたの心配事を与えるとき、あなたは神があなたを透けて見えることを知っている。

Results (Japanese) 3:

私は、主があなたを祝福したいと頼みます、私は今日あなたのために祈るように、ガイドをあなたとあなたを保護するあなたはあなたの道に沿って行くようにされている神の愛は、常にあなたとは、神の約束に忠実ですあなたが神を与えるとき、あなたのすべての心配、あなたは神があなたを通して見ることを知っています