If the injured party does accept th

If the injured party does accept the breach, acceptance must be complete and unequivocal and he should make it plain that he is treating the contract as at an end. A breach can be accepted by bringing an action for damages, or by giving notice of intention to accept it to the party in breach.

Results (Thai) 1:

หากผู้เสียหายยอมรับการละเมิด การยอมรับจะต้องสมบูรณ์และไม่คลุมเครือ และเขาควรทำให้ชัดเจนว่าเขาถือว่าสัญญาสิ้นสุดลง การละเมิดสามารถยอมรับได้โดยการฟ้องเรียกค่าเสียหาย หรือโดยการแจ้งให้ทราบถึงความตั้งใจที่จะยอมรับการละเมิดดังกล่าวต่อฝ่ายที่ฝ่าฝืน

Results (Thai) 2:

หากฝ่ายผู้เสียหายยอมรับผิดจริงต้องยอมรับให้ครบถ้วนและชัดเจน และตนควรพูดให้ชัดว่า ตนถือว่าสัญญาสิ้นสุด อาจยอมรับการละเมิดได้ด้วยการฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย หรือแจ้งความจำนงยอมรับต่อคู่สัญญาที่ทำผิดสัญญา

Results (Thai) 3:

หากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อยอมรับการละเมิดสัญญาการยอมรับดังกล่าวจะต้องสมบูรณ์และชัดเจนและเขาควรระบุอย่างชัดเจนว่าเขาถือว่าสัญญาสิ้นสุดลง การละเมิดสัญญาสามารถยอมรับได้โดยการยื่นฟ้องร้องความเสียหายหรือโดยการแจ้งให้ฝ่ายที่ผิดนัดยอมรับ