According to an early estimate, the

According to an early estimate, the number of persons at risk of developing skeletal fluorosis was 5 million in Punjab and more in Andhra Pradesh and Madras, India (Siddiqui, 1970).
The frequency of skeletal fluorosis (as identified by the clinical picture) among children 3–10 years of age was 39% (18/46) in a village in India, where the fluoride concentrations in the three wells were 0.6, 4.0 and 1.34 mg/litre (Shivashankara et al., 2000). It was not possible to discern, from the information available, the contribution of each well to the drinking-water of the residents.
In a clinical survey for fluorosis in a random sample of residents in five areas in Tamil Nadu, South India, the drinking-water fluoride concentration was directly related to the prevalence of dental fluorosis in children (8–15 years of age) and adults. Among children, no skeletal fluorosis (no information on diagnostic criteria provided) was observed; among adults, the prevalence of fluorosis was 34% (157 individuals surveyed) in the area with the highest drinking-water fluoride concentration (summer month average 6.8 mg/litre, non-summer month average 5.6 mg/litre) (estimated total daily fluoride intake 20 mg), while no skeletal fluorosis was observed in the other areas, where the mean fluoride concentrations were 2.2 (summer months) and 1.8 (non-summer months) mg/litre or lower, with estimated total daily fluoride intakes less than 10 mg (Karthikeyan et al., 1996).
A correlation between average water fluoride concentration and prevalence of skeletal fluorosis (assessed by X-ray) was found among adults in 15 villages in Dungapur district in Rajasthan, India (Choubisa et al., 1997) (Table 13). The prevalence ranged from 4.4% at a water fluoride level of 1.4 mg/litre to 63.0% at the level of 6.0 mg/litre. Crippling fluorosis was consistently observed in villages with fluoride concentrations of >3 mg/litre.

Results (Thai) 1:

ตามการประเมินต้น หมายเลขของผู้เสี่ยงฟันตกอีกเป็น 5 ล้านในปัญจาบและอื่น ๆ ในรัฐอานธรประเทศและมาดราส อินเดีย (มีดศิดดีกีย์ 1970)ความถี่ของฟันตกอีก (ตามที่ระบุ โดยภาพทางคลินิก) ในเด็กอายุ 3 – 10 ปีได้ 39% (18/46) ในหมู่บ้านในอินเดีย ที่ความเข้มข้นของฟลูออไรด์ในบ่อสามได้ 0.6, 4.0 และ 1.34 มิลลิกรัม/ลิตร (Shivashankara et al., 2000) ไม่สามารถแยกแยะ จากข้อมูลที่มี สัดส่วนของแต่ละความต้องการน้ำดื่มของผู้อาศัยในการสำรวจทางคลินิกสำหรับฟันตกในตัวอย่างที่สุ่มของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ห้าในทมิฬ Nadu อินเดียใต้ ความเข้มข้นของฟลูออไรด์ในน้ำดื่มได้โดยตรงที่เกี่ยวข้องกับความชุกของฟันตกทันตกรรมในเด็ก (8-15 ปี) และผู้ใหญ่ ในหมู่เด็ก ฟันไม่ตกอีก (ไม่มีข้อมูลตามเกณฑ์การวินิจฉัยให้) ถูกสังเกต ในหมู่ผู้ใหญ่ ความชุกของฟันตกก็คือ 34% (157 รายบุคคลสำรวจ) กับสมาธิของฟลูออไรด์ในน้ำดื่มสูงสุด (ฤดูร้อนเดือนเฉลี่ย 6.8 มิลลิกรัม/ลิตร เดือนร้อนไม่ใช่เฉลี่ย 5.6 มิลลิกรัม/ลิตร) (บริโภคฟลูออไรด์การประจำวันทั้งหมดที่ประมาณ 20 มิลลิกรัม), ใน ขณะที่ฟันตกอีกไม่ถูกพบในอื่น ๆ พื้นที่ ที่ความเข้มข้นหมายถึงฟลูออไรด์ 2.2 (ฤดูร้อน) และ 1.8 (ไม่ใช่ฤดูร้อนเดือน) มิลลิกรัม/ลิตร หรือต่ำกว่ามีประมาณรวมทุกภาคฟลูออไรด์น้อยกว่า 10 มก. (Karthikeyan et al., 1996)ความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของฟลูออไรด์น้ำเฉลี่ยและชุกของฟันตกอีก (ประเมิน โดยเอกซเรย์) พบในผู้ใหญ่ใน 15 หมู่บ้านในอำเภอ Dungapur ในรัฐราชสถาน อินเดีย (Choubisa และ al., 1997) (ตาราง 13) ความชุกอยู่ในช่วงจาก 4.4% ที่ระดับฟลูออไรด์น้ำ 1.4 มิลลิกรัม/ลิตร 63.0% ระดับ 6.0 มิลลิกรัม/ลิตร ชื่อฟันตกถูกตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอในหมู่บ้านมีความเข้มข้นของฟลูออไรด์ของ > 3 มิลลิกรัม/ลิตร

Results (Thai) 2:

ตามประมาณการต้นจำนวนคนที่มีความเสี่ยงของการพัฒนา fluorosis โครงกระดูกที่ 5 ล้านบาทในรัฐปัญจาบและอื่น ๆ ในรัฐอานธรประเทศและทมิฬนาฑู, อินเดีย (Siddiqui, 1970).
ความถี่ของ fluorosis โครงร่าง (ตามที่ระบุคลินิก) ในหมู่ เด็ก 3-10 ปี 39% (18/46) ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในอินเดียที่ความเข้มข้นของฟลูออไรในสามหลุมเป็น 0.6, 4.0 และ 1.34 มิลลิกรัม / ลิตร (Shivashankara et al., 2000) มันเป็นไปไม่ได้ที่จะมองเห็นจากข้อมูลที่มีอยู่, การมีส่วนร่วมของแต่ละดีในการดื่มน้ำของประชาชน.
ในการสำรวจทางคลินิกสำหรับ fluorosis ในตัวอย่างที่สุ่มของประชาชนในห้าพื้นที่ในรัฐทมิฬนาฑูอินเดียใต้ดื่ม ทดเข้มข้นของฟลูออไรถูกเกี่ยวข้องโดยตรงกับความชุกของฟัน fluorosis ในเด็ก (8-15 ปี) และผู้ใหญ่ ในกลุ่มเด็กที่ไม่ fluorosis โครงกระดูก (ข้อมูลเกี่ยวกับเกณฑ์การวินิจฉัยให้) เป็นที่สังเกต; ในผู้ใหญ่ชุกของ fluorosis เป็น 34% (157 บุคคลสํารวจ) ในพื้นที่ที่มีมากที่สุดน้ำดื่มเข้มข้นฟลูออไร (ฤดูร้อนเดือนเฉลี่ย 6.8 มก. / ลิตรเดือนที่ไม่ใช่ฤดูร้อนเฉลี่ย 5.6 มก. / ลิตร) (โดยประมาณลูออไรด์ในชีวิตประจำวัน ปริมาณ 20 มก.) ในขณะที่ไม่มี fluorosis โครงกระดูกพบว่าในพื้นที่อื่น ๆ ที่มีความเข้มข้นของฟลูออไรเฉลี่ยอยู่ที่ 2.2 (เดือนฤดูร้อน) และ 1.8 (เดือนที่ไม่ใช่ฤดูร้อน) มิลลิกรัมลิตร / หรือต่ำกว่าที่มีการบริโภคฟลูออไรประมาณทั้งหมดในชีวิตประจำวันน้อยกว่า 10 มก. (Karthikeyan et al., 1996).
ความสัมพันธ์ระหว่างความเข้มข้นของฟลูออไรน้ำเฉลี่ยและความชุกของ fluorosis โครงกระดูก (ประเมินโดย X-ray) ถูกพบในหมู่ผู้ใหญ่ใน 15 หมู่บ้านในอำเภอ Dungapur ในรัฐราชสถานอินเดีย (Choubisa et al., 1997 ) (ตารางที่ 13) ความชุกตั้งแต่ 4.4% ในระดับฟลูออไรน้ำ 1.4 มก. / ลิตร 63.0% ที่ระดับ 6.0 มิลลิกรัม / ลิตร Crippling fluorosis เป็นข้อสังเกตอย่างต่อเนื่องในหมู่บ้านที่มีความเข้มข้นของฟลูออไรของ> 3 มก. / ลิตร

Results (Thai) 3:

ตามการประมาณการต้น , จำนวนของบุคคลที่มีความเสี่ยงของการพัฒนาฟันตกกระเป็น 5 ล้านในปัญจาบและเพิ่มเติมในรัฐอานธรประเทศและมัทราส อินเดีย ( siddiqui , 1970 ) .
ความถี่ของฟันตกกระ ( ตามที่ระบุ โดยภาพที่คลินิก ) ในเด็ก 3 – 10 ปี 39 % ( 18 / 46 ) เป็นหมู่บ้านในอินเดีย ซึ่งฟลูออไรด์ใน 3 บ่อคือ 0.6 , 40 และ 1.34 มิลลิกรัม / ลิตร ( shivashankara et al . , 2000 ) มันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะแยกแยะ จากข้อมูลที่มีอยู่ ผลงานของแต่ละคน กับน้ำดื่มของประชาชน .
ในการสำรวจทางคลินิกสำหรับฟันตกกระในตัวอย่างสุ่มของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ห้าในทมิฬ Nadu , อินเดียใต้น้ําดื่มฟลูออไรด์มีความสัมพันธ์โดยตรงกับภาวะฟันตกกระในเด็ก ( 8 ( อายุ 15 ปี ) และผู้ใหญ่ ระหว่าง เด็กไม่มีฟันตกกระ ( ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเกณฑ์วินิจฉัยให้ ) พบว่า ในหมู่ผู้ใหญ่ความชุกของปัญหาคือ 34 % ( 157 บุคคลหนึ่ง ) ในพื้นที่ที่มีสูงสุดน้ำดื่มฟลูออไรด์ ( ฤดูร้อนเดือนเฉลี่ย 6.8 มก. / ลิตร เดือนที่ไม่ใช่ฤดูร้อนเฉลี่ย 5.6 มิลลิกรัม / ลิตร ) ( รวมประมาณ 20 มิลลิกรัม ปริมาณฟลูออไรด์ทุกวัน ) ในขณะที่ไม่พบการตกกระในพื้นที่อื่น ๆ ซึ่งหมายความว่า ฟลูออไรด์เป็น 2.2 ( ฤดูร้อน ) และ 18 ( ฤดูร้อนไม่ได้ ) มิลลิกรัม / ลิตรหรือต่ำกว่า มีทั้งหมดประมาณทุกวัน ฟลูออไรด์ และน้อยกว่า 10 มิลลิกรัม ( karthikeyan et al . , 1996 ) .
ความสัมพันธ์ระหว่างค่าเฉลี่ยน้ำฟลูออไรด์และความชุกของฟันตกกระ ( ประเมินโดยเอ็กซเรย์พบในผู้ใหญ่ใน 15 หมู่บ้านในตำบล dungapur ในราชสถาน , อินเดีย choubisa et al . , 1997 ) ( ตารางที่ 13 ) ความชุกอยู่ระหว่าง 44 % ในน้ำฟลูออไรด์ระดับ 1.4 มก. / ลิตรเพื่อ 63.0 % ที่ระดับ 6.0 มก. / ลิตร ชั้นอะราชนิดาอยู่เสมอสังเกตหมู่บ้านที่มีฟลูออไรด์ของ > 3 มิลลิกรัม / ลิตร