The present work quantitatively eva

The present work quantitatively evaluates the antimicrobial and antioxidant potentials of two Libyan folk medicinal plants [Artemisia campestris (Astraceae) and Ziziphus lotus (Rhamnacea)] that commonly grow in the south of Libya. The crude methanolic leaves extracts of both plants are appreciably active against Gram-positive species, associated with week anti-Gram-negative activity. These two plant extracts also showed reasonably high contents of polyphenolics and alkaloids, with minimal inhibitory concentrations between 12.5–25 and 250–1000 μg/ml for Gram-positive and Gram-negative species, respectively. Results collectively suggest that A. campestris and Z. lotus are not only reliable natural sources of antimicrobials but also potential sources of phenolic antioxidants and hence could be nominated for future intensive studies.

Results (Thai) 1:

งานปัจจุบัน quantitatively ประเมินศักยภาพต้านจุลชีพและสารต้านอนุมูลอิสระของสองลิเบียพื้นบ้านยาพืช [Artemisia campestris (Astraceae) และบัวพุทรา (Rhamnacea)] ที่เติบโตโดยทั่วไปในภาคใต้ของลิเบีย สารสกัดจากใบ methanolic น้ำมันพืชทั้งสองอยู่ appreciably กับแบคทีเรียแกรมบวกชนิด เชื่อมโยงกับกิจกรรม anti-Gram-negative สัปดาห์ สารสกัดจากพืชที่สองเหล่านี้ยัง แสดงให้เห็นว่าเนื้อหาค่อนข้างสูง polyphenolics และ alkaloids กับความเข้มข้นน้อยที่สุดที่ลิปกลอสไขระหว่าง 12.5-25 และ 250 – 1000 μg/ml สำหรับแบคทีเรียแกรมบวก และแบคทีเรียแกรมลบชนิด ตามลำดับ ผลลัพธ์โดยรวมแนะนำ campestris ที่อ.โลตัส z.ไม่ใช่เฉพาะแหล่งน้ำธรรมชาติที่เชื่อถือได้ของ antimicrobials แต่ยังเป็นแหล่งของสารต้านอนุมูลอิสระฟีนอ และจึง สามารถเสนอการศึกษาแบบเร่งรัดในอนาคต

Results (Thai) 2:

การทำงานในปัจจุบันปริมาณการประเมินศักยภาพการต้านเชื้อจุลินทรีย์และสารต้านอนุมูลอิสระของทั้งสองพืชสมุนไพรพื้นบ้านลิเบีย [Artemisia campestris (Astraceae) และ Ziziphus บัว (Rhamnacea)] ที่มักเติบโตในภาคใต้ของลิเบีย เมทานอลน้ำมันดิบออกจากสารสกัดจากพืชที่มีการใช้งานทั้งประเมินกับชนิดแกรมบวกที่เกี่ยวข้องกับสัปดาห์กิจกรรมการต้านแกรมลบ สองคนนี้สารสกัดจากพืชยังแสดงให้เห็นเนื้อหาของสูงพอสมควรและ polyphenolics ลคาลอยด์ที่มีความเข้มข้นน้อยที่สุดยับยั้งระหว่าง 12.5-25 และ 250-1,000 ไมโครกรัม / มิลลิลิตรสำหรับแกรมบวกและชนิดแกรมลบตามลำดับ ผลรวมแสดงให้เห็นว่าเอ campestris และบัวซีไม่เพียง แต่เป็นแหล่งน้ำธรรมชาติที่เชื่อถือได้ของยาต้านจุลชีพ แต่ยังแหล่งที่มาของสารต้านอนุมูลอิสระที่มีศักยภาพของฟีนอลและด้วยเหตุนี้จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงสำหรับการศึกษาในอนาคตอย่างเข้มข้น

Results (Thai) 3:

งานปัจจุบันใช้ประเมินศักยภาพการต้านอนุมูลอิสระของลิเบียและพืชสมุนไพรพื้นบ้าน [ อาร์เทมิเซีย 60 ( astraceae ) และต้นดอกบัว ( rhamnacea ) ] ที่นิยมปลูกทางตอนใต้ของลิเบีย น้ำมันสารสกัดเมทานอลของใบพืชจะได้ใช้งานกับชนิดแกรมบวก เกี่ยวข้องกับสัปดาห์ต่อต้านแบคทีเรียแกรมลบกิจกรรมสองคนนี้สารสกัดจากพืช พบว่า เนื้อหาของ polyphenolics สูงพอสมควร และอัลคาลอยด์ที่มีความเข้มข้นของสารน้อย ระหว่าง 25 และ 12.5 – 250 – 1000 μ g / ml ชนิดแกรมบวกและแกรมลบ ตามลำดับ ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่า A รวมและ Zโลตัส ไม่เพียง แต่ที่น่าเชื่อถือแหล่งธรรมชาติของยาต้านจุลชีพ แต่ยังมีศักยภาพแหล่งสารต้านอนุมูลอิสระฟีนอลิกและด้วยเหตุนี้อาจจะเสนอชื่อเพื่ออนาคตเข้มข้นศึกษา