The Millennium Development Goals ar

The Millennium Development Goals are to:
1. Eradicate Extreme Poverty and Hunger. To accomplish this, countries are urged to:
• Reduce the number of people living on less than US$1 per day, and
• Reduce the number of people living in hunger.
2. Achieve Universal Primary Education. To attain this, countries are expected to:
• Ensure that all children, both boys and girls, are able to complete at least primary school education.
3. Promote Gender Equality and Empower Women. This is to be done by:
• Eliminating the disparity between boys and girls in all levels of schooling, from primary to tertiary,
• Increasing the share of women in wage employment in the non-agricultural sector, and
• Increasing the proportion of seats held by women in national parliaments.
4. Reduce Child Mortality. The goal is to reduce child mortality by 2/3rds, and one means to do this is to increase the proportion of children immunized against measles
5. Improve Maternal Health. The goals is to reduce maternal mortality by 3/4ths, and one means to do this is increase the number of births attended by skilled health personnel.
6. Combat HIV/AIDs, Malaria and other Diseases. The spread of HIV/AIDS, particularly in poor countries, and the prevalence of malaria and other debilitating diseases take an inordinate toll on the economic and well as physical well-being of the poor. The targets for this goal are:
• Halt and then reverse the spread of HIV/AIDs. This is to be done in part with the increased use of condoms.
• Halt and then reverse the spread of malaria and other major diseases, among them tuberculosis.
7. Ensure Environmental Sustainability. The main aim is to assure that country development policies and programs incorporate the principles of sustainable development and that the loss of environmental resources is reversed. This is measured by:
• Increasing the proportion of land covered by forest,
• Reducing emission of greenhouse gasses,
• Increasing the percentage of the population with sustainable access to safe drinking water.
• Increasing the percentage of the population with access to improved sanitation, and
• Increasing the proportion of households in slum areas with access to secure tenure.
8. Develop a Global Partnership for Development. This includes keeping international debt under control, finding viable work for youth within the country, and expanding access to telephones and the internet.

Results (Thai) 1:

เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษคือการ:1. ขจัดความหิวโหยมาก ดังนี้ ประเทศสามารถเข้าไป: •ลดจำนวนผู้คนที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า US$ 1 ต่อวัน และ•ลดจำนวนของคนที่อยู่ในความหิว2. ให้การศึกษาหลักสากล เพื่อให้บรรลุนี้ ประเทศคาดว่าจะ:•ให้แน่ใจว่าเด็กทุกคน ทั้งชาย และหญิง จะสามารถให้เสร็จสมบูรณ์อย่างน้อยระดับประถมศึกษาเสริมสร้างความเสมอภาคทางเพศ และช่วยให้ผู้หญิง นี้จะทำได้โดย:•ขจัดความเหลื่อมล้ำระหว่างเด็กชายและเด็กหญิงในทุกระดับของการศึกษา ประถม ตติย •เพิ่มส่วนแบ่งของสตรีในการจ้างงานในภาคการเกษตรที่ไม่ใช่ และ•เพิ่มสัดส่วนของที่นั่งที่จัดขึ้น โดยผู้หญิงในชาติ parliaments4. ลดอัตราการตายเด็ก เป้าหมายคือการ ลดอัตราการตายเด็ก 2/3rds และหนึ่งวิธีนี้คือการ เพิ่มสัดส่วนของเด็กที่ immunized กับโรคหัด 5. พัฒนาสุขภาพของมารดา เป้าหมายคือการ ลดอัตราการตายมารดา 3/4ths และวิธีหนึ่งทำเป็นเพิ่มจำนวนของการเกิด โดยบุคลากรสุขภาพผู้เชี่ยวชาญเข้าร่วม6. ต่อสู้เอดส์ โรคมาลาเรีย และโรคอื่น ๆ การแพร่กระจายของเชื้อเอชไอวีเอดส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่ยากจน และความชุกของโรคมาลาเรียและโรคร้ายแรงอื่น ๆ ใช้การโทรนานกว่าในเศรษฐกิจ และ รวมทั้งทางกายภาพความเป็นอยู่ยากจน เป้าหมายสำหรับเป้าหมายนี้คือ: •หยุด และจากนั้น ย้อนกลับการแพร่กระจายของเชื้อเอชไอวีเอดส์ นี้คือการดำเนินการในส่วน มีการใช้ถุงยางอนามัยเพิ่มขึ้น•หยุด และจากนั้น ย้อนกลับการแพร่กระจายของโรคมาลาเรียและโรคอื่น ๆ หลัก เขาวัณโรค7. ให้ความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม เป้าหมายหลักคือเพื่อ ให้มั่นใจว่า นโยบายการพัฒนาประเทศรวมหลักการของการพัฒนาอย่างยั่งยืน และกลับสูญเสียทรัพยากรสิ่งแวดล้อม วัดโดย:•เพิ่มสัดส่วนของดินแดนที่ปกคลุม ด้วยป่า•การลดการปล่อยของเรือนกระจก gasses•เพิ่มเปอร์เซ็นต์ของประชากรถึงน้ำดื่มที่ปลอดภัยอย่างยั่งยืน•เพิ่มเปอร์เซ็นต์ของประชากรสามารถเข้าถึงสุขอนามัยที่ดี และ•เพิ่มสัดส่วนของครัวเรือนในพื้นที่ชุมชนแออัดที่เข้าถึงการดำรงตำแหน่ง8. พัฒนาความร่วมมือระดับโลกสำหรับการพัฒนา ทำให้หนี้ต่างประเทศภายใต้การควบคุม หางานทำงานได้สำหรับเยาวชนภายในประเทศ และขยายการเข้าถึงโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตด้วย

Results (Thai) 2:

เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษคือ:
1 ขจัดความยากจนและความหิวโหย เพื่อให้บรรลุนี้ประเทศจะถูกกระตุ้นให้:
•ลดจำนวนของคนที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า US $ 1 ต่อวันและ
. •ลดจำนวนของคนที่อาศัยอยู่ในความหิว
2 บรรลุการประถมศึกษาสากล เพื่อให้บรรลุนี้ประเทศที่คาดว่าจะ:
. •ให้แน่ใจว่าเด็กทุกคนทั้งชายและหญิงมีความสามารถที่จะดำเนินการอย่างน้อยศึกษาระดับประถมศึกษา
3 ส่งเสริมความเสมอภาคหญิงชายและหญิงให้อำนาจ นี้คือการกระทำโดย:
•ขจัดความเหลื่อมล้ำระหว่างชายและหญิงในทุกระดับของการศึกษาจากชั้นประถมศึกษาถึงระดับอุดมศึกษา
•การเพิ่มส่วนแบ่งของผู้หญิงในการจ้างงานค่าจ้างในภาคนอกภาคเกษตรและ
•การเพิ่มสัดส่วนของที่นั่งที่จัดขึ้น โดยผู้หญิงในรัฐสภาแห่งชาติ.
4 ลดการตายของเด็ก มีเป้าหมายที่จะลดอัตราการตายของเด็ก 2 / 3rds และหนึ่งหมายความว่าการทำเช่นนี้คือการเพิ่มสัดส่วนของเด็กที่รับวัคซีนป้องกันโรคหัด
5 ปรับปรุงสุขภาพของมารดา เป้าหมายคือการลดอัตราการตายของมารดาโดย 3 / 4ths และหนึ่งหมายถึงการทำเช่นนี้คือการเพิ่มจำนวนของการเกิดเข้าร่วมโดยบุคลากรที่มีทักษะ.
6 การต่อสู้เอชไอวี / เอดส์มาลาเรียและโรคอื่น ๆ การแพร่กระจายของเอชไอวี / เอดส์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศยากจนและความชุกของโรคมาลาเรียและโรครุมเร้าอื่น ๆ ใช้โทรมากมายในทางเศรษฐกิจและรวมทั้งทางกายภาพเป็นอยู่ที่ดีของคนยากจน เป้าหมายสำหรับเป้าหมายนี้คือ:
•หยุดแล้วย้อนกลับการแพร่ระบาดของเอชไอวี / เอดส์ นี่คือที่จะทำในส่วนที่มีการใช้เพิ่มขึ้นของถุงยางอนามัย.
•หยุดแล้วย้อนกลับการแพร่กระจายของโรคมาลาเรียและโรคอื่น ๆ ที่สำคัญในหมู่พวกเขาวัณโรค.
7 ให้มีความยั่งยืนด้านสิ่งแวดล้อม จุดประสงค์หลักคือเพื่อให้มั่นใจว่านโยบายการพัฒนาประเทศและโปรแกรมรวมหลักการของการพัฒนาที่ยั่งยืนและการสูญเสียของทรัพยากรสิ่งแวดล้อมจะกลับ นี้เป็นวัดโดย:
•การเพิ่มสัดส่วนของที่ดินที่ปกคลุมด้วยป่าไม้
•การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
. •เพิ่มขึ้นร้อยละของประชากรที่มีการเข้าถึงอย่างยั่งยืนไปในน้ำดื่มที่ปลอดภัย
•การเพิ่มอัตราร้อยละของประชากรที่มีการเข้าถึงสุขอนามัยที่ดีขึ้น และ
•การเพิ่มสัดส่วนของครัวเรือนในชุมชนแออัดที่มีการเข้าถึงการรักษาความปลอดภัยการดำรงตำแหน่ง.
8 พัฒนาความร่วมมือระดับโลกเพื่อการพัฒนา ซึ่งรวมถึงการรักษาหนี้ต่างประเทศภายใต้การควบคุมการหางานที่มีศักยภาพสำหรับเด็กและเยาวชนที่อยู่ในประเทศและขยายการเข้าถึงโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต

Results (Thai) 3:

เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษคือ :1 . ขจัดความยากจนและความหิวโหย เพื่อให้บรรลุนี้ประเทศจะกระตุ้นให้ :- ลดจำนวนคนที่อาศัยอยู่บนน้อยกว่า 1 เหรียญสหรัฐต่อวัน และ- ลดจำนวนของผู้คนที่อาศัยอยู่ในความหิว2 . การพัฒนาการศึกษาขั้นประถม . เพื่อให้บรรลุนี้ , ประเทศที่คาดว่าจะเป็น :- ให้เด็กทุกคนทั้งชายและหญิงสามารถที่จะเสร็จสมบูรณ์อย่างน้อยประถมศึกษา .3 . ส่งเสริมความเสมอภาคทางเพศและช่วยให้ผู้หญิง นี้จะกระทำโดย- ขจัดความต่างระหว่างชายและหญิงในทุกระดับการศึกษาตั้งแต่ประถมศึกษาถึงระดับตติยภูมิ- การเพิ่มส่วนแบ่งของผู้หญิงในการจ้างงานค่าจ้างในภาคนอกภาคเกษตร และ- เพิ่มสัดส่วนของที่นั่งที่จัดขึ้นโดยผู้หญิงในรัฐสภาแห่งชาติ4 . ลดอัตราการตายของเด็ก เป้าหมายคือเพื่อลดอัตราการตายของเด็ก 2 / 3rds และวิธีหนึ่งที่จะทำนี้คือการเพิ่มสัดส่วนของเด็กที่ได้รับวัคซีนป้องกันโรคหัด5 . ปรับปรุงสุขภาพของมารดา . เป้าหมายคือเพื่อลดการตายของมารดาโดย 3 / 4ths และวิธีหนึ่งที่จะทำนี้คือการเพิ่มจำนวนของการเกิดร่วมด้วยบุคลากรที่มีทักษะ6 . การต่อสู้โรคเอดส์ มาลาเรีย และโรคอื่น ๆ การแพร่กระจายของเอชไอวี / เอดส์ โดยเฉพาะในประเทศที่ยากจน และความชุกของโรคมาลาเรียและโรค debilitating อื่นใช้โทรเกินไปในทางเศรษฐกิจและดีอยู่ดีกินดีของคนจน เป้าหมายสำหรับเป้าหมายนี้คือ :- หยุดและย้อนกลับระบาดของเอชไอวี / เอดส์ นี้จะกระทำในส่วนที่มีการใช้ที่เพิ่มขึ้นของถุงยางอนามัย- หยุดและย้อนกลับระบาดของโรคมาลาเรียและโรคอื่น ๆในหมู่พวกเขา วัณโรค7 . ให้สิ่งแวดล้อม จุดมุ่งหมายหลักคือเพื่อให้มั่นใจว่านโยบายการพัฒนาประเทศและโปรแกรมรวมหลักการของการพัฒนาที่ยั่งยืนและการสูญเสียทรัพยากรสิ่งแวดล้อมถูกกลับรายการ . นี้เป็นวัดโดย- เพิ่มสัดส่วนที่ดินปกคลุมด้วยป่าไม้- ลดการปล่อยแก๊สเรือนกระจก- เพิ่มค่าร้อยละของประชากรที่เข้าถึงน้ำดื่มที่ปลอดภัย- การเพิ่มค่าร้อยละของประชากรที่มีการเข้าถึงการปรับปรุงสุขาภิบาลและ- เพิ่มสัดส่วนของครัวเรือนในชุมชนแออัดพื้นที่ที่มีความมั่นคงในที่อยู่อาศัย .8 . พัฒนาความร่วมมือระดับโลกเพื่อการพัฒนา รวมถึงการรักษาหนี้ระหว่างประเทศภายใต้การควบคุม การได้ทำงานเพื่อเยาวชนในประเทศ และการขยายการเข้าถึงไปยังโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต