In order to obtain a specific serol

In order to obtain a specific serologic tool for the diagnosis
of F. hepatica infections, a recombinant protein
(rproCL1) was designed and expressed in Escherichia coli.
The rproCL1 protein is codified by nucleotides 82 to 1019
of the cDNA (derived from the data of Heussler & Dobbelaere,
1994), encoding the 90 aminoacid proregion and
the 219 aminoacid mature protease. This construction contains
six histydine residues at he N-terminal end. The fusion
protein was purified and tested with experimentally infected
sheep and human sera to determine its antigenic value based
on the detection of IgG anti F. hepatica during infection

Results (Thai) 1:

เพื่อขอรับเครื่องมือเฉพาะแอนติเจนสำหรับการวินิจฉัยติดเชื้อ F. hepatica, recombinant โปรตีน(rproCL1) ถูกออกแบบ และแสดงใน Escherichia coliโปรตีน rproCL1 เป็นการประมวลผล โดยนิวคลีโอไทด์ 82 1019ของ cDNA (มาจากข้อมูลของ Heussler & Dobbelaereปี 1994), การเข้ารหัส aminoacid 90 ที่ proregion และโปรติเอสแก่ ๆ 219 aminoacid ก่อสร้างนี้ประกอบด้วยหกตกค้าง histydine ที่ปลายเขา N-เทอร์มินัล การหลอมรวมโปรตีนบริสุทธิ์ และผ่านทดสอบทดลองติดเชื้อแกะและร่ามนุษย์เพื่อกำหนดค่าของแอนติเจนคะแนนในการตรวจพบ IgG anti F. hepatica ในระหว่างการติดเชื้อ

Results (Thai) 2:

เพื่อให้ได้เครื่องมือเซรุ่มที่เฉพาะเจาะจงสำหรับการวินิจฉัย
การติดเชื้อเอฟหมึกเป็นโปรตีน
(rproCL1) ได้รับการออกแบบและการแสดงออกใน Escherichia coli.
rproCL1 โปรตีนโดยทำเป็นนิวคลีโอ 82-1019
ของยีน (มาจากข้อมูลของ Heussler & Dobbelaere,
1994), การเข้ารหัส 90 proregion aminoacid และ
219 น้ำย่อยผู้ใหญ่ aminoacid การก่อสร้างนี้มี
หกตกค้าง histydine ที่เขา n- ขั้วปลาย ฟิวชั่น
โปรตีนบริสุทธิ์และผ่านการทดสอบที่มีการติดเชื้อทดลอง
แกะและซีรั่มของมนุษย์ในการกำหนดมูลค่าแอนติเจนพื้นฐาน
ในการตรวจสอบของ IgG ต่อต้านเอฟหมึกในระหว่างการติดเชื้อ

Results (Thai) 3:

เพื่อที่จะได้รับเฉพาะ test แต่ต้นทุนเครื่องมือสำหรับการวินิจฉัยของโปรตีนรีคอมบิแนนท์ F . การเชื้อ( rprocl1 ) ถูกออกแบบ และแสดงออกในเชื้อ Escherichia coliการ rprocl1 โปรตีนคือ codified โดยขนาด 82 ไปแล้วของยีน ( ที่ได้มาจากข้อมูล dobbelaere heussler & ,1994 ) 90 proregion โนแอซิดและการเข้ารหัสมิโนแอซิดที่ 219 ผู้ใหญ่ โปรติเอส งานนี้ ประกอบด้วย6 histydine ตกค้างที่เขาถูก สิ้นสุด . ฟิวชั่นโปรตีนบริสุทธิ์ และทดสอบด้วยการทดลองติดเชื้อแกะและเซรามนุษย์เพื่อตรวจสอบค่าของแอนติเจนจากในการตรวจหา IgG anti การในระหว่างการติดเชื้อ .