For 18-Aug-14, as you are in gain o

For 18-Aug-14, as you are in gain of THB12,781,134, in that case (you changed side from loss to gain), so we must return all existing collateral to you not take MTA as consideration.

For 6-Oct-14, same case as above, but this time is HSBC change side (from loss to gain THB14,731,809) so we can call back all collateral without taking MTA into account.

Today case, as no outstanding collateral in both KRUNGTHAI and HSBC, call amount should exceed THB30m MTA.

You can see all above in csa agreement.

Wish above can clarify your query.

0/5000

From: -

To: -

Results (Thai) 1: [Copy]

Copied!

สำหรับ 18-สิงหาคม-14 จะได้ รับของ THB12, 781, 134 ในกรณีที่ (คุณเปลี่ยนข้างจากเพื่อ), ดังนั้นเราต้องคืนทั้งหมดที่มีอยู่ หลักประกันการใช้ MTA เป็นพิจารณาไม่ 6-ต.ค.-14 กรณีเดียวดังกล่าว แต่ครั้งนี้เป็นเอชเอสบีซีด้านการเปลี่ยนแปลง (จากการ THB14, 731, 809) ดังนั้นเราสามารถเรียกกลับหลักประกันทั้งหมดโดยไม่ต้อง MTA เข้าบัญชี วันนี้กรณี เป็นหลักประกันไม่โดดเด่นในกรุงไทยและเอชเอสบีซี เรียกเงินควรเกิน THB30m MTA คุณสามารถดูทั้งหมดข้างต้นในข้อตกลงของ csa ดังกล่าวต้องสามารถชี้แจงแบบสอบถาม

Being translated, please wait..

Results (Thai) 2:[Copy]

Copied!

18 ส.ค. 14 ขณะที่คุณอยู่ในกำไรจาก THB12,781,134 ในกรณีที่ (คุณเปลี่ยนข้างเคียงจากการสูญเสียที่จะได้รับ) ดังนั้นเราจึงต้องกลับหลักประกันที่มีอยู่ทั้งหมดมาให้คุณได้ใช้เอ็มทีเป็นค่าตอบแทนสำหรับ 6 ต.ค. 14 กรณีเหมือนข้างบน แต่คราวนี้เป็นด้านการเปลี่ยนแปลง HSBC (จากการสูญเสียที่จะได้รับ THB14,731,809) เพื่อให้เราสามารถโทรกลับหลักประกันโดยไม่ต้องมีการเอ็มทีเข้าบัญชีกรณีที่วันนี้เป็นไม่มีหลักประกันที่โดดเด่นทั้งในกรุงไทยและธนาคาร HSBC โทร จำนวนเงินที่ควรเกิน THB30m เอ็มทีคุณสามารถดูทั้งหมดดังกล่าวข้างต้นในสัญญา CSA ดังกล่าวข้างต้นที่ต้องการสามารถชี้แจงข้อสงสัยของคุณ

Being translated, please wait..

Results (Thai) 3:[Copy]

Copied!

สำหรับ 18-aug-14 ตามที่คุณจะได้รับของ thb12781134 ในกรณีที่คุณเปลี่ยนฝั่งจากการสูญเสียที่จะได้รับ ) ดังนั้นเราต้องคืนหลักประกันที่มีอยู่ทั้งหมดคุณไม่ใช้ MTA เป็นพิจารณา

สำหรับ 6-oct-14 กรณีเดียวกับข้างบน แต่คราวนี้เป็นฝ่ายเปลี่ยนธนาคาร HSBC จากการสูญเสียที่จะได้รับ thb14731809 ) ดังนั้นเราสามารถเรียกคืนหลักประกันโดยไม่ต้องซ้อนลงในบัญชี

วันนี้ กรณีเป็นหลักประกันไม่โดดเด่นทั้งในเครือ และเอชเอสบีซี เรียกปริมาณเกิน thb30m มตะ .

คุณสามารถดูทั้งหมดข้างต้นในข้อตกลง CSA

หวังว่าข้างต้นสามารถอธิบายแบบสอบถามของคุณ

Being translated, please wait..

Other languages

The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.