End-stage renal disease (ESRD) is t

End-stage renal disease (ESRD) is the last stage (stage five) of chronic kidney disease. This means kidneys are only functioning at 10 to 15 percent of their normal capacity. (ESRD) is defined as an irreversible decline in a person's own kidney function, which is severe enough to be fatal in the absence of dialysis or transplantation. Chronic kidney disease refers to individuals with an estimated glomerular filtration rate less than 15 mL per minute per 1.73 m2 body surface area, or those requiring dialysis irrespective of glomerular filtration rate. When chronic kidney disease develops into ESRD, dialysis or a kidney transplant is necessary to stay alive (Jerry and Greogory, 2015).

Results (Arabic) 1:

أمراض الكلى في نهاية المرحلة (الداء الكلوي بمراحله الأخيرة) هو المرحلة الأخيرة (المرحلة الخامسة) من مرض مزمن في الكلى. يعني الكلى تعمل فقط بنسبة 10 الى 15 في المئة من طاقتها العادية. ويعرف (الداء الكلوي بمراحله الأخيرة) كما تراجع لا رجعة فيه في وظيفة الكلى الخاصة لشخص ما، وهو ما يكفي قاسية لتكون قاتلة في حالة عدم وجود غسيل الكلى أو زرع. يشير مرض الكلى المزمن للأفراد مع معدل الترشيح الكبيبي المقدرة أقل من 15 مل في الدقيقة لكل 1.73 m2 المنطقة سطح الجسم، أو تلك التي تتطلب غسيل الكلى بغض النظر عن معدل الترشيح الكبيبي. عندما يتطور مرض الكلى المزمن إلى الداء الكلوي بمراحله الأخيرة، غسيل الكلى أو زرع الكلى هو ضروري للبقاء على قيد الحياة (جيري وGreogory، 2015).

Results (Arabic) 2:

المرحلة النهائية من المرض الكلوي (ESRD) هي المرحلة الاخيره (المرحلة الخامسة) من مرض الكلي المزمن. وهذا يعني ان الكلي تعمل فقط بنسبه 10 إلى 15 في المائة من طاقتها الطبيعية. (ESRD) هو انخفاض لا رجعه فيه في وظيفة الكلي الخاصة بالشخص ، والتي هي شديده بما يكفي لتكون مميته في غياب غسيل الكلي أو زرع. مرض الكلي المزمن يشير إلى الافراد مع معدل الترشيح الكبيبي اقل من 15 مل في الدقيقة الواحدة لكل 1.73 m2 مساحة الجسم ، أو تلك التي تتطلب غسيل الكلي بغض بالنسبة لمعدل الترشيح الكبيبي. عندما يتطور مرض الكلي المزمن إلى ESRD ، الغسيل الكلوي أو زرع الكلي ضروري للبقاء علي قيد الحياة (جيري و Greogory ، 2015).

Results (Arabic) 3:

نهاية مرحلة المرض الكلوي هو المرحلة النهائية من مرض الكلى المزمنوهذا يعني أن وظائف الكلى هي فقط من حجم طبيعيويعرف هذا التدهور الذي لا رجعة فيه في وظائف الكلى للشخص ، وهو أمر خطير حتى الموت دون غسيل الكلى أو زرع الكلى.مرض الكلى المزمن يشير إلى الأفراد مع سطح الجسم معدل الترشيح الكبيبي في 1.73m2 أقل من 15mlغسيل الكلى أو زرع الكلى ضرورية للحفاظ على الحياة عند مرض الكلى المزمن