Motion-capture technology is being

Motion-capture technology is being advanced by an increasing number of studios and directors. A significant non–Weta milestone was The Curious Case of Benjamin Button (2008), which used motion capture to meld digitally aged versions of Brad Pitt’s face with other actors’ bodies. Woody Schultz, who played multiple characters in Avatar and formed a committee on performance capture at the Screen Actors Guild, calls the technique a “go-to” for horror and sci-fi flicks. Savvy users are pushing it into new media too: Schultz is pitching a weekly talk show with a live performance-capture host and cites live theater as the next frontier.

According to Serkis, some purists think performance-capture acting isn’t equal to the real thing. He disagrees. “Acting is acting,” Serkis says. “It’s really a matter of how the character is clothed and made up. One is before the fact, and one is after the fact.” Still, a typical costume-and-makeup regimen isn’t nearly as elaborate as the techniques behind the digital characters in The Hobbit. For Tolkien beings like Gollum, motion capture without a talented animator is like a soul without a body. “Everything you take for granted in the real world, we have to think about and create,” Letteri says. Given what the industry has created so far, the tests of motion capture’s limits are likely just beginning.

Results (Thai) 1:

เทคโนโลยีการจับภาพเคลื่อนไหวเป็นการขั้นสูง โดยการเพิ่มจำนวนกรรมการและสตูดิโอ ก้าวสำคัญไม่ – โรงแรมเวตาอยากรู้อยากเห็นกรณีของเบนจามินปุ่ม (2008), ซึ่งใช้จับ meld เซ็นอายุรุ่นหน้าแบรดพิตต์กับร่างกายของนักแสดงอื่น ๆ เคลื่อนไหว ได้ Woody Schultz ผู้เล่นหลายตัวใน Avatar และเกิดขึ้นคณะกรรมการรวบรวมข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานที่สมาคมนักแสดงหน้าจอ เรียกเทคนิคการ "ไปให้" สำหรับตวัดสยองขวัญและ sci-fi ผู้ใช้เข้าใจได้ผลักดันมันเป็นสื่อใหม่เกินไป: Schultz ขว้างทอล์คโชว์ประจำสัปดาห์ด้วยประสิทธิภาพจับสด และสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดละครเวทีเป็นพรมแดนต่อไปตาม Serkis บรรดาบางคิดว่า ทำหน้าที่รวบรวมข้อมูลประสิทธิภาพการทำงานไม่เท่ากับสิ่งจริง เขาไม่เหมาะ Serkis กล่าวว่า "ทำหน้าที่ทำหน้าที่ "เป็นเรื่องของวิธีอักขระยุทโธปกรณ์ และทำ หนึ่งคือก่อนความจริง และหนึ่งคือความจริง" ยังคง ระบบการปกครองการแต่งกาย และแต่งหน้าแบบทั่วไปไม่ได้เกือบเป็นประณีตเป็นเทคนิคเบื้องหลังตัวอักษรดิจิตอลในเดอะฮอบบิท สำหรับเทพโทลคีนเช่นกอลลัม จับภาพเคลื่อนไหวโดยไม่เป็นความเป็นเหมือนจิตวิญญาณไม่มีร่างกาย Letteri กล่าวว่า "ทุกสิ่งที่คุณใช้สำหรับการรับในโลกจริง เราต้องคิด และสร้าง ให้สิ่งอุตสาหกรรมได้สร้างเพื่อห่างไกล การทดสอบของการเคลื่อนไหว ข้อจำกัดของการจับจะมีแนวโน้มเพียงเริ่มต้น

Results (Thai) 2:

เทคโนโลยีจับภาพเคลื่อนไหวจะถูกขั้นสูงโดยการเพิ่มจำนวนของสตูดิโอและกรรมการ ก้าวที่ไม่ Weta อย่างมีนัยสำคัญเป็นคดีประหลาดของเบนจามินปุ่ม (2008) ซึ่งใช้การจับการเคลื่อนไหวเพื่อ meld รุ่นอายุดิจิทัลของใบหน้าของแบรดพิตต์นักแสดงกับหน่วยงานอื่น ๆ วู้ดดี้ชูลท์ซผู้เล่นตัวละครหลายตัวในรูปประจำตัวและจัดตั้งคณะกรรมการในการจับภาพการแสดงที่หน้าจอสมาคมนักแสดงเรียกเทคนิค "ไปสู่" สำหรับหนังสยองขวัญและตวัด Sci-Fi ผู้ใช้ที่มีความชำนาญจะผลักดันมันลงไปในสื่อใหม่เกินไป. ชูลท์ซจะขว้างทอล์คโชว์รายสัปดาห์ที่มีโฮสต์ที่มีประสิทธิภาพในการจับภาพที่อยู่อาศัยและแหล่งอ้างอิงละครชีวิตเป็นแดนต่อไปตามที่ Serkis, ครูสอนบางคนคิดว่าการแสดงผลงานการจับภาพไม่เท่ากับ สิ่งที่จริง เขาไม่เห็นด้วย "จะทำหน้าที่รักษาการ" Serkis กล่าวว่า "มันเป็นเรื่องจริงเรื่องของวิธีการที่ตัวละครห่มและสร้างขึ้น ก่อนที่หนึ่งคือความเป็นจริงและเป็นหนึ่งหลังจากที่ความจริง. "ยังคงปกครองเครื่องแต่งกายและแต่งหน้าโดยทั่วไปไม่ได้เกือบเป็นเทคนิคที่ซับซ้อนที่อยู่เบื้องหลังตัวละครดิจิตอลในฮอบบิท สำหรับสิ่งมีชีวิตเช่นโทลคีนกอลลัม, จับการเคลื่อนไหวโดยไม่ต้องเคลื่อนไหวที่มีความสามารถเป็นเหมือนจิตวิญญาณของร่างกายโดยไม่ต้อง "ทุกสิ่งที่คุณจะได้รับในโลกแห่งความจริงที่เราต้องคิดเกี่ยวกับและสร้าง" Letteri กล่าวว่า ให้สิ่งที่อุตสาหกรรมได้สร้างขึ้นเพื่อให้ห่างไกลการทดสอบขีด จำกัด ของการจับภาพเคลื่อนไหวมีแนวโน้มที่เพียงการเริ่มต้น

Results (Thai) 3:

เทคโนโลยีการจับภาพเคลื่อนไหวที่ถูกขั้นสูง โดยการเพิ่มจำนวนของสตูดิโอและกรรมการ อย่างไม่–เวตาใจกรณีอยากรู้อยากเห็นของปุ่มเบนจามิน ( 2008 ) ที่ใช้ในการจับการเคลื่อนไหวจะประกาศแบบดิจิทัลที่มีอายุรุ่นหน้าของ แบรด พิตต์ กับร่างกายของนักแสดงอื่น ๆ วู้ดดี้ ชูลท์ซ ,ใครเล่นหลายตัวใน avatar และจัดตั้งคณะกรรมการดำเนินงาน จับภาพที่หน้าจอสมาคมนักแสดง , สายเทคนิคเป็น " ไปที่ " สยองขวัญและ Sci-Fi ตวัด ผู้ใช้เข้าใจจะผลักดันให้เป็นสื่อรูปแบบใหม่ด้วย : Schultz ทอยทอล์คโชว์รายสัปดาห์กับการแสดงสดจับเจ้าบ้านและ cites อยู่โรงละครเป็นแดนต่อไป

ตาม Serkis ,บาง purists คิดว่าประสิทธิภาพจับทำไม่เท่ากับของจริง เขาไม่เห็นด้วย " การแสดงคือการแสดง " Serkis กล่าว " มันเป็นเรื่องของตัวละครที่เป็นผ้าและสร้างขึ้น หนึ่งคือก่อนที่ความเป็นจริง และหนึ่งคือหลังจากที่ความจริง . " แต่โดยทั่วไปเครื่องแต่งกายและการแต่งหน้าไม่ได้เกือบซับซ้อนเป็นเทคนิคที่อยู่เบื้องหลังตัวละครดิจิตอลในฮอบบิทสำหรับโทลคีนมนุษย์เหมือนกอลลัม , จับภาพเคลื่อนไหวโดย animator ฝีมือดี เหมือนวิญญาณที่ไม่มีร่างกาย " ทุกอย่างที่คุณได้รับอยู่ในโลกจริง เราต้องคิดและสร้าง " ที่ เลเทอรีกล่าว ระบุว่าอุตสาหกรรมได้สร้างเพื่อให้ห่างไกลการทดสอบการจับการเคลื่อนไหวจำกัดมีแนวโน้มเริ่มต้นเพียง