SYDNEY AFPThe Australian billionair

SYDNEY
AFP
The Australian billionaire building a new version of the ill-fated liner the Titanic said Tuesday there had been a huge global response to the project because it was about love and courage.
Clive Palmer, who is standing in next month’s Australian election after founding his own political party this year, said the vessel - which will resemble the original as closely as possible - was never designed to make money.
“It was meant to just be a recreational thing that we’re doing for the benefit of the world but it’s going to be very profitable,” the 59-year-old, who has made his money from real estate, mining and tourism, told AFP in an interview.
“But that’s not my fault. I remain a member of one of the smallest minorities of this country - of billionaires - that people look at them and think that they can’t think, that they are buffoons and that they are foolish, that they can’t do anything.
“I’m sick of people telling me what I can’t do. So far I haven’t found anything I can’t do.” Palmer’s Titanic II will feature modern modifications but try to remain as true as possible to the original, which went down after hitting an iceberg in 1912. He said construction would begin next March in China. Palmer said tens of thousands of people had registered for the maiden voyage, which is set for 2016.
He denied that his political ambitions at the September 7 polls - in which his Palmer United Party is fielding more than 150 candidates - would meet the same fate as the supposedly unsinkable liner.
“You look at the past and I’ll look at the future,” he said, adding that the romance of the project and the courage of those aboard the Titanic could not be denied.
“We’ve all been in love, I’ve been in love, I’m in love at the moment,” he said.
“And if you’re not in love you long to be in love. What’s wrong with love? It’s very, very easy to make war - we have armies, we have navies, we have air forces — but it’s a lot harder to make peace.
“And by taking Titanic II, by recreating that... we’ve built it with a concept of love that we all want. And that’s what’s common to man - in China, in Europe and the United States.

Results (Thai) 1:

sydney
AFP
มหาเศรษฐีชาวออสเตรเลียสร้างรุ่นใหม่ของสายการบินอาภัพยักษ์กล่าวว่าอังคารได้มีการตอบสนองไปทั่วโลกกับโครงการเพราะมันเป็นเกี่ยวกับความรักและความกล้าหาญ.
ไคลฟ์พาลเมอร์ที่ยืนอยู่ในเดือนถัดไปออสเตรเลีย การเลือกตั้งหลังจากที่ตั้งพรรคการเมืองของตัวเองในปีนี้กล่าวว่าเรือ - ซึ่งจะมีลักษณะคล้ายกับต้นฉบับอย่างใกล้ชิดที่สุดเท่าที่ทำได้ -. ไม่เคยออกแบบมาเพื่อให้เงิน
"มันก็หมายความว่าจะเพียงแค่เป็นสิ่งที่พักผ่อนหย่อนใจที่เรากำลังทำเพื่อประโยชน์ของโลก แต่จะทำกำไรได้มาก "59 ปีที่ได้ทำเงินของเขาจากอสังหาริมทรัพย์การทำเหมืองแร่และการท่องเที่ยวบอกว่าเอเอฟพีในการให้สัมภาษณ์.
" แต่นั่นไม่ใช่ความผิดของฉันฉันยังคงเป็นสมาชิกของหนึ่งในชนกลุ่มน้อยที่เล็กที่สุดของประเทศนี้ - ของมหาเศรษฐี - ที่ผู้คนมองไปที่พวกเขาและคิดว่าพวกเขาไม่สามารถคิดว่าพวกเขาเป็นเชื้อพระวงศ์และว่าพวกเขาจะโง่เขลาที่พวกเขาไม่สามารถทำอะไร
. "ฉันป่วยของผู้คนบอกฉันสิ่งที่ฉันไม่สามารถทำ เพื่อให้ห่างไกลฉันไม่ได้พบอะไรที่ฉันไม่สามารถทำ"พาลเมอร์ยักษ์ ii จะมีการปรับเปลี่ยนที่ทันสมัย​​ แต่พยายามที่จะยังคงเป็นความจริงที่เป็นไปได้ไปที่เดิมซึ่งลงไปหลังจากตีภูเขาน้ำแข็งใน 1912 เขากล่าวว่าการก่อสร้างจะเริ่มในเดือนมีนาคมต่อไปในประเทศจีน พาลเมอร์กล่าวว่านับหมื่นของคนที่ลงทะเบียนสำหรับการเดินทางครั้งแรกซึ่งเป็นที่ตั้งไว้สำหรับ 2016.
เขาปฏิเสธว่าไม่ทะเยอทะยานทางการเมืองของเขาที่ 7 กันยายนโพลล์ - ที่พาลเมอร์ยูของเขาบุคคลที่เป็นฝ่ายมากกว่า 150 ผู้สมัคร -. จะพบกับชะตากรรมเช่นเดียวกับสายการบินที่คาดคะเน unsinkable
"คุณมองไปที่อดีตที่ผ่านมาและฉันจะมองไปที่ ในอนาคต "เขากล่าวเพิ่มว่าโรแมนติกของโครงการและความกล้าหาญของผู้ที่อยู่บนเรือไททานิคไม่สามารถปฏิเสธ.
" เราได้รับทั้งหมดในความรักฉันได้รับในความรักฉันรักในขณะนี้ "เขากล่าว.
" และถ้าคุณไม่ได้รักคุณในระยะยาวที่จะอยู่ในความรัก มีอะไรผิดปกติกับความรักอะไร มันมากและง่ายมากที่จะทำให้สงคราม - เรามีกองทัพเรามีเนวีส์เรามีกองทัพอากาศ - แต่มันยากมากที่จะทำให้ความสงบสุข
"และโดยการ Titanic ii โดยสูตรที่ ... . เราได้สร้างมันขึ้นมาด้วยแนวคิดของความรักที่เราทุกคนต้องการและนั่นคือสิ่งปกติท​​ี่จะคน -. ในประเทศจีนในยุโรปและสหรัฐอเมริกา

Results (Thai) 2:

ซิดนีย์
AFP
billionaire ออสเตรเลียสร้างเวอร์ชันใหม่ของซับทัพมไททานิคที่กล่าวเมื่อวันอังคารได้มีการตอบสนองต่อโลกขนาดใหญ่โครงการ เพราะมันเกี่ยวกับความรักและความกล้าหาญ
ไคลฟ์พาล์มเมอร์ ที่ตั้งในการเลือกตั้งที่ออสเตรเลียเดือนถัดไปหลังจากก่อตั้งพรรคการเมืองของเขาเองในปีนี้ กล่าวว่า เรือ - ไม่เคยมีมาซึ่งจะคล้ายกับต้นฉบับอย่างใกล้ชิดที่สุด - เงินด้วย
"มันได้หมายถึงเพียงการสิ่งสันทนาที่เรากำลังทำเพื่อประโยชน์ของโลก แต่มันจะมีกำไรมาก, " แบบ 59 ปี ที่ทำเงินของเขาจากอสังหาริมทรัพย์ การทำเหมืองแร่ และการท่องเที่ยว บอก AFP ในการสัมภาษณ์
"แต่นั่นไม่ใช่ความผิดของฉัน ฉันยังคงเป็นสมาชิกของสหภาพที่เล็กที่สุดของประเทศนี้ - ของฟอบส์ - ที่คนมองพวกเขา และคิดว่า พวกเขาไม่คิด ว่า ว่า จะ buffoons และว่า พวกเขาจะโง่ ว่า พวกเขาไม่สามารถทำอะไร
"ฉันป่วยคนที่บอกฉันฉันไม่สามารถทำอะไร จนไม่พบอะไรที่ฉันไม่" II ไททานิคของพาล์มเมอร์จะคุณลักษณะแก้ไขทันสมัย แต่พยายามที่จะยังคงเป็นจริงเป็นต้นฉบับ ที่ลงต่อไปหลังจากกดปุ่มภูเขาน้ำแข็งในซาวน่า เขากล่าวว่า การก่อสร้างจะเริ่มมีนาคมถัดไปในประเทศจีน พาล์มเมอร์กล่าวนับหมื่นคนได้ลงทะเบียนสำหรับการพยายาม ซึ่งตั้งค่าสำหรับ 2016.
เขาปฏิเสธว่า ความทะเยอทะยานทางการเมืองของเขาในการสำรวจ 7 กันยายน -ที่พรรคของเขาเองสหพาล์มเมอร์เป็น fielding ผู้สมัครมากกว่า 150 - จะพบชะตากรรมเดียวกันเป็นการคาดคะเน unsinkable ซับ.
"คุณดูที่ผ่านมา และฉันจะดูอนาคต เขากล่าวว่า เพิ่มที่ โรแมนติกของโครงการและความกล้าหาญของคนบนเรือไททานิคอาจไม่สามารถปฏิเสธ
"เราทั้งหมดได้ในรัก, เคยรัก ฉันรักในขณะนี้ เขากล่าวว่า .
"และ ถ้าคุณไม่รักคุณยาวจะรัก มีอะไรผิดปกติกับความรัก มาก มากง่ายทำสงคราม - เรามีกองทัพ เรามีกองทัพเรือ กองทัพอากาศมี — แต่มันเป็นยากมากเพื่อสันติภาพขึ้น
"และ โดยการ II ไททานิค โดยสร้างที่...เราได้สร้างมันกับแนวคิดของความรักที่เราต้องการ และที่ว่าคืออะไรเหมือนมนุษย์ - ในประเทศจีน ยุโรปและสหรัฐอเมริกา

Results (Thai) 3:

Sydney

ซึ่งจะช่วย AFP เศรษฐีพันล้านชาวออสเตรเลียที่เป็นอาคารเวอร์ชันใหม่ของแผ่นรองเคราะห์ร้ายที่ Titanic ที่ว่า"วันอังคารมีการตอบสนองระดับโลกขนาดใหญ่ที่ในโครงการนี้เพราะมันเป็นเรื่องความกล้าหาญและความรัก. Palmer
Clive เดินทางซึ่งยืนอยู่ในการเลือกตั้งของออสเตรเลียในเดือนถัดไปหลังจากการก่อตั้งพรรคการเมืองของเขาเองในปีนี้บอกว่าเรือที่ - ซึ่งจะเหมือนเดิมเป็นอย่างใกล้ชิดเป็นไปได้ - ไม่เคยได้รับการออกแบบเพื่อทำให้เงิน.
"มันควรจะเป็นสิ่งที่การสันทนาการที่เราจะทำอะไรเพื่อประโยชน์ของโลกที่อยู่แต่จะเป็นประโยชน์อย่างมาก" 59 ปีที่ได้ทำให้เงินของเขาในธุรกิจอสังหาริมทรัพย์และการท่องเที่ยวอย่างแท้จริงการทำเหมืองแร่บอก AFP ในการให้ สัมภาษณ์ .
"แต่ว่าไม่ใช่ความผิดของฉันฉันจะยังคงเป็นสมาชิกของหนึ่งในกลุ่มที่มีขนาดเล็กที่สุดของประเทศนี้ - ที่ตั้งของมหาเศรษฐีที่คนมองและคิดว่าพวกเขาไม่สามารถคิดว่าพวกเขามี buffoons และว่าพวกเขาเป็นคนโง่ที่พวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้
"ฉันป่วยของผู้คนบอกผมว่าผมไม่สามารถทำได้ ดังนั้นผมไม่พบอะไรผมไม่สามารถทำได้"ไทเทนิค II ของปาล์มเมอร์จะโดดเด่นไปด้วยการปรับเปลี่ยนที่ทันสมัยแต่ลองไปยังคงอยู่เป็นจริงเป็นไปได้ที่จะตามแบบดั้งเดิมซึ่งไปลงหลังจากการตี ภูเขา น้ำแข็งที่ในปี 1912 เขากล่าวว่าการก่อสร้างจะเริ่มเดือนมีนาคมถัดไปในประเทศจีน Palmer กล่าวว่าผู้คนหลายหมื่นคนได้จดทะเบียนสำหรับการเดินทางเพื่อหญิงสาวคนที่ถูกตั้งค่าไว้สำหรับ 2016 ,.
เขาปฏิเสธว่าความทะเยอทะยานทางการเมืองของเขาที่วันที่ 7 กันยายนผลการสำรวจความคิดเห็น - ที่ Palmer ประเทศสหรัฐอเมริกาของเขามีอะไรกันมากกว่า 150 รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้งที่จะไปพบชะตากรรมเดียวกับที่เป็นแผ่นรองที่ไม่มีวันจมดิ่งสมมุติที่.
"คุณดูที่ผ่านมาและผมจะดูที่ในอนาคตนั้น"เขากล่าวว่าการเพิ่มที่โรแมนติกของโครงการนี้และความกล้าหาญของผู้ที่ขึ้นเรือ Titanic ที่ไม่สามารถปฏิเสธได้
"เราได้รับในความรักผมได้รับในความรักฉันอยู่ในความรักที่ช่วงเวลาที่เขาพูด.
"และถ้าคุณจะไม่อยู่ในความรักคุณนานในความรัก มีอะไรผิดพลาดความรัก เป็นอย่างมากได้อย่างง่ายดายเป็นอย่างมากในการทำสงคราม - เรามีกองทัพเรามี navies เรามีกองกำลังทางอากาศ - แต่มันก็ยากที่จะทำให้ความสบายใจ.
"และด้วยการไทเทนิค II โดยการปรับเปลี่ยนทัศนคติที่เราได้สร้างขึ้นพร้อมด้วยแนวความคิดของความรักที่เราทุกคนต้องการและนั่นคือสิ่งของทั่วไปชายในประเทศจีนในยุโรปและสหรัฐอเมริกา.