In the unlikely event that differen

In the unlikely event that differences concerning our services or fees should arise that are not resolved by mutual agreement we both recognize that the matter will probably involve complex business or accounting issues that would be decided most equitably to us both by a judge hearing the evidence without a jury. accordingly the company and agree to waive any right to a trial by jury in any action proceeding or counterclaim arising out of or relating to our services and fees for this engagement

Results (Arabic) 1:

في الحدث غير المحتمل ينبغي أن تنشأ الاختلافات فيما يتعلق بخدماتنا أو الرسوم التي لم يتم حلها بالاتفاق المتبادل كل منا الاعتراف بأن هذه المسألة ربما تشمل الأعمال المعقدة أو المسائل المحاسبية التي سيتقرر أكثر إنصاف لنا كلا من قاضي سماع الأدلة دون هيئة محلفين. الشركة بناء على ذلك، وتوافق على التنازل عن أي حق في محاكمة أمام هيئة محلفين في أي إجراءات العمل أو المقابلة التي تنشأ عن أو فيما يتعلق بالخدمات والرسوم لهذه المشاركة

Results (Arabic) 2:

في حال من غير المحتمل أن الخلافات المتعلقة خدماتنا أو رسوم ينبغي أن تنشأ التي لم يتم حلها عن طريق الاتفاق المتبادل كلانا ندرك أن الأمر ربما ينطوي على القضايا التجارية أو المحاسبية المعقدة التي سيتقرر أكثر إنصافا لنا على حد سواء من قبل القاضي الذي ينظر في الأدلة دون هيئة محلفين. وفقا لذلك الشركة وتوافق على التنازل عن أي حق في محاكمة أمام هيئة محلفين في أي دعوى أو إجراءات مضادة تنشأ عن أو تتعلق خدماتنا ورسوم هذه المشاركة

Results (Arabic) 3:

في حال من غير المحتمل أن الاختلافات بخصوص خدماتنا أو الرسوم التي ينبغي أن تنشأ التي لا تحل عن طريق الاتفاق المتبادل كلانا ندرك أن المسألة ربما تشمل الأعمال المعقدة أو المسائل المحاسبية التي سيتقرر أكثر إنصافا لنا كلا من القاضي سماع البينة دون هيئة محلفين.وعليه فإن الشركة توافق على إلغاء أي الحق في المحاكمة أمام هيئة محلفين في أي إجراءات العمل أو مضادة ناشئة عن أو المتصلة خدماتنا و الرسوم على هذه المشاركة