31100:19:29,556 --> 00:19:33,256Why

311
00:19:29,556 --> 00:19:33,256
Why, I ought to--
Stop it already!

312
00:19:37,156 --> 00:19:40,256
All right. Lastly,
Professor Park Ha Na.

313
00:19:40,256 --> 00:19:42,156
Your scores are acceptable

314
00:19:42,156 --> 00:19:46,457
but someone wrote "she's so tacky"
in one of the comments.

315
00:19:46,457 --> 00:19:48,256
- What?
- Professor Park.

316
00:19:48,256 --> 00:19:50,457
Speaking of which,
go shopping for some clothes!

317
00:19:50,457 --> 00:19:53,556
I feel like you only ever wear
the same couple of outfits.

318
00:19:53,556 --> 00:19:58,654
But you look super tacky as it is,
so you need to dress well at least!

319
00:19:58,654 --> 00:20:00,656
What do you mean "super tacky?"

320
00:20:00,656 --> 00:20:02,957
Aren't you being too harsh?

321
00:20:02,957 --> 00:20:04,356
Apologize to her.

322
00:20:04,356 --> 00:20:05,656
What?

323
00:20:06,156 --> 00:20:08,256
Professor Park, who I'm actually
talking about, hasn't even said anything

324
00:20:08,256 --> 00:20:10,856
so why are you, of all people,
telling me to apologize to her?

325
00:20:15,156 --> 00:20:18,356
This... this isn't just
about Professor Park.

326
00:20:18,356 --> 00:20:21,556
This has to do with the civil
rights of all the instructors.

327
00:20:22,166 --> 00:20:23,601
Apologize right now.

328
00:20:25,957 --> 00:20:27,457
Okay, fine.

329
00:20:27,457 --> 00:20:30,256
Sorry, Professor Park.

330
00:20:30,256 --> 00:20:32,457
Oh, it's... it's okay.

331
00:20:47,156 --> 00:20:48,656
What's with him?

332
00:20:48,656 --> 00:20:51,656
He's an asshole who usually doesn't care
about what happens to other people.

333
00:20:51,656 --> 00:20:54,356
So why is he making such a fuss?

334
00:20:54,356 --> 00:20:55,455
I know, right?

335
00:20:55,455 --> 00:20:58,656
People would think that he was
Professor Park's boyfriend or something.

336
00:21:09,955 --> 00:21:11,156
Teach!

337
00:21:11,156 --> 00:21:12,356
Oh, Gong Myung!

338
00:21:12,856 --> 00:21:15,656
I've gotten so attached to Mickey
here while taking care of him

339
00:21:15,656 --> 00:21:17,856
but it's time to say
goodbye, huh?

340
00:21:17,856 --> 00:21:21,156
Bye. And don't forget about
the good times that we shared.

341
00:21:22,156 --> 00:21:23,756
Anyway, thanks.

342
00:21:23,756 --> 00:21:26,057
Oh yeah. Here.

343
00:21:26,057 --> 00:21:27,656
What's this?

344
00:21:27,656 --> 00:21:29,455
A token of appreciation
for taking care of my watch for me.

345
00:21:29,455 --> 00:21:32,656
It's a gift certificate.
Go buy some books with it.

346
00:21:32,656 --> 00:21:33,656
It's okay, Teach.

347
00:21:33,656 --> 00:21:36,256
Hey, just take it.
And study hard, okay?

348
00:21:52,656 --> 00:21:54,955
I thought this would
look pretty on you.

349
00:21:54,955 --> 00:21:55,955
So I bought it.

350
00:21:55,955 --> 00:21:57,856
Could I have your
number, by any chance?

351
00:21:57,856 --> 00:21:59,356
No thanks.

352
00:22:01,656 --> 00:22:03,156
Take it back.

353
00:22:03,156 --> 00:22:06,557
Is this because of that guy
you've been with a lot lately?

354
00:22:06,557 --> 00:22:08,656
He's not your boyfriend, is he?

355
00:22:08,656 --> 00:22:10,356
You have time to worry
about stuff like that?

356
00:22:10,356 --> 00:22:13,955
If you came all the way to
Noryangjin to study, then study.

357
00:22:23,856 --> 00:22:26,256
Looks like you turned
another one down.

358
00:22:26,256 --> 00:22:29,447
Look at how hurt he looks.

359
00:22:29,455 --> 00:22:32,756
I told you. Be a bit nicer
when you turn down people.

360
00:22:32,756 --> 00:22:34,955
Whatever. They should
just focus on studying.

361
00:22:34,955 --> 00:22:35,955
How pathetic.

362
00:22:35,955 --> 00:22:37,156
It's not pathetic!

363
00:22:37,156 --> 00:22:40,356
Hey, is there a law saying that you can't
like people when you're studying?

364
00:22:41,057 --> 00:22:46,781
If anything, having someone you
like can help you study better.

365
00:22:46,781 --> 00:22:47,856
What?

366
00:22:52,057 --> 00:22:56,256
It's comforting to think about
the person you like during tough times

367
00:22:56,256 --> 00:23:02,057
and you feel less lonely when you
think about the person you like too.

368
00:23:02,656 --> 00:23:08,356
I think it's okay to have someone
you like when you're studying.

369
00:23:11,356 --> 00:23:13,856
Whatever. Just give me
the English questions you did.

370
00:23:13,856 --> 00:23:15,356
You're done with
your homework, right?

371
00:23:15,356 --> 00:23:16,656
Yes, Master.

372
00:23:16,656 --> 00:23:21,356
I spent all night on these.

373
00:23:21,356 --> 00:23:23,656
I'll email it to you
by tomorrow, then.

374
00:23:23,656 --> 00:23:25,756
- Sure.
- Have a good lunch!

375
00:23:25,756 --> 00:23:28,356
We can have lunch together.
Just the two of us!

376
00:23:28,356 --> 00:23:29,955
Hey, Professor Park.
Let's go eat.

377
00:23:29,955 --> 00:23:32,156
Oh, okay.
But what about Jin Yi?

378
00:23:32,156 --> 00:23:34,256
Oh, she said she'll head over
as soon as we gr

Results (Thai) 1:

31100:19:29, 556--> 00:19:33, 256ทำไม โกหก-หยุดแล้ว31200:19:37, 156--> 00:19:40, 256ก็ได้ สุดท้ายอาจารย์จอดฮา ลาน31300:19:40, 256--> 00:19:42, 156คะแนนของคุณเป็นที่ยอมรับ31400:19:42, 156--> 00:19:46, 457แต่คนเขียนว่า "เธอคือเหนียวดังนั้น"ในหนึ่งข้อคิดเห็น31500:19:46, 457--> 00:19:48, 256-มีอะไร-ศาสตราจารย์ที่จอด31600:19:48, 256--> 00:19:50, 457พูดที่ไปช้อปปิ้งเสื้อผ้าบาง31700:19:50, 457--> 00:19:53, 556ผมรู้สึกว่าคุณเท่านั้นที่เคยสวมใส่คู่เดียวกันของชุด31800:19:53, 556--> 00:19:58, 654แต่คุณดูไร้รสนิยมที่สุดมันเป็นดังนั้นคุณต้องแต่งตัวดีอย่างน้อย31900:19:58, 654--> 00:20:00, 656คุณหมายถึง อะไร "ซุปเปอร์เหนียว"32000:20:00, 656--> 00:20:02, 957คุณไม่ได้รุนแรงเกินไป32100:20:02, 957--> 00:20:04, 356ขอโทษเธอ32200:20:04, 356--> 00:20:05, 656อะไรนะ32300:20:06, 156--> 00:20:08, 256ศาสตราจารย์พาร์ค ที่จริงผมพูดคุยเกี่ยวกับ ไม่ได้ว่า อะไร32400:20:08, 256--> 00:20:10, 856ดังนั้น ทำไมท่าน ทุกคน,บอกว่า ฉันขอโทษของเธอ32500:20:15, 156--> 00:20:18, 356...นี่ไม่ใช่เพียงเกี่ยวกับอาจารย์ที่จอด32600:20:18, 356--> 00:20:21, 556มีการดำเนินการกับภาคประชาสังคมสิทธิของผู้สอนทั้งหมด32700:20:22, 166--> 00:20:23, 601ขออภัยขณะนี้32800:20:25, 957--> 00:20:27, 457โอเค ดี32900:20:27, 457--> 00:20:30, 256ขออภัย ศาสตราจารย์พาร์ค33000:20:30, 256--> 00:20:32, 457โอ้ มันเป็นไรของมัน33100:20:47, 156--> 00:20:48, 656กับเขาคืออะไร33200:20:48, 656--> 00:20:51, 656เขาคือไอ้ที่มักจะไม่สนใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น ๆ33300:20:51, 656--> 00:20:54, 356ดังนั้น ทำไมเขาทำให้คึกคักดังกล่าว33400:20:54, 356--> 00:20:55, 455ฉันรู้ ขวา33500:20:55, 455--> 00:20:58, 656คนจะคิดว่า เขาเป็นอาจารย์สวนแฟนหรือบางสิ่งบางอย่าง33600:21:09, 955--> 00:21:11, 156สอน33700:21:11, 156--> 00:21:12, 356โอ้ ฆ้องเมียง33800:21:12, 856--> 00:21:15, 656ฉันได้รับดังนั้นแนบกับมิกกี้ที่นี่ในขณะที่การดูแลของเขา33900:21:15, 656--> 00:21:17, 856แต่เวลาที่จะพูดลาก่อน ฮะ34000:21:17, 856--> 00:21:21, 156ลาก่อน และอย่าลืมเวลาดีที่เราร่วมกัน34100:21:22, 156--> 00:21:23, 756อย่างไรก็ตาม ขอบคุณ34200:21:23, 756--> 00:21:26, 057อ๋อ ใช่ ที่นี่34300:21:26, 057--> 00:21:27, 656นี้คืออะไร34400:21:27, 656--> 00:21:29, 455โทเค็นของความชื่นชมในการดูแลของนาฬิกาของฉันสำหรับฉัน34500:21:29, 455--> 00:21:32, 656มันเป็นขวัญไปซื้อหนังสือบางเล่มกับมัน34600:21:32, 656--> 00:21:33, 656ก็เอาล่ะ Teach34700:21:33, 656--> 00:21:36, 256เฮ้ เพียงแค่ใช้มันและศึกษายาก โอเค34800:21:52, 656--> 00:21:54, 955ผมคิดว่า นี้จะดูสวยคุณ34900:21:54, 955--> 00:21:55, 955ดังนั้น ฉันซื้อมัน35000:21:55, 955--> 00:21:57, 856ได้ของคุณหมายเลข โดยบังเอิญ35100:21:57, 856--> 00:21:59, 356ไม่ล่ะขอบใจ35200:22:01, 656--> 00:22:03, 156นำกลับ35300:22:03, 156--> 00:22:06, 557นี่คือเนื่องจากคำว่าคุณเคย มีมากเมื่อเร็ว ๆ นี้35400:22:06, 557--> 00:22:08, 656เขาไม่ใช่แฟนของคุณ เขา35500:22:08, 656--> 00:22:10, 356คุณมีเวลาที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่35600:22:10, 356--> 00:22:13, 955ถ้าคุณมาทางNoryangjin เพื่อศึกษา เรียนต่อแล้ว35700:22:23, 856--> 00:22:26, 256เปิดดูเหมือนคุณอีกหนึ่งลง35800:22:26, 256--> 00:22:29, 447ดูวิธีทำร้ายเขาดู35900:22:29, 455--> 00:22:32, 756ฉันบอกเธอแล้ว จะดีกว่าเล็กน้อยเมื่อคุณเปิดลงคน36000:22:32, 756--> 00:22:34, 955อย่างไรก็ได้ พวกเขาควรเพียงเน้นศึกษา36100:22:34, 955--> 00:22:35, 955วิธีน่าสงสาร36200:22:35, 955--> 00:22:37, 156มันไม่น่าสงสาร36300:22:37, 156--> 00:22:40, 356เฮ้ มีกฎหมายที่บอกว่า คุณไม่สามารถเช่นคนเมื่อคุณศึกษาอยู่36400:22:41, 057--> 00:22:46, 781หากมีสิ่งใด มีคนคุณเช่นสามารถช่วยคุณศึกษาดีกว่า36500:22:46, 781--> 00:22:47, 856อะไรนะ36600:22:52, 057--> 00:22:56, 256จึงปลอบโยนคิดเกี่ยวกับคนที่คุณชอบในช่วงเวลาที่ยากลำบาก36700:22:56, 256--> 00:23:02, 057และคุณรู้สึกโดดเดี่ยวน้อยลงเมื่อคุณคิดถึงคนที่คุณชอบมากเกินไป36800:23:02, 656--> 00:23:08, 356ผมคิดว่า ก็อาจจะมีคนคุณชอบเมื่อคุณศึกษาอยู่36900:23:11, 356--> 00:23:13, 856อย่างไรก็ได้ เพียงให้ฉันคำถามภาษาอังกฤษที่คุณได้37000:23:13, 856--> 00:23:15, 356คุณกำลังทำกับการบ้าน ขวา37100:23:15, 356--> 00:23:16, 656ใช่ หลัก37200:23:16, 656--> 00:23:21, 356ผมใช้เวลาทั้งคืนบนเหล่านี้37300:23:21, 356--> 00:23:23, 656ฉันจะส่งอีเมลถึงคุณโดยวันพรุ่งนี้ แล้ว37400:23:23, 656--> 00:23:25, 756-แน่ใจ-มีอาหารกลางวันดี37500:23:25, 756--> 00:23:28, 356เราสามารถมีอาหารกลางวันร่วมกันเพียงเราสอง37600:23:28, 356--> 00:23:29, 955เฮ้ ศาสตราจารย์พาร์คลองไปกิน37700:23:29, 955--> 00:23:32, 156โอ้ โอเคแต่สิ่งที่เกี่ยวกับยี่จิน37800:23:32, 156--> 00:23:34, 256โอ้ เธอบอกว่า เธอจะมุ่งหน้าไปทันทีที่เรา gr

Results (Thai) 2:

311
00: 19: 29,556 -> 00: 19: 33,256
ทำไมผมควร to--
หยุดมันแล้ว!

312
00: 19: 37,156 -> 00: 19: 40,256
ขวาทั้งหมด สุดท้าย
ศาสตราจารย์ปาร์คฮานา.

313
00: 19: 40,256 -> 00: 19: 42,156
คะแนนของคุณเป็นที่ยอมรับ

314
00: 19: 42,156 -> 00: 19: 46,457
แต่คนเขียนว่า "เธอไม่มีรสนิยมที่ดีเพื่อให้"
หนึ่งใน แสดงความคิดเห็น.

315
00: 19: 46,457 -> 00: 19: 48,256
- อะไร
- ศาสตราจารย์ปาร์ค.

316
00: 19: 48,256 -> 00: 19: 50,457
พูดที่
! ไปช้อปปิ้งสำหรับเสื้อผ้าบาง

317
00 : 19: 50,457 -> 00: 19: 53,556
ฉันรู้สึกเหมือนคุณเท่านั้นที่เคยสวมใส่
คู่เดียวกันของชุด.

318
00: 19: 53,556 -> 00: 19: 58,654
แต่คุณมองซุปเปอร์ไม่มีรสนิยมที่ดีมันเป็น
เพื่อให้คุณ ต้องแต่งตัวดีอย่างน้อย!

319
00: 19: 58,654 -> 00: 20: 00,656
คุณหมายถึงอะไร "ซูเปอร์ไม่มีรสนิยมที่ดี?"

320
00: 20: 00,656 -> 00: 20: 02,957
คุณไม่มากเกินไป รุนแรง?

321
00: 20: 02,957 -> 00: 20: 04,356
ขอโทษเธอ.

322
00: 20: 04,356 -> 00: 20: 05,656
อะไร?

323
00: 20: 06,156 -> 00: 20: 08,256
ศาสตราจารย์สวนที่ฉันจริง
พูดถึงได้ไม่ได้พูดอะไร

324
00: 20: 08,256 -> 00: 20: 10,856
ดังนั้นทำไมคุณของทุกคน
? บอกฉันจะขอโทษเธอ

325
00: 20: 15,156 -> 00: 20: 18,356
นี้ ... นี่ไม่ได้เป็นเพียง
เกี่ยวกับศาสตราจารย์ปาร์ค.

326
00: 20: 18,356 -> 00: 20: 21,556
แห่งนี้มีจะทำอย่างไรกับพลเรือน
สิทธิของอาจารย์ทั้งหมด .

327
00: 20: 22,166 -> 00: 20: 23,601
ขอโทษในขณะนี้.

328
00: 20: 25,957 -> 00: 20: 27,457
โอเคดี.

329
00: 20: 27,457 -> 00:20: 30,256
. ขออภัยศาสตราจารย์ปาร์ค

330
00: 20: 30,256 -> 00: 20: 32,457
โอ้ก็ ... ก็ไม่เป็นไร.

331
00: 20: 47,156 -> 00: 20: 48,656
อะไรกับเขา

332
00: 20: 48,656 -> 00: 20: 51,656
เขาเป็นไอ้ที่มักจะไม่สนใจ
เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น.

333
00: 20: 51,656 -> 00: 20: 54,356
ดังนั้นทำไมเขาทำเช่นเอะอะ?

334
00: 20: 54,356 -> 00: 20: 55,455
ฉันรู้ใช่มั้ย?

335
00: 20: 55,455 -> 00: 20: 58,656
คนจะคิดว่าเขาเป็น
. แฟนศาสตราจารย์สวนสาธารณะหรือสิ่งที่

336
00:21: 09,955 -> 00: 21: 11,156
สอน!

337
00: 21: 11,156 -> 00: 21: 12,356
โอ้งเมียง!

338
00: 21: 12,856 -> 00: 21: 15,656
ผมเคยแนบมาเพื่อให้ เพื่อมิกกี้
ที่นี่ในขณะที่การดูแลของเขา

339
00: 21: 15,656 -> 00: 21: 17,856
แต่มันถึงเวลาที่จะพูด
? ลาฮะ

340
00: 21: 17,856 -> 00: 21: 21,156
Bye และไม่ลืมที่เกี่ยวกับ
ช่วงเวลาที่ดีที่เราใช้ร่วมกัน.

341
00: 21: 22,156 -> 00: 21: 23,756
อย่างไรก็ตามขอบคุณ.

342
00: 21: 23,756 -> 00: 21: 26,057
Oh yeah . ที่นี่

343
00: 21: 26,057 -> 00: 21: 27,656
สิ่งนี้คืออะไร

344
00: 21: 27,656 -> 00: 21: 29,455
โทเค็นของความชื่นชม
. สำหรับการดูแลของนาฬิกาของฉันสำหรับฉัน

345
00:21 : 29,455 -> 00: 21: 32,656
มันเป็นบัตรของขวัญ.
ไปซื้อหนังสือบางอย่างกับมัน.

346
00: 21: 32,656 -> 00: 21: 33,656
ก็ไม่เป็นไร, ครูสอน.

347
00: 21: 33,656 -> 00: 21: 36,256
เฮ้ก็.
และการศึกษาอย่างหนักไหม

348
00: 21: 52,656 -> 00: 21: 54,955
ผมคิดว่าเรื่องนี้จะ
ดูสวยกับคุณ.

349
00: 21: 54,955 -> 00 : 21: 55,955
ดังนั้นฉันซื้อมัน.

350
00: 21: 55,955 -> 00: 21: 57,856
ฉันจะมีคุณ
หมายเลขโดยโอกาสที่?

351
00: 21: 57,856 -> 00: 21: 59,356
ไม่ขอบคุณ

352
00: 22: 01,656 -> 00: 22: 03,156
เอามันกลับมา.

353
00: 22: 03,156 -> 00: 22: 06,557
นี่คือเพราะผู้ชายที่
คุณได้รับมีจำนวนมากเมื่อเร็ว ๆ นี้?

354
00: 22: 06,557 -> 00: 22: 08,656
เขาไม่ใช่แฟนของคุณเป็นเขา?

355
00: 22: 08,656 -> 00: 22: 10,356
คุณมีเวลาที่จะต้องกังวล
เกี่ยวกับสิ่งที่ต้องการที่?

356
00: 22: 10,356 - -> 00: 22: 13,955
หากคุณมาทุกทางเพื่อ
Noryangjin เพื่อการศึกษาแล้วศึกษา.

357
00: 22: 23,856 -> 00: 22: 26,256
ดูเหมือนว่าคุณหัน
อีกคนหนึ่งลง.

358
00: 22: 26,256 - -> 00: 22: 29,447
ดูที่วิธีการที่เขามองเจ็บ.

359
00: 22: 29,455 -> 00: 22: 32,756
ผมบอกคุณ เป็นบิตดีกว่า
เมื่อคุณเปิดลงคน.

360
00: 22: 32,756 -> 00: 22: 34,955
สิ่งที่ พวกเขาควรจะ
เพียง แต่มุ่งเน้นการศึกษา.

361
00: 22: 34,955 -> 00: 22: 35,955
วิธีที่น่าสงสาร.

362
00: 22: 35,955 -> 00: 22: 37,156
มันไม่ได้น่าสงสาร!

363
00: 22: 37,156 - > 00: 22: 40,356
เฮ้จะมีกฎหมายบอกว่าคุณไม่สามารถ
ชอบคนเมื่อคุณกำลังศึกษา?

364
00: 22: 41,057 -> 00: 22: 46,781
หากมีสิ่งใดที่มีคนที่คุณ
ชอบจะช่วยให้คุณ การศึกษาที่ดีกว่า.

365
00: 22: 46,781 -> 00: 22: 47,856
อะไร?

366
00: 22: 52,057 -> 00: 22: 56,256
มันสบายใจได้คิดเกี่ยวกับ
คนที่คุณชอบในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

367
00:22: 56,256 -> 00: 23: 02,057
และคุณรู้สึกเหงาน้อยลงเมื่อคุณ
คิดเกี่ยวกับคนที่คุณชอบมากเกินไป.

368
00: 23: 02,656 -> 00: 23: 08,356
ฉันคิดว่ามันโอเคที่จะมีใครสักคน
ที่คุณต้องการเมื่อคุณ ' เรื่องการศึกษา.

369
00: 23: 11,356 -> 00: 23: 13,856
สิ่งที่ เพียงแค่ให้ฉัน
คำถามภาษาอังกฤษที่คุณได้.

370
00: 23: 13,856 -> 00: 23: 15,356
คุณทำกับ
บ้านของคุณใช่ไหม?

371
00: 23: 15,356 -> 00: 23: 16,656
ใช่ปริญญาโท .

372
00: 23: 16,656 -> 00: 23: 21,356
ผมใช้เวลาตลอดทั้งคืนเหล่านี้.

373
00: 23: 21,356 -> 00: 23: 23,656
เราจะส่งอีเมลให้คุณ
. โดยในวันพรุ่งนี้แล้ว

374
00 : 23: 23,656 -> 00: 23: 25,756
- Sure.
- มีอาหารกลางวันที่ดี!

375
00: 23: 25,756 -> 00: 23: 28,356
. เราสามารถได้รับประทานอาหารกลางวันร่วมกัน
เพียงแค่เราสองคน

376
00: 23: 28,356 -> 00: 23: 29,955
Hey, ศาสตราจารย์พาร์ค.
ขอไปกิน.

377
00: 23: 29,955 -> 00: 23: 32,156
. โอ้โอเค
? แต่สิ่งที่เกี่ยวกับจินยี่

378
00: 23: 32,156 -> 00: 23: 34,256
โอ้เธอบอกว่าเธอจะตรงไป
ทันทีที่เรา GR

Results (Thai) 3:

31100:19:29556 -- > 00:19:33256ทำไม ข้าควรจะ . . .หยุดได้แล้ว !31200:19:37156 -- > 00:19:40256เอาล่ะ ท้ายนี้ศาสตราจารย์ ปาร์ค ฮา นา31300:19:40256 -- > 00:19:42156คะแนนของคุณจะยอมรับได้31400:19:42156 -- > 00:19:46457แต่บางคนเขียน " เธอช่างไร้รสนิยม "หนึ่งในความคิดเห็น .31500:19:46457 -- > 00:19:48256- อะไร ?- ศาสตราจารย์ ปาร์ค31600:19:48256 -- > 00:19:50457จากที่พูดมาไปช้อปปิ้งสำหรับเสื้อผ้าบาง !31700:19:50457 -- > 00:19:53556ผมรู้สึกเหมือนคุณเท่านั้นที่เคยใส่คู่เดียวกันของชุด31800:19:53556 -- > 00:19:58654แต่คุณดูสุดเหนียวเป็นดังนั้นเธอต้องแต่งตัวดี อย่างน้อย !31900:19:58654 -- > 00:20:00656คุณหมายถึงอะไร " Super ไร้รสนิยม ?32000:20:00656 -- > 00:20:02957ไม่คิดว่ามันเกินไปหน่อยเหรอ32100:20:02957 -- > 00:20:04356ขอโทษเธอซะ322 คน00:20:04356 -- > 00:20:05656อะไร ?32300:20:06156 -- > 00:20:08256ศาสตราจารย์ ปาร์ค ที่ฉันจริง ๆพูดถึง ยังไม่ได้ว่าอะไร32400:20:08256 -- > 00:20:10856แล้วทำไมคุณ และทุกคนบอกขอโทษเธอ32500:20:15156 -- > 00:20:18356. . . . . . นี่ไม่ใช่แค่ปาร์ค เกี่ยวกับศาสตราจารย์32600:20:18356 -- > 00:20:21556นี้ได้จะทำอย่างไรกับข้าราชการพลเรือนสิทธิของอาจารย์ทั้งหมด32700:20:22166 -- > 00:20:23601ขอโทษเดี๋ยวนี้32800:20:25957 -- > 00:20:27457โอเค ก็ได้32900:20:27457 -- > 00:20:30256โทษที ศาสตราจารย์ ปาร์ค33000:20:30256 -- > 00:20:32457โอ้ , มัน . . . . . . . . มันโอเค33100:20:47156 -- > 00:20:48656เกิดอะไรขึ้นกับเขา ?33200:20:48656 -- > 00:20:51656เขาเป็นไอ้งั่งที่มักจะไม่สนใจเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับคนอื่น33300:20:51656 -- > 00:20:54356แล้วทำไมเขาต้องทำอย่างนี้ด้วย ?33400:20:54356 -- > 00:20:55455ฉันรู้ ใช่มั้ย ?33500:20:55455 -- > 00:20:58656ผู้คนจะคิดว่าเขาคือศาสตราจารย์ ปาร์ค แฟนหรืออะไร33600:21:09955 -- > 00:21:11156สอน !33700:21:11156 -- > 00:21:12356โอ้ กงยอง !33800:21:12856 -- > 00:21:15656ผมเคยให้แนบกับมิกกี้ที่นี่ในขณะที่ดูแลเขา33900:21:15656 -- > 00:21:17856แต่มันถึงเวลาแล้วที่จะพูดลาก่อนฮะ34000:21:17856 -- > 00:21:21156บาย และอย่าลืมเกี่ยวกับช่วงเวลาดีๆที่เรามีร่วมกัน34100:21:22156 -- > 00:21:23756ยังไงก็ ขอบคุณนะ34200:21:23756 -- > 00:21:26057โอ้ ใช่ ที่นี่34300:21:26057 -- > 00:21:27656นี่มันอะไร ?34400:21:27656 -- > 00:21:29455แทนคำขอบคุณดูแลนาฬิกาของฉันสำหรับฉัน34500:21:29455 -- > 00:21:32656มันเป็นบัตรของขวัญไปซื้อหนังสือด้วย34600:21:32656 -- > 00:21:33656มันโอเค , สอน347 คน00:21:33656 -- > 00:21:36256นี่ เอาไปและตั้งใจเรียนนะ34800:21:52656 -- > 00:21:54955ฉันคิดว่านี้จะดูน่ารักกับคุณ34900:21:54955 -- > 00:21:55955ดังนั้นฉันซื้อมัน35000:21:55955 -- > 00:21:57856ผมขอของคุณหมายเลขไหม351 คน00:21:57856 -- > 00:21:59356ไม่ ขอบคุณ352 คน00:22:01656 -- > 00:22:03156นำมันกลับมา35300:22:03156 -- > 00:22:06557นี้เป็นเพราะผู้ชายคนนั้นคุณเคยมีมากในช่วงนี้35400:22:06557 -- > 00:22:08656เขาไม่ใช่แฟนคุณใช่มั๊ย35500:22:08656 -- > 00:22:10356คุณมีเวลาที่จะกังวลเรื่องแบบนั้น ?35600:22:10356 -- > 00:22:13955ถ้าเธอมาถึงNoryangjin ศึกษาแล้วศึกษา35700:22:23856 -- > 00:22:26256ดูเหมือนคุณจะหันอีกหนึ่งลง35800:22:26256 -- > 00:22:29447ดูเขาเจ็บปวดแค่ไหนที่เห็น35900:22:29455 -- > 00:22:32756ผมบอกคุณแล้ว เป็นบิตดีกว่าเมื่อคุณปฏิเสธคน360 องศา00:22:32756 -- > 00:22:34955อะไรก็ตาม พวกเขาควรแค่ตั้งใจเรียนอย่างเดียว36100:22:34955 -- > 00:22:35955น่าสงสารจัง36200:22:35955 -- > 00:22:37156มันไม่น่าสงสาร !36300:22:37156 -- > 00:22:40356เฮ้ , มีกฎหมายบอกว่า คุณไม่ได้เหมือนคนเมื่อคุณกำลังอ่านหนังสืออยู่36400:22:41057 -- > 00:22:46781ถ้าอะไร มีบางคนที่คุณเช่น สามารถช่วยให้คุณศึกษาดีกว่า36500:22:46781 -- > 00:22:47856อะไร ?36600:22:52057 -- > 00:22:56256มันอบอุ่น คิดถึงคนที่คุณชอบในช่วงเวลาที่ยาก36700:22:56256 -- > 00:23:02057และคุณรู้สึกเหงาเมื่อคุณคิดเกี่ยวกับคนที่คุณชอบด้วย36800:23:02656 -- > 00:23:08356ฉันคิดว่ามันก็โอเคนะ มี คนคุณชอบเมื่อคุณกำลังเรียนอยู่36900:23:11356 -- > 00:23:13856อะไรก็ตาม แค่ให้ฉันภาษาอังกฤษคำถามที่คุณทำ37000:23:13856 -- > 00:23:15356เสร็จแล้วกับการบ้านของคุณใช่ไหมคะ37100:23:15356 -- > 00:23:16656ครับ อาจารย์37200:23:16656 -- > 00:23:21356ฉันใช้เวลาทั้งคืน ในเหล่านี้37300:23:21356 -- > 00:23:23656ผมจะส่งเมล์ไปหาคุณโดยในวันพรุ่งนี้โห00:23:23656 -- > 00:23:25756- แน่นอน- กินข้าวให้อร่อยนะ !37500:23:25756 -- > 00:23:28356เรากินข้าวเที่ยงด้วยกันแค่เราสองคน37600:23:28356 -- > 00:23:29955เฮ้ อาจารย์ปาร์คไปกินข้าวกันเถอะ37700:23:29955 -- > 00:23:32156โอ้ โอเคแต่แล้วจินยี่ ?37800:23:32156 -- > 00:23:34256โอ้ เธอบอกว่า เธอจะไปทันทีที่เรากรัม