Aided by these research findings,th

Aided by these research findings,the CDC - PHPPO is developing the Local Public Health System Performance Assessment Instrument, which is organized around the ten essential public health services and incorporates several measures from research on core function assessment (59). The instrument is part of the National Public Health Performance Standards Program, which is led by the CDC and aims to improve local public health system quality and performance, increase account- ability, and strengthen the science base of public health practice. The instrument evaluates the capacity and performance quality of local public health systems and LHDs by surveying LHD representatives to determine whether important structural elements and processes are in place. Since the instrument assesses whether the local public health system uses available resources to effectively meet public health needs, it also indirectly reflects the quality of public health planning. While this instrument certainly will play an important role in building the capacity of the public health system, it relies heavily on the respondents' judgment rather than objective data and does not directly assess whether an LHD's set of services is most appropriate or how well it is provided

Results (Indonesian) 1:

Dibantu oleh temuan-temuan penelitian ini, CDC - PHPPO mengembangkan lokal umum kesehatan sistem kinerja penilaian instrumen, yang diselenggarakan di sekitar sepuluh layanan penting kesehatan masyarakat dan menggabungkan beberapa langkah-langkah dari penelitian inti fungsi penilaian (59). Instrumen adalah bagian dari kesehatan masyarakat kinerja standar Program nasional, yang dipimpin oleh CDC dan bertujuan untuk meningkatkan kesehatan umum setempat sistem kualitas dan kinerja, meningkatkan kemampuan rekening, dan memperkuat basis ilmu praktek kesehatan masyarakat. Instrumen mengevaluasi kualitas kapasitas dan kinerja sistem kesehatan umum setempat dan LHDs dengan survei LHD perwakilan untuk menentukan apakah unsur-unsur struktural yang penting dan proses di tempat. Karena instrumen menilai apakah sistem kesehatan umum setempat menggunakan sumber daya yang tersedia untuk secara efektif memenuhi kebutuhan kesehatan masyarakat, hal ini secara tidak langsung juga mencerminkan kualitas perencanaan kesehatan masyarakat. Sementara instrumen ini pasti akan memainkan peran penting dalam membangun kapasitas sistem kesehatan masyarakat, itu sangat bergantung pada responden penilaian daripada tujuan data dan tidak tidak langsung menilai apakah LHD di set layanan paling tepat atau seberapa baik ini disediakan

Results (Indonesian) 2:

Dibantu oleh temuan penelitian ini, CDC - PHPPO sedang mengembangkan Sistem Kesehatan Daerah Masyarakat Kinerja Instrumen Penilaian, yang diselenggarakan sekitar sepuluh pelayanan kesehatan masyarakat yang penting dan menggabungkan beberapa langkah dari penelitian pada penilaian fungsi inti (59). Instrumen ini adalah bagian dari Kesehatan Masyarakat Standar Kinerja Program Nasional, yang dipimpin oleh CDC dan bertujuan untuk meningkatkan kualitas sistem kesehatan masyarakat setempat dan kinerja, meningkatkan akuntabilitas, dan memperkuat basis ilmu praktik kesehatan masyarakat. Instrumen mengevaluasi kapasitas dan kualitas kinerja sistem kesehatan masyarakat lokal dan LHDs dengan survei perwakilan LHD untuk menentukan apakah elemen struktural penting dan proses berada di tempat. Karena instrumen menilai apakah sistem kesehatan masyarakat setempat menggunakan sumber daya yang tersedia untuk secara efektif memenuhi kebutuhan kesehatan masyarakat, juga secara tidak langsung mencerminkan kualitas perencanaan kesehatan masyarakat. Sementara alat ini tentu akan memainkan peran penting dalam membangun kapasitas sistem kesehatan masyarakat, sangat bergantung pada penilaian responden ketimbang data yang obyektif dan tidak langsung menilai apakah set sebuah LHD tentang layanan yang paling tepat atau seberapa baik itu disediakan