On our proposal to sign a contract

On our proposal to sign a contract for 3 years, they answered that they are ready to sign a contract for 2 years with extending after the first year. we are not sure they will extend the contract after the first year, so we asked to sign a contract for 1 year at 40,000. They decided to return to negotiations at the end of January.

Results (Russian) 1:

на наше предложение подписать контракт на 3 года, они ответили, что они готовы подписать контракт на 2 года с продлением после первого года. мы не уверены, что они будут продлить контракт после первого года, поэтому, мы попросили подписать контракт на 1 год на 40 000. они решили вернуться к переговорам в конце января.

Results (Russian) 2:

На наше предложение подписать контракт на 3 года они ответили, что они готовы подписать контракт на 2 года с предоставлением после первого года. Мы не уверены, что они будут продлить контракт после первого года, поэтому мы попросили подписать контракт на 1 год на 40000. Они решили вернуться за стол переговоров в конце января.

Results (Russian) 3:

На наше предложение подписать контракт на 3 лет, они ответили, что готовы подписать контракт на 2 лет с продление после первого года. Мы не уверены, они будут продлении контракта после того, как первый год, поэтому мы просили подписать контракт на 1 год при 40 000 . Они приняли решение вернуться к переговорам в конце января.