Human habitation of the Australian

Human habitation of the Australian continent is known to have begun at least 65,000 years ago, with the migration of people by land bridges and short sea-crossings from what is now Southeast Asia.[48] The Madjedbebe rock shelter in Arnhem Land is recognised as the oldest site showing the presence of humans in Australia. The oldest human remains found are the Lake Mungo remains, which have been dated to around 41,000 year's ago. These people were the ancestors of modern Indigenous Australians. Aboriginal Australian culture is one of the oldest continual civilisations on earth.At the time of first European contact, most Indigenous Australians were hunter-gatherers with complex economies and societies.[54][55] Recent archaeological finds suggest that a population of 750,000 could have been sustained.Indigenous Australians have an oral culture with spiritual values based on reverence for the land and a belief in the Dreamtime. The Torres Strait Islanders, ethnically Melanesian, obtained their livelihood from seasonal horticulture and the resources of their reefs and seas.The northern coasts and waters of Australia were visited sporadically by Makassan fishermen from what is now Indonesia.

Results (Thai) 1:

มีมนุษย์อาศัยอยู่ในทวีปออสเตรเลียเป็นที่รู้จักกันว่าจะเริ่มอย่างน้อย 65,000 ปีที่ผ่านมามีการอพยพของผู้คนโดยสะพานที่ดินและสั้นทะเลข้ามจากสิ่งที่อยู่ในขณะนี้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้. [48] ที่พักพิง Madjedbebe ร็อคใน Arnhem ที่ดินได้รับการยอมรับเป็นเว็บไซต์ที่เก่าแก่ที่สุดที่แสดงให้เห็นการปรากฏตัวของมนุษย์ในประเทศออสเตรเลีย ที่เก่าแก่ที่สุดซากศพมนุษย์พบซากทะเลสาบ Mungo ซึ่งได้รับการลงวันที่ประมาณ 41,000 ปีที่ผ่านมา คนเหล่านี้เป็นบรรพบุรุษของทันสมัยพื้นเมืองออสเตรเลีย วัฒนธรรมของออสเตรเลียอะบอริจิเป็นหนึ่งในอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุดอย่างต่อเนื่องในแผ่นดิน

ในช่วงเวลาของการติดต่อครั้งแรกในยุโรปที่ชนพื้นเมืองชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่เป็นเธ่อที่มีเศรษฐกิจที่ซับซ้อนและสังคม. [54] [55] โบราณคดีพบล่าสุดชี้ให้เห็นว่าประชากร 750,000 จะได้รับ sustained.Indigenous ออสเตรเลียมีวัฒนธรรมทางปากกับคุณค่าทางจิตวิญญาณบนพื้นฐานของความเคารพสำหรับที่ดินและความเชื่อในยึดถือ ทอร์เรสเกาะช่องแคบเชื้อชาติ Melanesian ได้รับการทำมาหากินของพวกเขาจากพืชสวนตามฤดูกาลและทรัพยากรของแนวของพวกเขาและ seas.The ชายฝั่งทางตอนเหนือและน้ำทะเลของออสเตรเลียกำลังมาเยือนเป็นระยะ ๆ โดยชาวประมงมักกะสันจากสิ่งที่ในขณะนี้คืออินโดนีเซีย

Results (Thai) 2:

ที่อยู่อาศัยของมนุษย์ของทวีปออสเตรเลียเป็นที่รู้จักกันจะได้เริ่มต้นอย่างน้อย๖๕,๐๐๐ปีที่ผ่านมา, กับการโยกย้ายของคนโดยสะพานที่ดินและทะเลสั้นจากสิ่งที่เป็นตอนนี้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้. ที่พักพิงของ Madjedbebe ในอาร์นเนมแลนด์เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นเว็บไซต์ที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งแสดงถึงการปรากฏตัวของมนุษย์ในออสเตรเลีย๔๘ มนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดพบคือทะเลสาบ Mungo ยังคงอยู่, ซึ่งได้รับวันที่ประมาณ๔๑,๐๐๐ปีที่ผ่านมา. คนเหล่านี้เป็นบรรพบุรุษของชาวออสเตรเลียที่ทันสมัย วัฒนธรรมออสเตรเลียดั้งเดิมเป็นหนึ่งในอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุดในโลก

ในช่วงเวลาของการติดต่อในยุโรปครั้งแรก, ชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่ gatherers มีนักล่าที่มีเศรษฐกิจที่ซับซ้อนและสังคม. [๕๔] ทางโบราณคดีล่าพบแนะนำว่าประชากรของ๗๕๐,๐๐๐อาจได้รับการสนับสนุนอย่างยั่งยืน [๕๕] ชาวออสเตรเลียพื้นเมืองมีวัฒนธรรมทางปากที่มีคุณค่าทางวิญญาณตามความคารวะต่อแผ่นดินและเชื่อในดรีมไทม์ ชาวเกาะที่อยู่ในช่องแคบของตอร์เรส, ได้รับการดำรงชีวิตของพวกเขาจากพืชสวนตามฤดูกาลและทรัพยากรของแนวปะการังและทะเลของพวกเขา. ทางตอนเหนือของงานเลี้ยงและน่านน้ำของออสเตรเลียได้เข้าเยี่ยมชมอย่างสปอร์ตโดย Makassan ชาวประมงจากสิ่งที่อยู่ในขณะนี้อินโดนีเซีย

Results (Thai) 3:

มันเป็นที่รู้จักกันดีว่ามนุษย์อาศัยอยู่บนแผ่นดินใหญ่ของออสเตรเลียเริ่มอย่างน้อย 65000 ปีมาแล้วและอพยพจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผ่านสะพานทางบกและทางเดินทะเลสั้นๆ ซากมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดที่พบคือซากของทะเลสาบมังเกอร์ประมาณ 4.1 หมื่นปี คนเหล่านี้เป็นบรรพบุรุษของชนพื้นเมืองของออสเตรเลียที่ทันสมัย วัฒนธรรมพื้นเมืองของออสเตรเลียเป็นหนึ่งในอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุดของโลก
ในการติดต่อครั้งแรกกับยุโรปส่วนใหญ่ของชนพื้นเมืองออสเตรเลียเป็นนักล่าที่ซับซ้อนทางเศรษฐกิจและสังคมที่รวบรวม พื้นเมืองของออสเตรเลียมีวัฒนธรรมปากเปล่าที่มีคุณค่าทางจิตวิญญาณขึ้นอยู่กับการเคารพแผ่นดินและความเชื่อในความฝันของเวลา ชาวเกาะช่องแคบทอร์เรสเป็นชาวอเมริกันที่อาศัยอยู่ในพืชสวนตามฤดูกาลและแนวปะการังและทรัพยากรทางทะเลชายฝั่งทางตอนเหนือของออสเตรเลียและน้ำบางครั้งเยี่ยมชมโดยชาวประมงจากอินโดนีเซียตอนนี้