Hyatt Capital Gate Abu Dhabi is one of the leading hotels in Abu Dhabi translation - Hyatt Capital Gate Abu Dhabi is one of the leading hotels in Abu Dhabi Thai how to say

Hyatt Capital Gate Abu Dhabi is one

Hyatt Capital Gate Abu Dhabi is one of the leading hotels in Abu Dhabi and is located in the iconic Capital Gate building, a Guinness World Records-certified structure which inclines a record-breaking 18 degrees. Capital Gate, also known as the “Leaning Tower of Abu Dhabi,” is the focal point of the Abu Dhabi National Exhibition Centre’s master development, the largest conference and exhibition venue in the Middle East.

Amongst the 5 star hotels in Abu Dhabi, Hyatt Capital Gate presents 189 modern hotel rooms and suites occupying the18th to 33rd floors of the Capital Gate building. The hotel’s contemporary design and luxurious styling is complemented throughout with panoramic views from floor-to-ceiling windows.

Guests of the hotel enjoy a welcome variety of dining experiences to choose from during their stay, from sweet and savory pastries at Profiterole to delicate Eastern Mediterranean flavours at the hotel’s signature award-winning restaurant, 18˚that also offers patrons an exquisite brunch experience. For informal social and business gatherings, the Pool Bar and Privé are favourites, and the residentially styled Lounge offers an intimate setting for afternoon tea or evening aperos. Within the hotel, four exclusive state-of-the-art salons (boardrooms) are available for meetings and Privé can also transform into a breakout venue for private functions.

Abu Dhabi’s only spa-in-the-sky experience, Rayana Spa is perched on the 19th floor overlooking the city. The elevated oasis complements the hotel’s other wellness amenities which include a fitness centre, suspended outdoor pool and whirlpool.

Hyatt Capital Gate, hotel Abu Dhabi is strategically located where guests can enjoy the best of both the business and leisure worlds. It is within walking distance of the UAE capital’s embassy and government district and less than a ten-minute drive from the UAE Armed Forces General Headquarters (GHQ) and the twofour54 Abu Dhabi Media Zone. A convenient choice of airport hotel in Abu Dhabi, the Capital Gate hotel is just a 15-minute limousine or taxi ride away from the Abu Dhabi international airport. The leaning tower makes for an ideal location to stay for Formula 1™ enthusiasts, it is just 20 minutes away from what is considered one of the most technologically advanced circuits in the world the Yaz Marina Circuit and also Ferrari World the world’s first multi- sensory theme park of its kind. For those interested in enjoying the cultural side of Abu Dhabi the Iranian Souk is less than 25 minute drive from the hotel
0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ไฮแคปิตอลเกตอาบูดาบีคือหนึ่งในโรงแรมชั้นนำในอาบูดาบี และอยู่ในสัญลักษณ์ทุนประตูอาคาร โครงสร้างที่ได้รับการรับรองบุ๊คที่ inclines องศา 18 record-breaking เมืองหลวงประตู รู้จักยังเป็น "ลำหอของอาบูดาบี จุดโฟกัสอาบูดาบีแห่งชาติศูนย์เป็นหลักพัฒนา ประชุมใหญ่ และนิทรรศการแห่งประเทศตะวันออกกลาง หมู่ 5 ดาวโรงแรมในอาบูดาบี ไฮแอทแคปิตอลเกแสดง 189 ห้องพักมี the18th กับชั้น 33 อาคารแคปิตอลเกต โรงแรมออกแบบทันสมัยและหรูหราแต่งครบครันตลอด ด้วยวิวจากหน้าต่างชั้นเพดาน โรงแรมพักยินดีต้อนรับเด็กให้เลือกระหว่างพักผ่อน หวานและขนมอบแพะที่ Profiterole กับเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกรสชาติที่ละเอียดอ่อนที่ห้องอาหารของโรงแรมเซ็นรางวัล 18˚that แห่งมูประสบการณ์ยอดสวยงาม สังคมเป็นธุรกิจพบปะ Privé และสระเป็นรายการโปรด และบริการ residentially บริการบรรยากาศจิบชายามบ่ายหรือเย็น aperos ภายในโรงแรม สี่เฉพาะร้านในรัฐ-of-the-art (boardrooms) มีการประชุม และ Privé ยังสามารถแปลงเป็นสถานที่รับรองสำหรับส่วนตัว ประสบการณ์เฉพาะสปา---ฟ้าอาบูดาบี สปา Rayana อยู่บนชั้น 19 สามารถมองเห็นวิวเมือง โอเอซิสยกระดับเสริมพักระงับหนังสือสุขภาพซึ่งรวมถึงห้องฟิตเนส สระว่ายน้ำกลางแจ้งและอ่างน้ำวน ไฮแอทแคปิตอลเก โรงแรมอาบูดาบีเป็นห้องพักแขกสามารถเพลิดเพลินดีที่สุดของโลกพัก มันอยู่ห่างย่านสถานทูตและรัฐบาลของเมืองหลวงสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และน้อยกว่าสิบนาทีขับรถจาก UAE กองทัพทั่วไปสำนักงานใหญ่ (GHQ) และ twofour54 ในโซนสื่ออาบูดาบี โรงแรมสนามบินอาบูดาบี เกทุนทางสะดวกเพียง 15 นาทีรถลีมูซีนหรือแท็กซี่นั่งจากสนามบินนานาชาติอาบูดาบีได้ หอเอนทำให้พักสำหรับผู้ที่ชื่นชอบสูตร 1 ™ เป็นเพียง 20 นาทีจากสิ่งถือเป็นหนึ่งที่สุดเทคโนโลยีขั้นสูงวงจรในโลกวงจรมารี Yaz ยังเฟอร์รารีเวิลด์โลกแรกหลาย - รับความรู้สึกสวนแห่ง สำหรับผู้ที่สนใจด้านวัฒนธรรมของอาบูดาบีเพลิดเพลิน นี่อิหร่านคือน้อยกว่า 25 นาทีจากโรงแรม
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
Hyatt ประตูทุนอาบูดาบีเป็นหนึ่งในโรงแรมชั้นนำในอาบูดาบีและตั้งอยู่ในอาคารสัญลักษณ์ประตูทุนโครงสร้างกินเนสส์เวิลด์เร็กคอร์ดได้รับการรับรองซึ่งเอียงทำลายสถิติ 18 องศา ทุนประตูยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "หอเอนเมืองอาบูดาบี" เป็นจุดโฟกัสของอาบูดาบีแสดงสินค้าแห่งชาติของศูนย์พัฒนาต้นแบบการประชุมที่ใหญ่ที่สุดและสถานที่จัดแสดงนิทรรศการในตะวันออกกลาง. ในบรรดาโรงแรมระดับ 5 ดาวในอาบูดาบีไฮแอท แคปิตอลเกต 189 นำเสนอห้องพักและห้องสวีทที่ทันสมัยครอบครอง the18th ชั้น 33 ของอาคารแคปิตอลเกต การออกแบบร่วมสมัยของโรงแรมและจัดแต่งทรงผมที่หรูหราครบครันตลอดมีทัศนียภาพอันงดงามหน้าต่างสูงจากพื้นจรดเพดาน. แขกของโรงแรมเพลิดเพลินกับความหลากหลายต้อนรับประสบการณ์การรับประทานอาหารให้เลือกระหว่างการเข้าพักของพวกเขาจากขนมอบหวานและเผ็ดที่ Profiterole ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกที่ละเอียดอ่อน รสชาติที่ร้านอาหารที่ได้รับรางวัลลายเซ็นของโรงแรม18˚thatยังมีประสบการณ์ที่ลูกค้าบรันช์ที่สวยงาม สำหรับการชุมนุมทางสังคมและธุรกิจทางการบาร์สระว่ายน้ำและPrivéเป็นรายการโปรดและเลานจ์สไตล์ residentially มีบรรยากาศที่เป็นกันเองสำหรับ aperos น้ำชายามบ่ายหรือเย็น ภายในโรงแรมสี่สนนราคารัฐของศิลปะ แต่เพียงผู้เดียว (ห้องประชุม) ที่มีอยู่สำหรับการประชุมและPrivéยังสามารถแปลงร่างเป็นสถานที่ฝ่าวงล้อมสำหรับฟังก์ชั่นส่วนตัว. อาบูดาบีเพียงประสบการณ์สปา-in-the-ท้องฟ้า Rayana สปาตั้งอยู่ บนชั้น 19 มองเห็นวิวเมือง โอเอซิสสูงในการเติมเต็มของโรงแรมสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ สุขภาพซึ่งรวมถึงศูนย์ออกกำลังกาย, สระว่ายน้ำกลางแจ้งและระงับอ่างน้ำวน. Hyatt ทุนประตูโรงแรมอาบูดาบีตั้งอยู่ที่ผู้เข้าพักสามารถเพลิดเพลินไปกับการที่ดีที่สุดของทั้งนักธุรกิจและโลกที่เดินทางมาพักผ่อน มันอยู่ในระยะที่สามารถเดินถึงสถานทูตทุนยูเออีและย่านรัฐบาลและน้อยกว่าไดรฟ์สิบนาทีจากยูเออีกองกำลังพลสำนักงานใหญ่ (GHQ) และอาบูดาบี twofour54 สื่อโซน ทางเลือกที่สะดวกของโรงแรมที่สนามบินในอาบูดาบี, โรงแรมแคปิตอลเกตเป็นเพียงรถลีมูซีน 15 นาทีหรือรถแท็กซี่นั่งอยู่ห่างจากสนามบินนานาชาติอาบูดาบี หอเอนทำให้สถานที่ที่เหมาะที่จะอยู่ Formula 1 ™ผู้ที่ชื่นชอบก็เป็นเพียง 20 นาทีจากสิ่งที่ถือว่าเป็นหนึ่งในวงจรทันสมัยที่สุดในโลกในรอบ Yaz Marina และยัง Ferrari World ครั้งแรกของโลกหลายทางประสาทสัมผัส สวนสนุกของชนิด สำหรับผู้ที่สนใจในการเพลิดเพลินด้านวัฒนธรรมของอาบูดาบี Souk อิหร่านน้อยกว่าไดรฟ์ 25 นาทีจากโรงแรม







Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ประตูทุน Hyatt อาบูดาบีเป็นหนึ่งในโรงแรมชั้นนำในอาบูดาบีและตั้งอยู่ในอาคารแคปิตอลเกตสัญลักษณ์ , การบันทึกสถิติโลกกินเนสส์รับรองบันทึกทำลายโครงสร้างที่เอียง 18 องศา ทุนประตู หรือที่เรียกว่า " หอเอนเมืองอาบูดาบี " เป็นจุดสำคัญของการพัฒนาต้นแบบอาบูดาบี ศูนย์แสดงสินค้าแห่งชาติของการประชุมและนิทรรศการที่ใหญ่ที่สุดสถานที่ในตะวันออกกลาง

ในหมู่โรงแรมระดับ 5 ดาวในอาบูดาบี ประตูห้องพักโรงแรมไฮแอทเสนอทุนทันสมัยและห้องสวีทมี the18th ถึง 33 ชั้นของอาคารใหญ่ " ของโรงแรมร่วมสมัยและสไตล์ที่หรูหราครบครันตลอดกับวิวจากหน้าต่างสูงจากพื้นถึงเพดาน .

แขกของโรงแรม เพลิดเพลินไปกับความหลากหลายของประสบการณ์การรับประทานอาหารต้อนรับให้เลือกระหว่างการเข้าพักของพวกเขา จาก หวาน และเผ็ด ขนมอบใน profiterole ที่จะละเอียดอ่อนภาคตะวันออกเมดิเตอร์เรเนียนรสชาติที่ได้รับรางวัลร้านอาหารลายเซ็นของโรงแรม , 18 ˚ที่ยังมีลูกค้าประสบการณ์งานที่ประณีต สำหรับระบบธุรกิจและสังคม gatherings , พูลบาร์และ priv éเป็นโปรดและสไตล์ residentially Lounge มีความใกล้ชิด aperos น้ำชายามบ่ายหรือเย็น ภายในโรงแรม , สี่พิเศษรัฐ - of - the - art ร้าน ( ขนาดเล็ก ) จะมีการประชุมและ priv éยังสามารถแปรสภาพเปลี่ยนเป็นสถานที่สำหรับฟังก์ชั่นส่วนตัว

อาบูดาบีเป็นเพียงประสบการณ์สปาในท้องฟ้า รายานา สปา ตั้งอยู่บนชั้น 19 วิวเมืองโรงแรมโอเอซิส สูงเสริมอื่น ๆครบครันซึ่งรวมถึงสุขภาพ ฟิตเนสเซ็นเตอร์ ระงับกลางแจ้งและอ่าง

โรงแรมแคปิตอลเกต โรงแรมอาบูดาบี ตั้งอยู่ที่ซึ่งแขกสามารถเพลิดเพลินกับที่ดีที่สุดของโลกทั้งธุรกิจและพักผ่อนมันสามารถเดินจากสถานทูต UAE ทุนและรัฐบาลอำเภอ และไม่ถึงสิบนาทีจาก UAE กองทัพทั่วไปสำนักงานใหญ่ ( GHQ ) และ twofour54 อาบูดาบีมีเดียโซน ทางเลือกที่สะดวกของโรงแรมสนามบินในอาบูดาบี เมืองหลวงประตูโรงแรมเพียง 15 นาที รถ หรือนั่งแท็กซี่ไปจากอาบูดาบีที่สนามบินนานาชาติหอเอนเมืองทำให้สถานที่ที่เหมาะที่จะอยู่ในสูตร 1 ที่ชื่นชอบ™ , มันเป็นเพียง 20 นาทีจากสิ่งที่ถือว่าเป็นหนึ่งในวงจรเทคโนโลยีขั้นสูงมากในโลก Yaz Marina วงจรและเฟอร์รารีโลกครั้งแรก multi - สวนสนุกประสาทสัมผัสของชนิดสำหรับผู้ที่สนใจในการเพลิดเพลินกับด้านวัฒนธรรมของอาบูดาบีอิหร่านซุกน้อยกว่า 25 นาทีจากโรงแรม
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: