6.2 Proof of Special Certification6

6.2 Proof of Special Certification


6.2.1 Record - Special Qualification Certificates (SQCs) are issued by the DCO for entry in the Liberian "Seafarer's Identification and Record Book". SQCs issued at the same time a book is issued will be inserted in the book. SQCs issued separately need to be placed into the Seaman’s book upon receipt. Seaman’s Books and SQCs should be signed by the seafarer immediately upon receipt.

6.2.2 Officers will have all required officer functions and limitations including tankerman special qualifications where applicable, incorporated on their STCW officer licenses; if an application for tankerman special qualifications is submitted with the officer’s license application. Officers obtaining tankerman qualifications or other special qualifications after issuance of their officer license will receive said special qualifications in “sticker” form to be inserted into their I.D. Books. Each time an officer license is issued, renewed, or replaced, all required officer functions and limitations as well as any current and valid special qualifications will be incorporated on the face of the license.

6.2.3 Ratings will continue to have all SQCs issued in “sticker” format for insertion into their
I.D. Books.

Results (Vietnamese) 1:

6.2 chứng đặc biệt chứng nhận6.2.1 ghi - giấy chứng nhận trình độ chuyên môn đặc biệt (SQCs) được phát hành bởi DCO cho mục nhập trong Liberia "Seafarer của nhận dạng và ghi sổ". SQCs phát hành cùng lúc một cuốn sách đã được ban hành sẽ được chèn vào trong cuốn sách. SQCs đã ban hành một cách riêng biệt cần phải được đặt vào các cuốn sách của thủy thủ sau khi nhận được. Thủy thủ của cuốn sách và SQCs phải được ký bởi seafarer ngay lập tức sau khi nhận được.6.2.2 cán bộ sẽ có tất cả các yêu cầu cán bộ chức năng và giới hạn bao gồm các văn bằng đặc biệt tankerman khi áp dụng, kết hợp trên giấy phép nhân viên STCW của họ; Nếu một ứng dụng cho tankerman văn bằng đặc biệt được gửi với các sĩ quan cấp phép ứng dụng. Cán bộ có trình độ tankerman hoặc bằng cấp đặc biệt khác sau khi phát hành của giấy phép nhân viên của họ sẽ nhận được nói đặc biệt yêu cầu dưới hình thức "miếng dán" để được đưa vào sách ID của mình. Mỗi khi một sĩ quan giấy phép được cấp, gia hạn, hoặc thay thế, tất cả các yêu cầu cán bộ chức năng và hạn chế cũng như bất kỳ bằng cấp đặc biệt hiện tại và hợp lệ sẽ được tích hợp trên khuôn mặt của giấy phép.6.2.3 Xếp hạng sẽ tiếp tục có tất cả SQCs phát hành trong "miếng dán" định dạng cho chèn vào của họID sách.

Results (Vietnamese) 2:

6.2 Giấy tờ chứng minh đặc biệt Chứng


6.2.1 Ghi lại Giấy chứng nhận - Trình độ chuyên môn đặc biệt (SQCs) được ban hành bởi các DCO cho mục trong "Xác định và ghi vào Sổ thuyền viên của" Liberia. SQCs ban hành đồng thời một cuốn sách được ban hành sẽ được chèn vào trong cuốn sách. SQCs phát hành riêng cần phải được đặt vào cuốn sách của Seaman khi nhận. Sách và SQCs Seaman của nên có chữ ký của thuyền viên ngay sau khi nhận.

6.2.2 Cán bộ sẽ có tất cả các chức năng quan yêu cầu và hạn chế bao gồm cả trình độ đặc biệt tankerman nơi áp dụng, được tích hợp trên giấy phép nhân viên của họ STCW; nếu một ứng dụng cho trình độ đặc biệt tankerman được nộp cùng với đơn xin giấy phép của nhân viên. Cán bộ có được bằng cấp tankerman hoặc trình độ đặc biệt khác sau khi cấp giấy phép nhân viên của mình sẽ nhận biết trình độ đặc biệt trong hình thức "dán" được đưa vào Sách ID của họ. Mỗi lần một giấy phép nhân viên được cấp, gia hạn, hoặc thay thế, tất cả các chức năng quan yêu cầu và hạn chế cũng như bất kỳ trình độ đặc biệt hiện tại và hợp lệ sẽ được tích hợp trên khuôn mặt của giấy phép.

6.2.3 Ratings sẽ tiếp tục có các SQCs ban hành định dạng "dán" để chèn vào họ
Mã Số Sách.