Summary: Endemic skeletal fluorosis

Summary: Endemic skeletal fluorosis is characterized by bone, joint and muscle pain, progressive ankylosis of various joints and crippling deformities. Whole body skeletal scintigraphy with 99Tcm-methylene diphosphonate was performed for 17 symptomatic subjects suffering from this disorder. The fluoride content of drinking water ranged from 4.1 to 12.9 mgl-1 (normal

Results (Thai) 1:

สรุป: ตรวจฟันตกอีกเป็นลักษณะกระดูก ปวดกระดูกและกล้ามเนื้อ ankylosis ก้าวหน้าของ deformities ชื่อและรอยต่อต่าง ๆ Scintigraphy อีกทั้งร่างกาย ด้วยเมทิลีนได 99Tcm diphosphonate ที่ดำเนินการสำหรับ 17 เรื่องอาการทุกข์ทรมานจากโรคนี้ เนื้อหาฟลูออไรด์ในน้ำดื่มอยู่ในช่วงจาก 4.1 เป็น 12.9 mgl-1 (ปกติ < มิลลิกรัม 1 l-1) อย่างเด่นชัดถูกยกระดับฟลูออไรด์ซีรั่มและปัสสาวะ ซีรั่มแคลเซียม (รวม และ ionized), ฟอสฟอรัสอนินทรีย์ creatinine และ albumin ได้เป็นปกติในขณะที่ซีรั่มอัลคาไลน์ฟอสฟาเตสได้ยกระดับในเรื่อง 6 (ค่าเฉลี่ย+/-S.D. 206 +/-106 ช่วง 22-1072 IU 1-1) รังสีวิทยาอีกเปิดเผยความผิดปกติของ bony หลากหลาย อีก scintigraphy เปิดเผยเป็นภาพคล้ายกับการเผาผลาญ 'superscan' ในทุกเรื่อง เช่นดูดซับเพิ่มขึ้นติดตามในโครงกระดูกแกน และ appendicular เนื้อเยื่ออ่อนนุ่มดูดซับ คนจนที่ลดลง หรือขาดรูปไต ชุมทาง costochondral ที่โดดเด่นและ 'ผูก' ลงในกระดูกสันอก ดูดซับเพิ่มขึ้นถูกนำเสนอในเรื่องทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงอายุ ปริมาณน้ำฟลูออไรด์ ซีรั่มอัลคาไลน์ฟอสฟาเตส radiological และระดับความผิดปกติ ผลการวิจัยของเราแนะนำของรัฐหมุนเวียนของกระดูกสูงในฟันตกอีกยุงโดยไม่คำนึงถึงตัวแปรอื่น ๆ

Results (Thai) 2:

สรุป: ถิ่น fluorosis โครงกระดูกเป็นลักษณะกระดูกปวดข้อและกล้ามเนื้อ ankylosis ก้าวหน้าของข้อต่อต่างๆและพิกลพิการทำให้หมดอำนาจ ร่างกาย scintigraphy โครงกระดูกที่มี diphosphonate 99Tcm-เมทิลีนได้รับการดำเนินการสำหรับ 17 วิชาที่มีอาการทุกข์ทรมานจากโรคนี้ ฟลูออไรเนื้อหาของการดื่มน้ำอยู่ในช่วง 4.1-12.9 MGL-1 (ปกติ <1 มิลลิกรัมต่อลิตร-1) ระดับฟลูออไรปัสสาวะและซีรั่มมีความสูงอย่างเห็นได้ชัด เซรั่มแคลเซียม (รวมและแตกตัวเป็นไอออน) ฟอสฟอรัส creatinine นินทรีย์และอัลบูมิเป็นหลักในขณะที่ปกติด่าง phosphatase ซีรั่มสูงขึ้นในอีกหกคน (หมายถึง +/- SD 206 +/- 106; ช่วง 22-1072 IU 1-1) รังสีวิทยาโครงเปิดเผยสเปกตรัมกว้างของความผิดปกติของกระดูก scintigraphy โครงเปิดเผยภาพคล้ายกับการเผาผลาญอาหาร 'Superscan' ในทุกวิชา, ดูดซึมตามรอยที่เพิ่มขึ้นเช่นในแนวแกนและโครงกระดูกรยางค์ลดการดูดซึมของเนื้อเยื่ออ่อน, ภาพการทำงานของไตไม่ดีหรือขาดแยก costochondral ที่โดดเด่นและเสมอกันในการเข้าสู่ระบบกระดูก การดูดซึมที่เพิ่มขึ้นในปัจจุบันในทุกวิชาโดยไม่คำนึงถึงอายุเนื้อหาฟลูออไรน้ำระดับด่าง phosphatase ซีรั่มและความผิดปกติท​​างรังสีวิทยา ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นการปรากฏตัวของรัฐมูลค่าการซื้อขายที่สูงในกระดูก fluorosis โครงกระดูกถิ่นโดยไม่คำนึงถึงตัวแปรอื่น ๆ

Results (Thai) 3:

สรุป : โรคกระดูกตกกระเป็นลักษณะกระดูก ข้อต่อและกล้ามเนื้อปวด , เถาสะอึกก้าวหน้าของข้อต่อต่าง ๆและทำลายผิดรูป . การวิเคราะห์โครงสร้างร่างกายด้วย 99tcm เมทิลีน diphosphonate แสดง 17 คน อาการทรมานจากโรคนี้ มีปริมาณฟลูออไรด์ในน้ำดื่มมีค่า 4.1 ถึง 12.9 mgl-1 ( มก. < 1 ปกติ L-1 )เซรั่มระดับฟลูออไรด์ในระดับสูง เซรุ่มแคลเซียม ( รวมี่ ) , ฟอสฟอรัสอนินทรีย์ ครีและอัลบูมินเป็นหลักปกติในขณะที่อัลคาไลน์ฟอสฟาเตสได้ยกระดับในหกวิชา ( หมายถึง / - S.D . 206 / - 106 ; ช่วง 22-1072 IU 1-1 ) รังสีวิทยากระดูกพบสเปกตรัมกว้างของกระดูกผิดปกติการวิเคราะห์การเปิดเผยภาพคล้ายกับ superscan สลาย ' ' ทุกวิชา เช่น เพิ่มการติดตามในแนวแกนและตัวจริง ลดการดูดซึมของเนื้อเยื่ออ่อน , ยากจนหรือขาดของภาพที่โดดเด่นและแยก costochondral ' ผูก ' เข้าสู่ระบบกระดูกสันอก เพิ่มการดูดซึมที่ถูกนำเสนอในวิชาทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงอายุ ปริมาณฟลูออไรด์ในน้ำอัลคาไลน์ฟอสฟาเตสระดับรังสีและความผิดปกติ ผลการวิจัยบ่งชี้สถานะของกระดูกสูงสภาพการหมุนเวียนในถิ่นโครงกระดูกตกกระโดยไม่คำนึงถึงตัวแปรอื่น ๆ