In about half of LIDCs, the overall

In about half of LIDCs, the overall fiscal deficit will decline or stabilize in 2014, mostly because of spending restraint. Delays or cuts in public investment are forecast in Haiti and Zambia, coupled with wage bill freezes in Lao P.D.R. In Chad, improvements come from higher oil revenues as new oil projects are coming on stream and from efforts in expenditure rationalization; in Burkina Faso and Honduras, they reflect dividends from revenue administration and tax policy reforms. In the largest economy of this group, Nigeria, the overall balance is expected to improve slightly, after a sharp deterioration in 2013, because of reduced current spending and higher non-oil revenues; however, oil revenues have so far been below expectations owing to lower production. In Ghana, fiscal adjustment is proceeding at a slower pace than budgeted, due to delays in broadening VAT coverage, in adjusting utility tariffs, and in implementing an ad valorem tax on petroleum products.

Results (Thai) 1:

ประมาณครึ่งหนึ่งของ LIDCs ขาดดุลทางการเงินโดยรวมจะลดลง หรืออยู่ดีในปี 2014 ส่วนใหญ่เนื่องจากใช้ความยับยั้งชั่งใจ ความล่าช้าหรือตัดในการลงทุนสาธารณะมีการคาดการณ์ในประเทศเฮติ และสาธารณรัฐแซมเบีย ควบคู่กับรายการค่าจ้างที่ตอบสนองในลาวสถาน ในชาด ปรับปรุงมา จากรายได้น้ำมันสูงเป็นโครงการน้ำมันใหม่จะมากับกระแส และความพยายามในรายจ่ายของ rationalization ในบูร์กินาฟาโซและฮอนดูรัส พวกเขาแสดงเงินปันผลจากการจัดการรายได้ และภาษีนโยบายปฏิรูป ในเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มนี้ ไนจีเรีย ดุลโดยรวมคาดว่าจะปรับปรุงเล็กน้อย หลังเสื่อมสภาพคมในปี 2013 ใช้จ่ายปัจจุบันลดลงและรายได้ไม่ใช่น้ำมันสูงกว่า อย่างไรก็ตาม รายได้น้ำมันจนได้ต่ำกว่าความคาดหวังเพราะการผลิตที่ต่ำกว่า ประเทศกานา ปรับปรุงทางบัญชีสามารถดำเนินการต่อที่ก้าวช้ากว่างบประมาณ เนื่องจากความล่าช้า broadening ครอบคลุม VAT การปรับภาษีศุลกากรยูทิลิตี้ และ ในการดำเนินการภาษี ad valorem ผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม

Results (Thai) 2:

ในประมาณครึ่งหนึ่งของ LIDCs, การขาดดุลการคลังโดยรวมจะลดลงหรือทำให้คงที่ในปี 2014 ส่วนใหญ่เป็นเพราะการใช้จ่ายยับยั้งชั่งใจ ความล่าช้าหรือตัดในการลงทุนภาครัฐมีการคาดการณ์ในเฮติและแซมเบียควบคู่ไปกับการค้างเงินค่าจ้างในประเทศลาวในชาดการปรับปรุงมาจากรายได้จากน้ำมันที่สูงขึ้นตามโครงการน้ำมันใหม่จะมาในกระแสและจากความพยายามในการหาเหตุผลเข้าข้างตนเองค่าใช้จ่าย; ในบูร์กินาฟาโซและฮอนดูรัสพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการจ่ายเงินปันผลจากการบริหารรายได้และการปฏิรูปนโยบายภาษี ในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มนี้ไนจีเรียสมดุลโดยรวมที่คาดว่าจะดีขึ้นเล็กน้อยหลังจากที่เสื่อมสภาพคมชัดในปี 2013 เนื่องจากการใช้จ่ายในปัจจุบันลดลงและสูงกว่ารายได้ที่ไม่ใช่น้ำมัน; แต่รายได้จากน้ำมันได้รับจนถึงต่ำกว่าคาดเนื่องจากการผลิตที่ลดลง ในประเทศกานาปรับงบประมาณดำเนินการที่ก้าวช้ากว่างบประมาณเนื่องจากความล่าช้าในการขยายความคุ้มครองภาษีมูลค่าเพิ่มในการปรับอัตราค่าสาธารณูปโภคและในการดำเนินการโฆษณา valorem ภาษีเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม

Results (Thai) 3:

ในประมาณครึ่งหนึ่งของ lidcs , ขาดดุลการคลังโดยรวมจะลดลงหรือทรงตัวในปี 2014 , ส่วนใหญ่เพราะใช้ความยับยั้งชั่งใจ ความล่าช้าหรือลดการลงทุนภาครัฐคาดว่าในเฮติ และแซมเบีย คู่กับบิลค่าจ้างค้างในลาว ในประเทศชาด ปรับปรุงขึ้นจากน้ำมัน รายได้เป็นโครงการน้ำมันใหม่จะมา ในลำธาร และจากความพยายามในการอธิบายเหตุผล ;บูร์กินาฟาโซ และฮอนดูรัส พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงการบริหารรายได้และเงินปันผลจากการปฏิรูปนโยบายภาษี ในระบบเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของกลุ่มนี้ ไนจีเรีย สมดุลโดยรวมคาดว่าจะดีขึ้นเล็กน้อย หลังจากการชะคมในปี 2013 เพราะลดการใช้จ่ายและรายได้ปัจจุบันที่สูงปลอดน้ำมัน อย่างไรก็ตาม รายได้จากน้ำมันที่ได้รับเพื่อให้ห่างไกลด้านล่างความคาดหวังเนื่องจากการผลิตที่ลดลงกานาในงบประมาณการดำเนินการที่ก้าวช้ากว่างบประมาณเนื่องจากความล่าช้าในการขยายความคุ้มครองภาษีมูลค่าเพิ่มในการปรับอัตราค่าสาธารณูปโภค และการใช้ภาษี Valorem โฆษณาผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม