Galileo is the global navigation sa

Galileo is the global navigation satellite system (GNSS) that is currently being created by the European Union (EU) and the European Space Agency (ESA).[1] The €5 billion project[2] is named after the Italian astronomer Galileo Galilei. One of the aims of Galileo is to provide an indigenous alternative high-precision positioning system upon which European nations can rely, independently from the Russian GLONASS and US GPS systems, in case they were disabled by their operators.[3] The use of basic (low-precision) Galileo services will be free and open to everyone. The high-precision capabilities will be available for paying commercial users. Galileo is intended to provide horizontal and vertical position measurements within 1-metre precision, and better positioning services at high latitudes than other positioning systems.

In December 2010 EU ministers in Brussels voted Prague in the Czech Republic as the headquarters of the Galileo project. Since 2012, the headquarters are located in Prague's district of Holešovice. In operation Galileo will use two ground operations centres, Oberpfaffenhofen near Munich in Germany and Fucino in Italy.

On 21 October 2011 the first two of four (Galileo #1 and #2) operational satellites were launched to validate the system. The next two (Galileo #3 and #4) followed on 12 October 2012, making it "possible to test Galileo end-to-end".[4] Once this In-Orbit Validation (IOV) phase was completed, additional satellites are being launched to reach Initial Operational Capability (IOC) around mid-decade. The first determination of a position relying on signals emitted only from Galileo satellites was achieved on 12 March 2013.[5] On 22 August 2014, two (Galileo #5 and #6) more satellites were launched from French Guiana[6] but were injected into an incorrect orbit.[7] Analysis indicated that the third stage of the Soyuz launch vehicle, the Fregat space tug, failed to circularize the satellites' orbit correctly, resulting in a semi-minor axis 3,700 km (2,300 mi) less than desired and a 5° inclination error.[8][dated info] These orbits have now been corrected (December 2014 and March 2015) at the cost of reduced propellant, shortening the life-span of the satellites to 12 years operation.[9][10] On 27 March 2015 the next two (Galileo #7 and #8) satellites were launched successfully from Guiana Space Centre using a Soyuz four stage launcher.[11][12] Using the same Soyuz launcher and launchpad, satellites number 9 and 10 were launched successfully on 11 September 2015.[13]

Galileo is planned to provide[when?] a unique global search and rescue (SAR) function. Satellites will be equipped with a transponder which will relay distress signals from the user's transmitter[clarification needed] to the Rescue Co-ordination Centre, which will then initiate a rescue operation. At the same time, the system is projected to provide a signal to the users, informing them that their situation has been detected and help is on the way. This latter feature is new and is considered a major upgrade compared to the existing GPS and GLONASS navigation systems, which do not provide feedback to the user.[14] Tests in February 2014 found that for Galileo's search and rescue function, operating as part of the existing International Cospas-Sarsat Programme, 77% of simulated distress locations can be pinpointed within 2 km, and 95% within 5 km.[15]

Galileo will start offering first services from 2016.[16] Full completion of the 30-satellite Galileo system (24 operational and 6 active spares) is expected by 2020.[17]

Results (Thai) 1:

กาลิเลโอเป็นระบบดาวเทียมนำทางทั่วโลก (GNSS) ที่ในปัจจุบันถูกสร้างขึ้น โดยสหภาพยุโรป (EU) และหน่วยงานอวกาศยุโรป (ประเทศ) [1] €5 ล้านโครงการ [2] เป็นชื่อหลังจากที่นักดาราศาสตร์อิตาเลียนกาลิเลโอ Galilei หนึ่งในเป้าหมายหลักของกาลิเลโอได้ให้การชนอื่นแม่นยำจีพีเอสซึ่งประเทศยุโรปสามารถอาศัย เป็นอิสระจากระบบ GLONASS ของรัสเซียและ GPS เรา ในกรณีที่พวกเขาถูกปิดใช้งาน โดยตัวของพวกเขา [3] การใช้บริการของกาลิเลโอ (ต่ำความแม่นยำ) พื้นฐานจะฟรี และเปิดให้ทุกคน ความสามารถความแม่นยำสูงจะพร้อมใช้งานสำหรับการชำระเงินผู้ค้า กาลิเลโอมีวัตถุประสงค์เพื่อให้วัดที่ตำแหน่งแนวนอน และแนวตั้งภายในความแม่นยำ 1 เมตร และตำแหน่งบริการที่ latitudes สูงกว่าระบบอื่น ๆ วางตำแหน่งดีในเดือน 2553 ธันวาคมใน EU รัฐมนตรีในบรัสเซลส์โหวตปรากในสาธารณรัฐเช็กเป็นสำนักงานใหญ่ของโครงการกาลิเลโอ ตั้งแต่ 2012 สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในย่าน Holešovice ของกรุงปราก ในการดำเนินงาน กาลิเลโอจะใช้สองศูนย์ดำเนินงานดิน Oberpfaffenhofen ใกล้มิวนิคเยอรมนีและ Fucino ในอิตาลี21 ตุลาคม 2554 สองแรกสี่ (กาลิเลโอ #1 และ #2) ดาวเทียมดำเนินงานถูกเปิดเพื่อตรวจสอบระบบ สองหน้า (กาลิเลโอ #3 และ #4) ตาม 12 ตุลาคม 2555 ทำให้ "สามารถทดสอบกาลิเลโอสิ้นสุด-to-end" [4] เมื่อเสร็จขั้นตอนนี้ตรวจสอบในวงโคจร (IOV) ดาวเทียมเพิ่มเติมจะถูกเปิดถึงเริ่มต้นทำงานความสามารถ (ชื่อ) สถานกลางทศวรรษ ตำแหน่งที่อาศัยสัญญาณที่เปล่งออกมาจากดาวเทียมกาลิเลโอกำหนดการแรกสำเร็จใน 12 2013 มีนาคม [5] ใน 22 2014 สิงหาคม สอง (กาลิเลโอ #5 และ #6) ดาวเทียมเพิ่มเติมถูกปล่อยจากเฟรนช์เกียนา [6] แต่ถูกฉีดเข้าไปในวงโคจรที่ถูกต้อง [7] วิเคราะห์ระบุว่า ขั้นตอนที่สามของโซยุซเปิดตัวรถ tug พื้นที่ Fregat ไม่สามารถ circularize วงโคจรของดาวเทียมได้อย่างถูกต้อง ในจำนวนกึ่งแกน 3700 กม. (2300 mi) น้อยกว่าที่ระบุและมีข้อผิดพลาดความเอียง 5 องศา [8] [เช็คข้อมูล] วงโคจรเหล่านี้ตอนนี้แก้ไข (2014 ธันวาคมและ 2015 มีนาคม) ค่า propellant ลดลง การลดช่วงชีวิตของดาวเทียมเพื่อการดำเนินงาน 12 ปี [9] [10] บน 27 มีนาคม 2015 สองถัดไป (กาลิเลโอ #7 และ #8) ดาวเทียมถูกเปิดเรียบร้อยแล้วจากศูนย์อวกาศกิอานาใช้กับโซยุซ 4 ขั้นตัวเปิดใช้ [11] [12] ใช้ตัวเปิดใช้โซยุซเดียว และ launchpad ดาวเทียมหมายเลข 9 และ 10 ถูกเปิดเรียบร้อยแล้วใน 11 2015 กันยายน [13]กาลิเลโอได้วางแผนไว้ให้ [] เฉพาะการค้นหา และกู้ภัย (เขตบริหารพิเศษ) ฟังก์ชัน ดาวเทียมจะพร้อมได้ทรานสปอนเดอร์ที่จะถ่ายทอดข้อมูลสัญญาณทุกข์จากสัญญาณของผู้ใช้ [ชี้แจงที่จำเป็น] ช่วยเหลือประสานศูนย์ ซึ่งจะเริ่มดำเนินการช่วยเหลือแล้ว พร้อมกัน ระบบคาดว่าจะให้สัญญาณกับผู้ใช้ แจ้งว่า สถานการณ์ของพวกเขาได้พบ และช่วยเหลือทางการ คุณลักษณะนี้หลังใหม่ และถือเป็นรุ่นใหญ่เมื่อเทียบกับอยู่ GPS และ GLONASS ระบบนำทาง ซึ่งให้ผลป้อนกลับไปยังผู้ใช้ [14] ในเดือน 2014 กุมภาพันธ์ทดสอบพบว่า การค้นหาของกาลิเลโอและฟังก์ชันกู้ภัย การปฏิบัติการเป็นส่วนหนึ่งของที่มีอยู่นานาชาติ Cospas-Sarsat หลักสูตร 77% ของความทุกข์ที่จำลองสถานสามารถจะ pinpointed 2 กม. และ 95% ภายใน 5 กิโลเมตร [15]กาลิเลโอจะเริ่มเสนอบริการแรกจาก 2016 [16] เต็มความสมบูรณ์ของระบบดาวเทียม 30 กาลิเลโอ (24 6 และปฏิบัติงานอะไหล่) คาดว่า 2563 [17]

Results (Thai) 2:

กาลิเลโอเป็นระบบดาวเทียมนำทางทั่วโลก (GNSS) ที่กำลังถูกสร้างขึ้นโดยสหภาพยุโรป (EU) และองค์การอวกาศยุโรป (ESA). [1] 5000000000 €โครงการ [2] การตั้งชื่อตามนักดาราศาสตร์ชาวอิตาลีกาลิเลโอกาลิเลอี . หนึ่งในจุดมุ่งหมายของกาลิเลโอคือการให้ชนพื้นเมืองทางเลือกที่มีความแม่นยำสูงระบบตำแหน่งตามที่ประเทศในยุโรปสามารถพึ่งพาอิสระจาก GLONASS รัสเซียและระบบสหรัฐจีพีเอสในกรณีที่พวกเขาจะถูกปิดการใช้งานโดยผู้ประกอบการของพวกเขา. [3] การใช้พื้นฐาน (ต่ำแม่นยำ) บริการกาลิเลโอจะเป็นอิสระและเปิดให้ทุกคน ความสามารถในการมีความแม่นยำสูงจะสามารถใช้ได้สำหรับการจ่ายเงินผู้ใช้ในเชิงพาณิชย์ กาลิเลโอมีวัตถุประสงค์เพื่อให้การวัดที่ตำแหน่งแนวนอนและแนวความแม่นยำภายใน 1 เมตรและการให้บริการที่ดีกว่าในการวางตำแหน่งละติจูดสูงกว่าระบบตำแหน่งอื่น ๆ . ในเดือนธันวาคม 2010 รัฐมนตรีของสหภาพยุโรปในกรุงบรัสเซลส์ได้รับการโหวตปรากในสาธารณรัฐเช็กเป็นสำนักงานใหญ่ของโครงการกาลิเลโอ ตั้งแต่ปี 2012 สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเขตพื้นที่ของปรากHolešovice ในการดำเนินงานของกาลิเลโอจะใช้สองศูนย์การดำเนินงานพื้น Oberpfaffenhofen ใกล้มิวนิคในประเทศเยอรมนีและ Fucino ในอิตาลี. เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2011 เป็นครั้งแรกที่สองในสี่ (กาลิเลโอที่ 1 และ 2) การดำเนินงานดาวเทียมได้เปิดตัวในการตรวจสอบระบบ ต่อมาอีกสอง (กาลิเลโอ # 3 และ # 4) ตามมาในวันที่ 12 เดือนตุลาคม 2012, ทำให้มัน "เป็นไปได้ในการทดสอบกาลิเลโอแบบ end-to-end". [4] ครั้งนี้ในวงโคจรการตรวจสอบ (IOV) ขั้นตอนเสร็จสมบูรณ์ดาวเทียมเพิ่มเติม การเปิดตัวที่จะไปถึงความสามารถในการดำเนินงานครั้งแรก (IOC) ประมาณกลางเดือนทศวรรษที่ผ่านมา การกำหนดตำแหน่งแรกของการพึ่งพาสัญญาณที่ปล่อยออกมาจากดาวเทียมกาลิเลโอก็ประสบความสำเร็จวันที่ 12 มีนาคม 2013 [5] ที่ 22 สิงหาคม 2014 สอง (กาลิเลโอที่ 5 และที่ 6) ดาวเทียมมากขึ้นจากการเปิดตัวเฟรนช์เกีย [6] แต่ ฉีดเข้าไปในวงโคจรที่ไม่ถูกต้อง. [7] การวิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าขั้นตอนที่สามของรถเปิดตัวยุทการลากจูงพื้นที่ Fregat ล้มเหลวที่จะจดหมายเวียนวงโคจรดาวเทียม 'อย่างถูกต้องส่งผลให้กึ่งแกนเล็กน้อย 3,700 กิโลเมตร (2,300 ไมล์) น้อยกว่า ที่ต้องการและ 5 °ข้อผิดพลาดเอียง. [8] [ข้อมูลวัน] วงโคจรเหล่านี้ได้รับการแก้ไข (ธันวาคม 2014 และมีนาคม 2015) ค่าใช้จ่ายของจรวดที่ลดลง, การลดช่วงชีวิตของดาวเทียมในการดำเนินงาน 12 ปี. [9 ] [10] เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2015 ต่อมาอีกสอง (กาลิเลโอ # 7 และ # 8) ดาวเทียมได้เปิดตัวที่ประสบความสำเร็จจากศูนย์กิอานาอวกาศโดยใช้ยุทสี่ปล่อยเวที. [11] [12] การใช้ปล่อยยุทเดียวกันและ Launchpad จำนวนดาวเทียม 9 และ 10 ได้รับการเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จที่ 11 กันยายน 2015 [13] กาลิเลโอมีการวางแผนที่จะให้ [เมื่อ?] ค้นหาทั่วโลกที่ไม่ซ้ำกันและกู้ภัย (SAR) ฟังก์ชั่น ดาวเทียมจะติดตั้งดาวเทียมซึ่งจะถ่ายทอดสัญญาณจากเครื่องส่งความทุกข์ของผู้ใช้ [ชี้แจงจำเป็น] ที่ศูนย์กู้ภัยประสานซึ่งจะเริ่มต้นการดำเนินการช่วยเหลือ ในเวลาเดียวกันระบบคาดว่าจะให้สัญญาณกับผู้ใช้งานที่แจ้งให้ที่สถานการณ์ของพวกเขาได้รับการตรวจพบและช่วยเหลืออยู่ในทาง คุณลักษณะหลังใหม่และถือเป็นรุ่นใหญ่เมื่อเทียบกับจีพีเอสที่มีอยู่และ GLONASS ระบบนำทางที่ไม่ได้ให้ข้อเสนอแนะให้กับผู้ใช้. [14] การทดสอบในกุมภาพันธ์ 2014 พบว่าสำหรับการค้นหาของกาลิเลโอและฟังก์ชั่นการช่วยเหลือการดำเนินงานเป็นส่วนหนึ่งของ มีอยู่ระหว่างประเทศ Cospas Sarsat-โครงการ 77% ของความทุกข์ที่จำลองสถานที่สามารถช่วยชี้ภายใน 2 กิโลเมตรและ 95% ภายใน 5 กม. [15] กาลิเลโอจะเริ่มให้บริการครั้งแรกจากปี 2016 [16] เสร็จสิ้นเต็ม 30 ดาวเทียม ระบบกาลิเลโอ (24 การดำเนินงานและการใช้งาน 6 อะไหล่) คาดว่าในปี 2020 [17]

Results (Thai) 3:

กาลิเลโอเป็นระบบนำทางผ่านดาวเทียมทั่วโลก ( GNSS ) ที่กำลังถูกสร้างขึ้นโดยสหภาพยุโรป ( อียู ) และองค์การอวกาศยุโรป ( ESA ) [ 1 ] โลก 5 พันล้านโครงการ [ 2 ] ตั้งชื่อตามนักดาราศาสตร์ชาวอิตาลี กาลิเลโอ กาลิเลอี . หนึ่งในจุดมุ่งหมายของกาลิเลโอคือการให้ชนพื้นเมืองทางเลือกที่มีความแม่นยำสูง ระบบการต่อที่ประเทศยุโรปสามารถใช้อิสระจากระบบ GPS ดาวเทียมรัสเซียและสหรัฐ ในกรณีที่พวกเขามีความสะดวก โดยผู้ประกอบการของพวกเขา . [ 3 ] การใช้พื้นฐาน ( สูงต่ำ ) กาลิเลโอจะเป็นบริการฟรีและเปิดให้ทุกคน มีความแม่นยำสูง ความสามารถ จะสามารถจ่ายผู้ใช้เชิงพาณิชย์ กาลิเลโอ มีวัตถุประสงค์ เพื่อให้วัดในตำแหน่งแนวนอนและแนวตั้ง 1-metre ความเที่ยงตรงและดีกว่าตำแหน่งที่ละติจูดที่สูงกว่าระบบการบริการอื่น ๆ

ในรัฐมนตรีสหภาพยุโรปธันวาคม 2010 ในบรัสเซลส์โหวตปรากในสาธารณรัฐเช็กเป็นสำนักงานใหญ่ของโครงการกาลิเลโอ ตั้งแต่ 2012 , สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในปรากเป็นตำบลหลุมš ovice . ในการดำเนินงาน กาลิเลโอจะใช้ 2 ครั้งพื้นศูนย์oberpfaffenhofen ใกล้มิวนิคในเยอรมันและอิตาลีใน fucino

วันที่ 21 ตุลาคม 2554 ก่อนสองสี่ ( กาลิเลโอ# 1 และ# 2 ) ดาวเทียมปฏิบัติการเปิดให้มีการตรวจสอบระบบ ถัดไปสอง ( กาลิเลโอ# 3 และ# 4 ) ตามวันที่ 12 ตุลาคม 2012 , ที่ทำให้มันเป็นไปได้ที่จะทดสอบกาลิเลโอแบบ end - to - end " . [ 4 ] เมื่อมันโคจร ( iov ) ระยะการตรวจสอบเสร็จสมบูรณ์ดาวเทียมเพิ่มเติมจะถูกเปิดตัวไปถึงความสามารถในการปฏิบัติการเริ่มต้น ( IOC ) รอบทศวรรษกลาง ความตั้งใจแรกของตำแหน่งโดยอาศัยสัญญาณจากดาวเทียมกาลิเลโอออกมาเท่ากับ 12 มีนาคม 2013 . [ 5 ] เมื่อ 22 สิงหาคม 2014 , 2 ( กาลิเลโอ# 5 และ# 6 ) ดาวเทียมเพิ่มเติมได้เปิดตัวจากเฟรนช์เกียนา [ 6 ] แต่ถูกฉีดเข้าสู่วงโคจรที่ไม่ถูกต้อง[ 7 ] การวิเคราะห์ พบว่า ระยะที่สามของยุทเปิดตัวรถ fregat พื้นที่ดึงล้มเหลวที่จะ circularize ดาวเทียม ' วงโคจรอย่างถูกต้อง ส่งผลให้กึ่งรองแกน 3700 กม. ( 2300 มิ ) น้อยกว่าที่ต้องการ และ 5 องศาความเอียงผิดพลาด [ 8 ] [ เดทข้อมูลวงโคจรเหล่านี้ขณะนี้ได้มีการแก้ไข ] ( ธันวาคม 2014 และมีนาคม 2015 ) ที่ค่าใช้จ่ายของน้ำมันที่ลดลง ,ทำให้ชีวิตของดาวเทียมในงาน 12 ปี . [ 9 ] [ 10 ] เมื่อ 27 มีนาคม 2558 อีกสอง ( กาลิเลโอ# 7 และ# 8 ) ดาวเทียมได้เปิดตัวเรียบร้อยแล้วจากศูนย์อวกาศกิอานา โดยใช้โซยุสสี่เวทีเปิด [ 11 ] [ 12 ] โดยใช้แบบเดียวกันและควรปล่อย Launchpad , ดาวเทียมหมายเลข 9 และ 10 ตัว เรียบร้อยแล้ว เมื่อวันที่ 11 กันยายน 2015 [ 13 ]

กาลิเลโอมีการวางแผนเพื่อให้ [ เมื่อ ?] การค้นหาเฉพาะส่วนกลาง และกู้ภัย ( SAR ) ฟังก์ชัน ดาวเทียมจะประกอบด้วยเครื่องส่งซึ่งจะถ่ายทอดสัญญาณความทุกข์จากการส่งสัญญาณของผู้ใช้ต้องการ [ ] เพื่อช่วยเหลือประสานงานศูนย์บริการ ซึ่งจะเริ่มปฏิบัติการกู้ภัย ใน เวลาเดียวกัน คาดว่าจะให้บริการระบบสัญญาณไปยังผู้ใช้แจ้งพวกเขาว่าสถานการณ์ของพวกเขาได้รับการตรวจพบและช่วยเหลือกำลังมา หลังนี้เป็นคุณลักษณะใหม่และถือเป็นหลักปรับเทียบกับ GPS ที่มีอยู่และระบบนำร่องดาวเทียม ซึ่งไม่ได้ให้ความคิดเห็นกับผู้ใช้ [ 14 ] การทดสอบในเดือนกุมภาพันธ์ 2557 พบว่ากาลิเลโอ ฟังก์ชันการค้นหาและกู้ภัย , การดำเนินงานเป็นส่วนหนึ่งของที่มีอยู่ระหว่างประเทศ cospas sarsat รายการ77 % ของความทุกข์สถานที่สามารถระบุภายใน 2 กม. และ 95% ภายใน 5 กม. [ 15 ]

กาลิเลโอจะเริ่มเสนอขายครั้งแรกบริการจาก 2016 . [ 16 ] เสร็จเต็ม 30 ดาวเทียมกาลิเลโอระบบ ( 24 ) และ 6 งานอะไหล่ ) คาดว่าในปี 2020 [ 17 ]