Yes, I’ve sent outstanding invoices

Yes, I’ve sent outstanding invoices report to the sales person to help to follow up the payment. All email cc [email protected] and most of them I’ve got a reply from the client or sales person who cc [email protected] except Hyatt. And your email in attached didn’t cc [email protected], that’s why I don’t know the story from the client that telling about the payment. If it cc [email protected] then we can recheck the bank statement or ask them for the documents support of the payment that will help us to follow up the payment next step. And after I’ve got your email issue about Hyatt yesterday, I’ve recheck our bank statement again and no payment from them. I’ve asked Conor to ask them for a payment advice because I don’t have an email reference about that payment in [email protected].

The others clients I’ve reply their email and cc sales person who take care of that client already. Should I forward them to you?

I didn’t ask someone to follow up payment from Knowledge Factor. Because they already paid and you can check the status in NS.
Cognigive Adivsor paid via cheque and we have to wait 1 month for cheque clearing.
Learning.com reply email and you were in cc already.

The other outstanding invoices got many of them. I don’t think you want to know all of them.

Results (Thai) 1:

ใช่ ฉันได้ส่งรายงานใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระผู้ขายเพื่อช่วยให้การติดตามการชำระเงิน [email protected] สำเนาอีเมล์ทั้งหมดและส่วนใหญ่ของพวกเขาฉันมีคำตอบจากผู้ขายหรือลูกค้าที่ cc [email protected] ยกเว้นไฮ และอีเมลของคุณในแนบไม่ cc [email protected] เหตุผลที่ไม่ทราบเรื่องราวจากไคลเอนต์ที่บอกเกี่ยวกับการชำระเงิน ถ้าจะ cc [email protected] จากนั้นเราสามารถตรวจสอบใบแจ้งยอดธนาคาร หรือถามพวกเขาสำหรับการสนับสนุนเอกสารการชำระเงินที่จะช่วยให้เราติดตามขั้นตอนถัดไปการชำระ และหลังจากที่ผมได้อีเมล์ปัญหาเกี่ยวกับไฮเมื่อวานนี้ ฉันได้ตรวจสอบของธนาคารได้อีกและไม่มีการชำระเงินจากพวกเขา ผมได้ถาม Conor ขอคำแนะนำการชำระเงินได้เนื่องจากไม่มีการอ้างอิงอีเมล์เกี่ยวกับการชำระเงินใน [email protected]อื่น ๆ ลูกค้าที่ผมตอบของอีเมล์และสำเนาพนักงานขายที่ดูแลลูกค้านั้น ๆ แล้ว ฉันควรส่งต่อให้คุณ ผมไม่ได้ถามคนติดตามการชำระเงินจากปัจจัยด้านความรู้ เนื่องจากพวกเขาแล้วจ่าย และคุณสามารถตรวจสอบสถานะใน NSCognigive Adivsor จ่ายผ่านทางเช็ค และเราต้องรอ 1 เดือนสำหรับการหักบัญชีเช็คLearning.com ตอบอีเมลและคุณได้ใน cc แล้วหนี้ค้างชำระอื่น ๆ มีมากของพวกเขา ฉันไม่คิดว่า คุณต้องการทราบทั้งหมด

Results (Thai) 2:

ใช่ฉันได้ส่งใบแจ้งหนี้ค้างรายงานไปยังคนขายที่จะช่วยให้การติดตามการชำระเงิน อีเมลซีซี [email protected] ทั้งหมดและส่วนใหญ่ของพวกเขาฉันได้มีการตอบกลับจากลูกค้าหรือผู้ที่ขายสำเนา [email protected] ยกเว้นคู่สัญญา และอีเมลของคุณในไม่แนบสำเนา [email protected] ที่ว่าทำไมผมไม่ทราบเรื่องนี้จากลูกค้าที่บอกเกี่ยวกับการชำระเงิน ถ้ามัน CC [email protected]~~V แล้วเราสามารถตรวจสอบบัญชีเงินฝากธนาคารหรือถามพวกเขาสำหรับการสนับสนุนเอกสารการชำระเงินที่จะช่วยให้เราสามารถติดตามขั้นตอนการชำระเงินต่อไป และหลังจากที่ผมได้มีปัญหาเกี่ยวกับอีเมลของคุณไฮแอทเมื่อวานนี้ผมได้ตรวจสอบบัญชีเงินฝากธนาคารของเราอีกครั้งและการชำระเงินจากพวกเขาไม่มี ฉันถามเนอร์จะถามพวกเขาสำหรับคำแนะนำการชำระเงินเพราะผมไม่ได้มีการอ้างอิงอีเมลเกี่ยวกับการชำระเงินใน [email protected] ว่า. คนอื่น ๆ ลูกค้าของฉันได้ตอบอีเมลและซีซีขายของพวกเขาคนที่ดูแลลูกค้าที่ แล้ว ฉันควรจะส่งต่อให้กับคุณหรือไม่ผมไม่ได้ขอให้คนที่จะติดตามการชำระเงินจากปัจจัยความรู้ เพราะพวกเขาจ่ายเงินไปแล้วและคุณสามารถตรวจสอบสถานะใน NS. the Cognigive Adivsor จ่ายผ่านการตรวจสอบและเราจะต้องรอ 1 เดือนสำหรับเช็คเคลียร์ริ่ง. อีเมล Learning.com การตอบกลับและคุณอยู่ในซีซีแล้ว. ใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นอื่น ๆ ที่มีมากของพวกเขา ผมไม่คิดว่าคุณต้องการที่จะรู้ว่าทั้งหมดของพวกเขา

Results (Thai) 3:

ครับ ผมได้ส่งรายงานใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นให้กับพนักงานขายเพื่อช่วยในการติดตามการชำระเงิน ซีซี [email protected] อีเมลทั้งหมดและส่วนใหญ่ของพวกเขามีการตอบกลับจากลูกค้าหรือคนขายที่ CC [email protected] ยกเว้นไฮแอท . และอีเมล์ที่แนบมาไม่ได้ CC [email protected] ทำไมฉันไม่รู้เรื่อง จากลูกค้าที่บอกเกี่ยวกับการชำระเงิน ถ้าจะ CC AR @ andovar .ขายแล้วเราสามารถตรวจสอบใบแจ้งยอดธนาคารหรือขอให้พวกเขาสำหรับเอกสารสนับสนุนของเงินที่จะช่วยให้เราสามารถติดตามการชำระเงินในขั้นตอนต่อไป และหลังจากที่ผมมีปัญหาอีเมลของคุณเกี่ยวกับไฮแอท เมื่อวานผมได้ตรวจสอบงบธนาคารของเราอีกครั้งและไม่มีการชำระเงินจากพวกเขาฉันถาม โคเนอร์ ถามพวกเขาสำหรับการแนะนำ เพราะผมไม่มีอีเมลอ้างอิงเกี่ยวกับการชำระเงินใน andovar AR @ .

คนอื่นลูกค้าผมตอบอีเมลและ CC คนขายที่ดูแลลูกค้าอยู่แล้วของพวกเขา ฉันควรส่งต่อให้คุณ

ผมไม่ได้ถามคนที่จะติดตามการชําระเงิน จากปัจจัยด้านความรู้ เพราะพวกเขาจ่ายเงินไปแล้วและคุณสามารถตรวจสอบสถานะใน NS .
cognigive adivsor จ่ายเงินผ่านเช็ค และเราต้องรอ 1 เดือน การหักบัญชีเช็คและตอบอีเมล์ learning.com .
คุณใน CC แล้ว

อีกใบที่มีมากของพวกเขา ผมไม่คิดว่าคุณจะรู้ทั้งหมดของพวกเขา .