[1] The Hose cutting machine became

[1] The Hose cutting machine became jammed due to abnormal condition.
[2] The Injured person pushed the parts carriage unit with his finger to unjam the machine.
[3] When the injured Associate was removing their hand, they hit the cutting blade with their finger.

Results (Japanese) 1:

[切断機 1] ホースなった詰まったによる異常状態
[2]、負傷者のプッシュを詰まりを取り除くコンピューター。 彼の指を持つ部品キャリッジ単位
刃、指で打つ [3] 時負傷准が彼らの手を削除して、.
。

Results (Japanese) 2:

[1]ホース切断機が異常状態につまった。
[2]負傷者がマシンを詰まりを取り除くために彼の指で部品キャリッジ部を押した。
負傷アソシエイトが自分の手を除去したところ、[3]、それらは切断刃を打つ自分の指で。

Results (Japanese) 3:

（1）ホース切断機となった異常状態のために詰まった。2人は負傷し、部品をキャリッジユニットとの彼の指にunjamマシン。[ 3 ]が負傷した仲間だった彼らの手を取って、彼らは彼らの指で刃を打った。