Following this legislation, the Hea

Following this legislation, the Health Service Executive was established and is responsible for providing health and personal social services to the population. The public health system has a number of on-going issues which could have an impact on primary care services. These include long waiting lists; over capacity on hospital beds; patients awaiting admission on trolleys in the emergency departments; moratorium on staff recruitment leading to staff shortages. Ireland’s two-tier health care system has failed in many respects to deliver adequate, fair, and equitable services to meet people’s needs [31]

Results (Thai) 1:

ต่อกฎหมายนี้ ผู้บริหารสุขภาพบริการก่อตั้งขึ้น และรับผิดชอบการให้บริการสังคมส่วนบุคคลและสุขภาพประชากร ระบบสาธารณสุขมีจำนวนปัญหาที่นอนซึ่งอาจมีผลต่อการดูแล ได้แก่ยาว ๆ รอ กว่ากำลังการผลิตบนเตียงโรงพยาบาล ผู้ป่วยที่รอเข้าบน trolleys ในแผนกฉุกเฉิน ชั่วคราวสรรหาบุคลากรพนักงานที่นำไปสู่การขาดแคลนพนักงาน ระบบสุขภาพสองชั้นของไอร์แลนด์ล้มเหลวในหลายประการเพื่อให้บริการอย่างเพียงพอ เหมาะสม และเป็นธรรมเพื่อตอบสนองความต้องการของประชาชน [31]

Results (Thai) 2:

ต่อไปนี้การออกกฎหมายนี้บริการสุขภาพผู้บริหารเป็นที่ยอมรับและมีความรับผิดชอบในการให้บริการด้านสุขภาพและสังคมส่วนบุคคลให้กับประชากร ระบบสาธารณสุขมีจำนวนของปัญหาที่กำลังที่อาจมีผลกระทบต่อการให้บริการระดับปฐมภูมิ เหล่านี้รวมถึงรายการที่รอนาน มากกว่าความจุบนเตียงโรงพยาบาล ผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาที่รออยู่บนรถเข็นในแผนกฉุกเฉิน; ประกาศพักชำระหนี้เกี่ยวกับการรับสมัครพนักงานที่นำไปสู่​​การขาดแคลนพนักงาน ระบบการดูแลสุขภาพสองชั้นของไอร์แลนด์ล้มเหลวในหลายประการที่จะส่งมอบเพียงพอยุติธรรมและการบริการอย่างเท่าเทียมกันเพื่อตอบสนองความต้องการของผู้คน [31]

Results (Thai) 3:

ต่อไปนี้การออกกฎหมายนี้ บริการสุขภาพ ผู้บริหาร ได้ก่อตั้ง และเป็นผู้รับผิดชอบในการให้บริการสุขภาพและสังคมส่วนบุคคลให้กับประชากร ระบบสุขภาพของประชาชนมีจำนวนของปัญหาที่อาจจะมีผลกระทบต่อการบริการปฐมภูมิต่อเนื่อง . เหล่านี้รวมถึงรายการรอนานเกินความสามารถบนเตียงในโรงพยาบาล ; ;คนไข้ที่รอเข้าในรถเข็นในแผนกฉุกเฉิน เลื่อนการชำระหนี้ในการสรรหาพนักงานเพื่อนำไปสู่การขาดแคลนพนักงาน . ระบบการดูแลสุขภาพแบบสองชั้นไอร์แลนด์ล้มเหลวหลายประการที่จะส่งมอบเพียงพอ ยุติธรรม และการให้บริการเพื่อตอบสนองความต้องการของคน [ 31 ]