Hello ... SteveFinished work, dinne

Hello ... Steve
Finished work, dinner, shower and going to the hospital.

I booked a one way ticket for us. we have 2 days in Tokyo and I am already booked a hotel in Ueno.
On a car, we would be 4th evening Night bus to Osaka. We can save 1 night hotel. What do you think?
Best buy a ticket surcharge would rise from Osaka or Sapporo. I also decided that it was not good, because the row and inexpensive Osaka sales has ended.

Results (Thai) 1:

สวัสดี Steveงานสำเร็จรูป อาหาร ฝักบัวอาบน้ำ และไปโรงพยาบาลเที่ยวเที่ยวเดียวสำหรับเรา เรามี 2 วันในโตเกียว และกำลังแล้วรอบ ๆ โรงแรมในอุบนรถ เรามี 4 ตอนเย็นรถคืนสู่โอซาก้า เราสามารถบันทึก 1 คืนโรงแรม เธอคิดว่าไงซื้อที่ดีที่สุดค่าตั๋วจะขึ้นจากโอซาก้าซัปโปโร ผมยังตัดสินใจที่ ไม่ดี เพราะแถวและโอซาก้าราคาไม่แพงขายได้สิ้นสุดลง

Results (Thai) 2:

สวัสดี ... สตีฟ
เสร็จสิ้นการทำงาน, อาหารเย็นอาบน้ำและไปโรงพยาบาล. ผมจองตั๋วทางหนึ่งสำหรับเรา เรามี 2 วันในโตเกียวและฉันจองไว้แล้วโรงแรมอุเอโนะ. ในรถเราจะมีรถบัสกลางคืนเย็นวันที่ 4 ไปโอซาก้า เราสามารถบันทึกโรงแรม 1 คืน คุณคิดอย่างไร? ที่ดีที่สุดคิดค่าบริการซื้อตั๋วจะเพิ่มขึ้นจากโอซาก้าหรือซัปโปโร ผมก็ตัดสินใจว่ามันไม่ดีเพราะแถวและการขายราคาไม่แพงโอซาก้าได้สิ้นสุดลง

Results (Thai) 3:

สวัสดีค่ะ . . . . . . . สตีฟ
ทำงานเสร็จ กินข้าว อาบน้ำ และไปโรงพยาบาล

ผมจองตั๋วเป็นวิธีหนึ่งสำหรับเรา เราได้ 2 วันในโตเกียวและผมได้จองโรงแรมในอุเอโนะ
ในรถ เราก็จะเย็น กลางคืน 4 รถบัสไปโอซาก้า เราสามารถบันทึกโรงแรม 1 คืน คุณคิดอย่างไร ?
ที่ดีที่สุดซื้อตั๋วค่าธรรมเนียมจะเพิ่มขึ้น จากโอซาก้า หรือ ซับโปโร ผมตัดสินใจว่ามันไม่ได้ดีเพราะแถวโอซาก้าราคาถูกและขายได้สิ้นสุดลง