Dear Mrs Dinh, The items R250B50VT/

Dear Mrs Dinh,

The items R250B50VT/S250B50VT600 and R250B50VTH57/S250B50VT521 is the same type of refiner segments. The differencies in the item codes is the last numbers (marked in red) and those numbers is only our internal number codes for how we will grind the taper cone of the inlet bars of the refiner segments in our manufacturing workshop.
So the design of the segments are the same (250B50, see attached data sheet), but we will grind the taper cone slightly differently. So the red number code is our new taper cone code, but the refiner segment design is the same.

Results (Vietnamese) 1:

Thưa bà, Dinh, Các mặt hàng R250B50VT/S250B50VT600 và R250B50VTH57/S250B50VT521 là cùng loại của các phân đoạn chủ. Differencies ở mục mã số mới (được đánh dấu màu đỏ) và những con số chỉ là chúng tôi bên trong mã số cho làm thế nào chúng tôi sẽ xay hình nón côn thanh Vịnh trong phân đoạn chủ trong xưởng sản xuất của chúng tôi.Vì vậy, thiết kế của các phân đoạn là của cùng một (250B50, xem dữ liệu đính kèm tờ), nhưng chúng tôi sẽ xay hình nón taper hơi khác nhau. Vì vậy màu đỏ mã số mã nón côn mới của chúng tôi, nhưng thiết kế phân đoạn chủ là như nhau.

Results (Vietnamese) 2:

Thưa bà Định, Các mục R250B50VT / S250B50VT600 và R250B50VTH57 / S250B50VT521 là cùng loại của các phân đoạn nhà máy lọc dầu. Các differencies trong mã hàng là số cuối (đánh dấu màu đỏ) và những con số chỉ là mã của chúng tôi nội bộ số cho cách chúng tôi sẽ nghiền hình nón côn của các thanh đầu vào của phân khúc nhà máy lọc dầu tại xưởng sản xuất của chúng tôi. Vì vậy, các thiết kế của phân đoạn là như nhau (250B50, xem bảng dữ liệu đính kèm), nhưng chúng tôi sẽ nghiền hình nón côn hơi khác nhau. Vì vậy, các mã số màu đỏ là mã côn nón mới của chúng tôi, nhưng việc thiết kế phân khúc nhà máy lọc dầu là như nhau.