Within the processing algorithm the

Within the processing algorithm the NBR is calculated
using MODIS Surface Reflectance product bands 2 (0.841–
0.876 μm) and 7 (2.105–2.155 μm) following the equation:
NBR=(band2−band7) / (band2+band7). The NBR index was
originally developed for Landsat TM and ETM+ bands 4
(0.78–0.90 μm) and 7 (2.09–2.35 μm), and therefore our
selection of MODIS bands approximates spectral signatures
recorded by Landsat bands. Differenced NBR (dNBR) is
calculated using the NBR values in the compositing period
containing the fire scar and the same compositing period one
year prior in order to account for phenology-driven intraannual
variability of vegetation state. A set of 8-day dNBR

Results (Indonesian) 1:

Dalam algoritma pengolahan NBR dihitungmenggunakan MODIS permukaan reflektansi produk band 2 (0.841-0.876 μm) dan 7 (2.105-2.155 μm) mengikuti persamaan:NBR=(band2−band7) / (band2 + band7). Indeks NBRawalnya dikembangkan untuk Landsat TM dan ETM + band 4(0.78 – 0,90 μm) dan 7 (2,09-2,35 μm), dan karena itu kamiseleksi band MODIS mendekati tanda tangan spektraldirekam oleh band-band Landsat. NBR differenced (dNBR) adalahdihitung dengan menggunakan nilai NBR pada periode compositingyang mengandung api bekas luka dan periode Composite yang sama satutahun sebelumnya untuk memperhitungkan fenologi-driven intraannualvariabilitas vegetasi negara. Satu set dari 8-hari dNBR

Results (Indonesian) 2:

Dalam algoritma pengolahan NBR dihitung
menggunakan MODIS Permukaan reflektansi produk band 2 (0.841-
0,876 m) dan 7 (2,105-2,155 m) berikut persamaan:
NBR = (band2-band7) / (band2 + band7). Indeks NBR itu
awalnya dikembangkan untuk Landsat TM dan ETM + band 4
(0,78-0,90 m) dan 7 (2,09-2,35 m), dan karena itu kami
seleksi MODIS band mendekati tanda tangan spektral
direkam oleh band-band Landsat. Dibedakan NBR (DNBR) adalah
dihitung dengan menggunakan nilai NBR pada periode compositing
yang berisi bekas luka api dan periode compositing sama satu
tahun sebelumnya dalam rangka untuk memperhitungkan fenologi-driven intraannual
variabilitas negara vegetasi. Satu set 8-hari DNBR