“It’s — it’s true?” faltered Profes

“It’s — it’s true?” faltered Professor McGonagall. “After all he’s done . . . all the people he’s killed . . . he couldn’t kill a little boy? It’s just astounding . . . of all the things to stop him . . . but how in the name of heaven did Harry survive?” “We can only guess,” said Dumbledore. “We may never know.” Professor McGonagall pulled out a lace handkerchief and dabbed at her eyes beneath her spectacles. Dumbledore gave a great sniff as he took a golden watch from his pocket and examined it. It was a very odd watch. It had twelve hands but no numbers; in- stead, little planets were moving around the edge. It must have
THE BOY WHO LIVED
‘ 13 ‘
made sense to Dumbledore, though, because he put it back in his pocket and said, “Hagrid’s late. I suppose it was he who told you I’d be here, by the way?” “Yes,” said Professor McGonagall. “And I don’t suppose you’re going to tell me why you’re here, of all places?”

Results (Russian) 1:

«Он имеет — это правда?» дрогнула профессор Макгонагалл. «После всего, что он сделал... все люди, которых он убил... он не смог убить маленького мальчика? Это просто поражает... из всех вещей, чтобы остановить его..., но как во имя небес Гарри выжить?» «Мы можем только догадываться»,-сказал Дамблдор. «Мы никогда не узнаем.» Профессор Макгонагалл вытащил платок кружевной и вонзилась в ее глазах под ее очки. Дамблдор дал большой нюхать, как он взял золотые часы из кармана и осмотрел его. Это было очень странно смотреть. Он имел двенадцать руки но не чисел; в смену, маленькие планеты двигались по краям. Он должен иметь МАЛЬЧИК, КОТОРЫЙ ЖИЛ 13 смысл для Дамблдора, хотя, потому что он положил его обратно в карман и сказал, «Хагрид в конце. Я полагаю, это был он, кто вам сказал, что я бы здесь, кстати?» «Да,» сказал профессор Макгонагалл. «И я не предположим, что вы собираетесь сказать мне, почему вы здесь, всех мест?»

Results (Russian) 2:

"Это -? Это правда" дрогнул профессор МакГонагалл. "В конце концов он сделал. . . все люди, которых он убил. . . он не мог убить маленького мальчика? Это просто поразительно. . . всех вещей, чтобы остановить его. . . но, как во имя небес сделал Гарри выжить? "" Мы можем только догадываться, "сказал Дамблдор. "Мы никогда не узнаем,." Профессор МакГонагалл достала кружевной платочек и вытерла глаза под ее очков. Дамблдор дал большой понюхать, как он взял золотую из кармана часы и осмотрел его. Это было очень странное часы. Это было двенадцать руки, но нет номера; Вместо, маленькие планеты двигались по краю. Он должен иметь
мальчика, который жил
?? 13 ??
имело смысл Дамблдора, хотя, потому что он положил его обратно в карман и сказал: «Хагрид опаздывает. Я предполагаю, что это был тот, кто сказал тебе что я буду здесь, кстати? "" Да, "сказал профессор МакГонагалл. "И я не думаю, что вы собираетесь сказать мне, почему ты здесь, из всех мест?"

Results (Russian) 3:

"Это - это правда?" заторможен профессор McGonagall. "После того, как все он сделал . . . Всех людей он убит . . . Он не мог убить мальчика? Просто поразительно . . . всех вещей остановить его . . . Но как во имя небес не Гарри выжить?" - "Мы можем только гадать," говорит Dumbledore. "Мы никогда не знаем." Профессор McGonagall вытащить в кружевной хлопчатобумажную ткань и восемь особых краников предусмотрено было над раковиной в ее глаза под ее спектакли. Dumbledore дал нюхать как он золотую смотреть его карман, и изучены. Это было очень странно смотреть. В двенадцати руки, однако нет цифр; в- Стеда мало планет, вращающихся вокруг края. Он должен иметь
мальчик который жил
‘ 13 ‘
к Dumbledore, несмотря на то,Потому, что он снова в его карман, и сказал, что "Hagrid поздно. Думаю, что это он сказал вам я бы здесь, кстати?" "Да, - сказал профессор McGonagall. "И я не предположим, вы собираетесь расскажите, почему вы здесь, все места? ".