ConclusionsHCWs working in TB wards

Conclusions
HCWs working in TB wards had a greater incidence of
developing TB than HCWs without a history of working
in TB wards. However, HCWs working in other hospital
areas also had an increased incidence of TB, as were
HCWs living with HIV. In addition, HCWs working in
the three public hospitals in KwaZulu-Natal had a higher
incidence of TB compared with that of the general
population. While emphasis is placed on TB infection
control measures in TB and MDR-TB wards, these findings
strongly suggest that the risk of TB transmission to
HCWs is occurring throughout hospital settings andinfection control measures should be implemented and
practiced throughout hospitals to protect HCWs from
TB.

Results (Thai) 1:

บทสรุปHCWs ที่ทำงานในเขตการปกครอง TB มีอุบัติการณ์มากขึ้นของพัฒนา TB มากกว่า HCWs ไม่มีประวัติการทำงานในเขตการปกครอง TB อย่างไรก็ตาม HCWs ที่ทำงานในโรงพยาบาลอื่น ๆพื้นที่ยังมีอุบัติการณ์การเพิ่มขึ้นของ TB เป็นได้HCWs ที่เชื้อเอชไอวี นอกจากนี้ HCWs ที่ทำงานในโรงพยาบาลสาธารณะสามใน KwaZulu Natal มีมากอุบัติการณ์ของ TB เมื่อเทียบกับของทั่วไปประชากร ในขณะที่เน้นติดเชื้อ TBมาตรการควบคุมใน TB และ MDR-TB เขตการปกครอง ผลการวิจัยเหล่านี้ขอแนะนำที่ความเสี่ยงของการส่งแฟกซ์ TBHCWs เกิดขึ้นตลอดการตั้งค่าโรงพยาบาลควรดำเนินมาตรการควบคุม andinfection และประสบการณ์ตลอดป้องกัน HCWs จากโรงพยาบาลTB

Results (Thai) 2:

สรุป
บุคลากรที่ทำงานในหอผู้ป่วยวัณโรคมีอุบัติการณ์มากขึ้นของ
การพัฒนาวัณโรคกว่าบุคลากรที่ไม่มีประวัติในการทำงาน
ในหอผู้ป่วยวัณโรค แต่บุคลากรที่ทำงานในโรงพยาบาลอื่น ๆ
พื้นที่ยังมีอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของวัณโรคเช่นเดียวกับ
บุคลากรที่มีชีวิตอยู่กับเอชไอวี นอกจากนี้บุคลากรที่ทำงานใน
สามโรงพยาบาลของรัฐใน KwaZulu-Natal มีสูง
อุบัติการณ์ของวัณโรคเมื่อเทียบกับที่ของทั่วไป
ประชากร ในขณะที่เน้นวางอยู่บนการติดเชื้อวัณโรค
ในมาตรการในการควบคุมวัณโรคและหอผู้ป่วยวัณโรคดื้อยาหลายขนาน, การค้นพบนี้
ขอแนะนำว่ามีความเสี่ยงของการส่ง TB เพื่อ
บุคลากรที่จะเกิดขึ้นตลอดการตั้งค่าโรงพยาบาล andinfection มาตรการควบคุมควรจะดำเนินการและ
การปฏิบัติทั่วโรงพยาบาลเพื่อปกป้องบุคลากรจาก
วัณโรค

Results (Thai) 3:

สรุปการทำงานในแผนก
hcws วัณโรคมีอุบัติการณ์มากขึ้น
พัฒนาวัณโรคกว่า hcws ไม่มีประวัติทำงานในหอผู้ป่วยวัณโรค
. อย่างไรก็ตาม hcws ทำงานในพื้นที่โรงพยาบาล
อื่นๆยังมีอุบัติการณ์เพิ่มขึ้นของ TB เป็น
hcws อาศัยอยู่กับเอชไอวี นอกจากนี้ hcws ทำงาน
3 โรงพยาบาลของรัฐใน kwazulu นาตาลมีอุบัติการณ์ของวัณโรคสูง
เมื่อเปรียบเทียบกับประชากรทั่วไป

ในขณะที่เน้นมาตรการควบคุมการติดเชื้อวัณโรค วัณโรคและวัณโรค
ในวอร์ด ผลการวิจัยเหล่านี้
ขอแนะนําว่า ความเสี่ยงของการส่ง TB

hcws เกิดขึ้นทั่วทั้งโรงพยาบาลการตั้งค่าการควบคุม andinfection ควรจะใช้ท่าทั่วโรงพยาบาล เพื่อปกป้อง hcws

จากวัณโรค