The Government, Mr. Karim Massimov

The Government, Mr. Karim Massimov will retire in early May.
According to article 70 of the Constitution of the Republic of Kazakhstan, the Government must resign his powers to the newly elected President of the Republic of Kazakhstan. According to the Constitution, after consultation with the political parties represented in the Chamber of Parliament, the President will introduce the Majilis to consent the candidacy of the Prime Minister.
In case of approval of the nomination of the Prime Minister of the Majilis, the President appointed him to the post. The Prime Minister designate within ten days after his appointment should make proposals about the structure and composition of the Government to the President.

Results (Russian) 1:

Правительство, г-н Масимов Karim уйдет в отставку в начале мая.Согласно статье 70 Конституции Республики Казахстан правительство в отставку своих полномочий вновь избранным президентом Республики Казахстан. Согласно Конституции, после консультаций с политическими партиями, представленными в палаты парламента Председатель представит Мажилиса согласия кандидатуру премьер-министра.В случае одобрения кандидатуры премьер-министра Мажилиса президент назначил его на должность. Премьер-министр назначает в течение десяти дней после его назначения следует внести предложения о структуре и составе правительства президенту.

Results (Russian) 2:

Правительство Карим Масимов уйдет в отставку в начале мая.
В соответствии со статьей 70 Конституции Республики Казахстан, Правительство должно уйти в отставку свои полномочия перед вновь избранным Президентом Республики Казахстан. В соответствии с Конституцией, после консультаций с политическими партиями, представленными в палате парламента, президент представит Мажилис согласия кандидатуру Премьер-министра.
В случае утверждения кандидатуры премьер-министра Мажилиса, Президента назначил его на должность. Премьер-министр назначает в течение десяти дней после его назначения необходимо внести предложения о структуре и составе правительства Президенту.

Results (Russian) 3:

Правительству, г-н Нурсултан Назарбаев провел будут выходить на пенсию в начале мая.
в соответствии со статьей 70 Конституции Республики Казахстан, Правительство должно уйти его полномочий вновь избранного президента Республики Казахстан. В соответствии с Конституцией, после консультации с политическими партиями, представленными в палату парламента,Председатель (говорит по-английски)внесет на рассмотрение Мажилиса Парламента Республики Казахстан на согласие кандидатуру премьер-министра.
в случае утверждения кандидатуру премьер-министра Республики Казахстан, президент назначил его на должность. Премьер-министр назначает в течение десяти дней после его назначения должны внести предложения о структуре и составе правительства на имя Председателя.