According to Mr Itou of Nichiro, Ab

According to Mr Itou of Nichiro, About trial of the filter PMB valve sheet machining.
He worried there is blocking.
I want to see the condition as soon as possible.
I can visit one week later when check the pressure.




Thank you for your support as usual.

Regarding caption of subject.
We would like give you information or report for PMB FILTER.

Let us summary as follows:

1. PMB FILTER had been installed on ISP-0042 Machine on October 31,2016.
As information from Karasawa san, we have to check pressure machine on November 7, 2016, and November 14, 2016 we’ll pull out PMB Filter for check the waste from machine.
2. BAG FILTER NT-10
At TMMIN site, they have washing machine IWBS-0001 and use Nichiro NT-10, Problem is they can’t understand how to clean the filter when it’s dirty.
As information from Karasawa san, this spec can’t clean by TMMIN san (disposable waste), So TMMIN san ask to Nichiro, whether Nichiro have PMB Filter which compatible with their machine.

Thus information from us, thank you very much indeed for your great support.

Results (Japanese) 1:

フィルター PMB バルブ シート加工の試みについて、マルハニチロの氏の伊藤によると。彼は心配してブロックが発生します。私は条件をできるだけ早く見たいです。1 週間を訪問することができます後でときの圧力をチェックします。いつものようにご支援いただきありがとうございます。件名のキャプションについて。PMB フィルターの情報またはレポートを与えると思います。概要を知らせ、次のとおり。1 PMB フィルターは、10 月に ISP-0042 マシンにインストールされていた 31,2016。唐沢さんから情報として 2016 年 11 月 7 日、上圧機をチェックして、2016 年 11 月 14 日は我々 がチェックの PMB フィルターをマシンから廃棄物を抜くでしょう。2. バッグ フィルター NT-10TMMIN のサイトで、彼らは洗濯機 IWBS-0001 を有し、マルハニチロ NT 10 を使用、問題は汚れは、フィルターをきれいにする方法を理解できません。唐沢さんから情報としてこの仕様を TMMIN さん (使い捨て廃棄物) 除去できない、だから TMMIN サン依頼マルハニチロ、マルハニチロかどうか PMB フィルター自分のマシンに対応。したがって、私たちから情報ありがとうございます非常に本当にあなたの偉大なサポート。

Results (Japanese) 2:

フィルタPMBバルブシート加工の裁判について、ニチロの氏伊藤による。
彼は。そこにブロックされて心配して
、私はできるだけ早く状態を見たい。
圧力をチェックするとき、私は1週間後に訪問することができます。




ご支援ありがとうございました。いつものように

。対象のキャプションについて
当社は、PMBフィルタのあなたの情報やレポートを提供したいと思います。

次のように私たちの要約をしてみましょう：

1。PMBのFILTERは、10月31,2016上でISP-0042マシンにインストールされていた。
唐沢さんからの情報として、我々は2016年11月7日、および2016年11月14日に圧力マシンをチェックする必要があり、我々はチェック廃棄物PMBフィルターを引き出しますマシンから。
2。バッグフィルターNT-10
TMMINのサイトでは、彼らは洗濯機IWBS-0001を持っているとニチロNT-10を使用し、問題は、彼らはそれが汚れていたときにフィルターをきれいにする方法を理解することはできませんです。
唐沢さんからの情報として、この仕様はできませんTMMINさん（使い捨て廃棄物）によって、クリーン、TMMINさん。ニチロが自分のマシンとの互換性PMBフィルターを持っているかどうか、ニチロに尋ねるだから

、私たちからこのような情報あなたの素晴らしいサポートのために実際にどうもありがとうございました。

Results (Japanese) 3:

ニチロの伊藤氏によると、フィルタpmbバルブシート加工の試みについて。彼はブロックがあると心配します。私はできるだけ早く見たいです。私は、1週間後に圧力をチェックするとき、訪問することができます。いつものようにあなたの支持をありがとうございました。主題のキャプションについて。我々は、あなたはpmbフィルタのための情報や報告をしたいと思います。概要を以下のようにしましょう。1。pmbフィルタ機312016 10月にisp-0042に設置されました。唐沢さんからの情報として、我々は2016年11月7日、圧力をチェック、および2016年11月14日、我々はpmbフィルタを抜くためのマシンからの廃棄物をチェックしてください。2。バッグフィルタnt-10tmminサイトでは、洗濯機iwbs-0001とニチロnt-10使用問題でない、彼らが方法を理解することができるフィルタをきれいにそれが汚いのです。唐沢さんからの情報として、このスペックtmminサンによってきれいにすることができない（使い捨て廃棄物）、サンに聞いてtmmin日朗日朗が互換性を、彼らの機械によるpmbフィルタがあるのかどうか。このように米国からの情報は、本当にとてもあなたの大きな支持をありがとう。