Growth rate: the aneurysmal thoraci

Growth rate: the aneurysmal thoracic aorta
grows at an average rate of 0.10 cm per year (0.07 for
ascending and 0.19 for descending). Critical sizes: hinge
points for natural complications of aortic aneurysm (rupture
or dissection) were found at 6.0 cm for the ascending
aorta and 7.0 cm for the descending. By the time a patient
achieved these critical dimensions the likelihood of rupture
or dissection was 31% for the ascending and 43% for
the descending aorta. Yearly event rates: a patient with an
aorta that has reached 6 cm maximal diameter faces the
following yearly rates of devastating adverse events:
rupture (3.6%), dissection (3.7%), death (10.8%), rupture,
dissection, or death (14.1%). Surgical risks: risk of death
from aortic surgery for thoracic aortic aneurysm was 2.5%
for the ascending and arch and 8% for the descending
and thoracoabdominal aorta. Genetic analysis: family
pedigrees confirm that 21% of probands with thoracic
aortic aneurysm have first-order family members with
arterial aneurysm.

Results (Vietnamese) 1:

Tốc độ tăng trưởng: động mạch chủ ngực aneurysmalphát triển ở mức trung bình của 0,10 cm mỗi năm (0,07 chotăng dần và 0,19 cho giảm dần). Kích thước quan trọng: bản lềđiểm cho các biến chứng tự nhiên của động mạch chủ aneurysm (vỡhoặc mổ xẻ) đã được tìm thấy tại 6.0 cm cho các tăng dầnđộng mạch chủ và 7.0 cm đối với việc giảm dần. Khi một bệnh nhânđạt được các kích thước quan trọng khả năng vỡhoặc mổ xẻ là 31% cho các tăng dần và 43% chođộng mạch chủ giảm dần. Hàng năm sự kiện giá: một bệnh nhân với mộtđộng mạch chủ đã đạt 6 cm đường kính tối đa khuôn mặt cáctheo các tỷ giá hàng năm của tàn phá các sự kiện bất lợi:vỡ (3,6%), bóc tách (3,7%), tử vong (10,8%), vỡ,mổ xẻ, hoặc tử vong (14,1%). Phẫu thuật rủi ro: nguy cơ tử vongtừ phẫu thuật động mạch chủ ngực aneurysm động mạch chủ là 2,5%tăng dần và arch và 8% cho việc giảm dầnvà động mạch chủ thoracoabdominal. Phân tích di truyền: gia đìnhgia phả xác nhận rằng 21% probands với ngựcđộng mạch chủ aneurysm có thành viên gia đình đầu tiên đặt hàng vớiđộng mạch aneurysm.

Results (Vietnamese) 2:

Tốc độ tăng trưởng: các phình động mạch chủ ngực
phát triển ở mức trung bình 0,10 cm mỗi năm (0,07 cho
tăng dần và 0,19 đối với giảm dần). Kích thước quan trọng: bản lề
điểm cho biến tự nhiên của phình động mạch chủ (vỡ
hoặc bóc tách) đã được tìm thấy ở 6,0 cm cho tăng dần
động mạch chủ và 7,0 cm để giảm dần. Bởi thời gian một bệnh nhân
đạt được các kích thước quan trọng khả năng vỡ
hoặc bóc tách là 31% cho tăng dần và 43% cho
các động mạch chủ giảm dần. Giá sự kiện hàng năm: một bệnh nhân với một
động mạch chủ đã đạt tới 6 cm đường kính tối đa phải đối mặt với các
mức sau hàng năm của các tác dụng phụ nghiêm trọng:
vỡ (3,6%), bóc tách (3,7%), tử vong (10,8%), vỡ,
mổ xẻ, hoặc tử vong (14,1%). Nguy cơ phẫu thuật: nguy cơ tử vong
sau phẫu thuật động mạch chủ cho phình động mạch chủ ngực là 2,5%
cho tăng dần và vòm và 8% cho giảm dần
và động mạch chủ thoracoabdominal. Phân tích di truyền: gia đình
phả xác nhận rằng 21% probands với ngực
phình động mạch chủ có các thành viên gia đình đầu tiên đặt hàng với
chứng phình động mạch.