It is of notethat some fishing area

It is of note
that some fishing areas occurred at
similar times but at great distances
apart. For instance, Classes 1 and 3
(Figs. 9 & 10) ranged from the
northern waters of the east coast of
Korea to the west of Tsugaru Strait
and the Yamato Rise and occurred
in August and September. This
indicates that squid in these regions
could be at a similar phase of the
life cycle, since portions of the
autumn or winter spawning groups
follow the TWC branches that flow
off eastern Korea and the Japanese
coast.
The different spatial and temporal
patterns of each class suggest
squid movement or migration. Our
results show northern and southern
migration patterns. One of the
northern migration patterns was
along Honshu Island to northern
areas of the Sea of Japan, another
ran along Korea’s east coast northward
through the Yamato Rise to
northern areas of the Sea of Japan.
The southern migration pattern was
a reversal of the northern migration
pattern (Fig. 11).

Results (Thai) 1:

การหมายเหตุบางพื้นที่ตกปลาเกิดที่เหมือนเวลา แต่ ที่ห่างไกลออกจากกัน เช่น ชั้น 1 และ 3(มะเดื่อ. 9 และ 10) อยู่ในช่วงจากการน้ำทะเลชายฝั่งตะวันออกของภาคเหนือเกาหลีทางตะวันตกของช่องแคบ Tsugaruและการเพิ่ม ขึ้นของยามาโตะ และเกิดสิงหาคมและกันยายน นี้บ่งชี้ว่า หมึกในภูมิภาคเหล่านี้อาจเป็นที่ขั้นตอนคล้ายกันของการวงจร ตั้งแต่ส่วนของการฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวกลุ่มวางไข่ตามสาขา TWC ที่ไหลตะวันออกเกาหลีและญี่ปุ่นชายฝั่งต่าง ๆ ในพื้นที่ และกาลเวลาแนะนำรูปแบบของแต่ละชั้นปลาหมึกเคลื่อนหรือย้าย ของเราผลแสดงภาคเหนือ และภาคใต้รูปแบบการโยกย้าย หนึ่งของการมีรูปแบบการย้ายภาคเหนือบนเกาะฮอนชูตอนเหนือพื้นที่ของทะเลญี่ปุ่น อื่นวิ่งไป northward ฝั่งตะวันออกของเกาหลีโดยยามาโตะขึ้นไปพื้นที่ทางตอนเหนือของทะเลญี่ปุ่นมีลายใต้โยกย้ายการกลับรายการการย้ายภาคเหนือรูปแบบ (11 รูป)

Results (Thai) 2:

มันเป็นของทราบ
ว่าบางพื้นที่ประมงที่เกิดขึ้นใน
ครั้งที่คล้ายกัน แต่ในระยะทางที่ดี
ออกจากกัน ยกตัวอย่างเช่นการเรียนการสอน 1 และ 3
(มะเดื่อ. 9 และ 10) ตั้งแต่
น่านน้ำทางตอนเหนือของชายฝั่งตะวันออกของ
เกาหลีไปทางตะวันตกของ Tsugaru ช่องแคบ
และยามาโตะลุกขึ้นและเกิดขึ้น
ในเดือนสิงหาคมและกันยายน นี้
แสดงให้เห็นว่าปลาหมึกในภูมิภาคเหล่านี้
อาจจะมีขั้นตอนที่คล้ายกันของ
วงจรชีวิตเนื่องจากบางส่วนของ
ฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวกลุ่มวางไข่
ตามสาขา TWC ที่ไหล
ออกทางทิศตะวันออกของประเทศเกาหลีและญี่ปุ่น
ชายฝั่ง.
ต่างกันพื้นที่และเวลา
รูปแบบของแต่ละชั้นเรียน แนะนำ
การเคลื่อนไหวปลาหมึกหรือการโยกย้าย ของเรา
ผลปรากฏเหนือและภาคใต้
รูปแบบการโยกย้าย หนึ่งใน
รูปแบบการย้ายถิ่นภาคเหนือเป็น
ไปตามเกาะฮอนชูไปทางตอนเหนือของ
พื้นที่ของทะเลญี่ปุ่นอีก
วิ่งไปตามชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีไปทางทิศเหนือ
ผ่านยามาโตะลุกไป
พื้นที่ภาคเหนือของทะเลญี่ปุ่น.
รูปแบบการย้ายถิ่นภาคใต้เป็น
ความผกผันของการย้ายถิ่นภาคเหนือ
รูปแบบ (รูปที่. 11)

Results (Thai) 3:

มันมีหมายเหตุตกปลาที่บางพื้นที่เกิดขึ้นที่เหมือนเวลาแต่ที่ระยะทางที่ยอดเยี่ยมออกจากกัน สำหรับอินสแตนซ์ ชั้น 1 และ 3( Figs 9 & 10 ) ค่าจากเหนือน่านน้ำของชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีไปทางช่องแคบ ซึการุและยามาโตะลุกขึ้นและขึ้นในเดือนสิงหาคมและกันยายน นี้ปลาหมึกในภูมิภาคเหล่านี้บ่งชี้ว่าสามารถที่ที่คล้ายกันของเฟสวัฏจักรชีวิต ตั้งแต่ส่วนของฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาว บริเวณกลุ่มตาม twc สาขาที่ไหลจากเกาหลี และ ญี่ปุ่น ตะวันออกชายฝั่งพื้นที่และเวลาที่แตกต่างกันรูปแบบของแต่ละชั้นแนะนำปลาหมึกเคลื่อนไหวหรือการโยกย้าย ของเราผลการแสดงภาคเหนือและใต้แบบแผนการย้ายถิ่น หนึ่งในภาคเหนือของการอพยพ คือตามเกาะฮอนชูในภาคเหนือพื้นที่ของทะเลของญี่ปุ่นอีกวิ่งตามแนวชายฝั่งตะวันออกของเกาหลีเหนือยามาโตะต้องผ่านขึ้นพื้นที่ทางตอนเหนือของทะเลของญี่ปุ่นการย้ายถิ่นในภาคใต้ รูปแบบคือการย้อนกลับของการย้ายถิ่นของภาคเหนือรูปแบบ ( รูปที่ 11 )