I´m so sorry, but I must echo the w

I´m so sorry, but I must echo the words of our colleague Aneta;
“This kind of translation is not acceptable for the future, please note that we are not a translation service for your departament so next time we will only mark the texte to be corrected and it's up to you to find a translator able to do it properly. If you want we can give you an email to our traslation dept.at ITM Polska, but this dept. doesn't work for free.
(...) we have our work to do (...)
We are not sure if everything is correct because we are not professional technical translators.”

Results (Portuguese) 2:

Pls então desculpe, mas deve ecoar as palavras do nosso colega Aneta;
"este tipo de tradução não é aceitável para o futuro, por favor, note que nós não somos um serviço de tradução para seu departamento, então da próxima vez nós só marcará a texte para ser corrigido e cabe a você para encontrar um tradutor capaz de fazê-lo corretamente. Se você quiser que podemos dar-lhe um e-mail para dept.at nosso traslation ITM Polska, Mas este departamento não trabalho de graça.
(...) temos nosso trabalho para fazer (...)
Não temos certeza se tudo estiver correto, porque não somos tradutores profissionais técnicos. "

Results (Portuguese) 3:

Eu estou tão triste, mas eu preciso fazer eco das palavras do nosso colega Aneta;
"Esse tipo de tradução não é aceitável para o futuro, por favor, note que não somos um serviço de tradução para o seu departamento, por isso, da próxima vez, vamos só marcar o texte para ser corrigido e é até você para encontrar um tradutor capaz de fazê-lo adequadamente. Se você quiser podemos dar-lhe um e-mail para nosso departamento traslation ao ITM Polska,Mas essa do dep. não funciona de forma gratuita.
( ... ) nós temos o nosso trabalho a fazer ( ... )
não temos certeza se tudo está correto, pois não somos profissionais tradutores técnicos."