Participants We used a two-phase qu

Participants We used a two-phase qualitative study. Phase one involved 13 in-depth interviews with women who were smoking (or who had smoked) while pregnant. Phase two comprised 22 in-depth interviews with a new sample drawn from the same population.
Analyses Data were analysed using thematic analysis, which promoted theme identification independently of the research protocol.
Results Participants often described smoking as a choice, a frame that explicitly asserted control over their behaviour. This stance allowed them to counter-argue messages to quit, and distanced them from the risks they created and faced. Messages tested in phase 2 used strong affective appeals as well as themes that stimulated cognitive reflection. Without exception, the messages depicting unwell or distressed children elicited strong emotional responses, were more powerful cessation stimuli, and elicited fewer counter-arguments.
Conclusions Cessation messages that evoke strong affective responses capitalise on the dissonance many women feel when smoking while pregnant and stimulate stronger consideration of quitting. Given the importance of promoting cessation among pregnant women, future campaigns could make greater use of emotional appeals and place less emphasis on informational approaches, which often prompt vigorous counter-arguments.

Results (Thai) 2:

เข้าร่วมเราใช้สองเฟสวิจัยเชิงคุณภาพ ขั้นตอนที่หนึ่งที่เกี่ยวข้องกับ 13 การสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้หญิงที่ได้รับการสูบบุหรี่ (หรือที่เคยรมควัน) ในขณะที่ตั้งครรภ์ ขั้นตอนที่สองประกอบด้วย 22 การสัมภาษณ์ในเชิงลึกกับตัวอย่างใหม่มาจากประชากรเดียวกัน.
ข้อมูลการวิเคราะห์ที่ได้มาวิเคราะห์โดยใช้การวิเคราะห์ใจซึ่งการเลื่อนการระบุรูปแบบที่เป็นอิสระจากโปรโตคอลการวิจัย.
ผลผู้เข้าร่วมอธิบายมักจะสูบบุหรี่เป็นตัวเลือกกรอบที่ถูกกล่าวหาอย่างชัดเจน ควบคุมพฤติกรรมของพวกเขา ท่านี้ได้รับอนุญาตให้พวกเขาที่จะตอบโต้-เถียงข้อความที่จะเลิกและห่างจากพวกเขาเสี่ยงที่พวกเขาสร้างขึ้นและต้องเผชิญกับ ข้อความทดสอบในขั้นตอนที่ 2 ใช้ดึงดูดความสนใจของอารมณ์ที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกับรูปแบบที่สะท้อนให้เห็นถึงความรู้ความเข้าใจในการกระตุ้น โดยไม่มีข้อยกเว้นข้อความภาพวาดเด็กไม่สบายหรือมีความสุขออกมาตอบสนองทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งเร้าเลิกที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและก่อให้เกิดข้อโต้แย้งเคาน์เตอร์น้อยลง.
สรุปข้อความเลิกที่ทำให้เกิดการตอบสนองอารมณ์ที่แข็งแกร่งลงทุนในผู้หญิงจำนวนมากไม่สอดคล้องกันรู้สึกเมื่อสูบบุหรี่ขณะตั้งครรภ์และกระตุ้นแข็งแกร่ง การพิจารณาของการเลิกสูบบุหรี่ ให้ความสำคัญในการส่งเสริมการเลิกสูบบุหรี่ในกลุ่มหญิงตั้งครรภ์, แคมเปญในอนาคตจะทำให้การใช้งานที่มากขึ้นของการอุทธรณ์ทางอารมณ์และความสำคัญน้อยลงในวิธีการที่ให้ข้อมูลซึ่งมักจะมีปากเสียงพร้อมรับคำแข็งแรงเคาน์เตอร์

Results (Thai) 3:

เราใช้แบบเชิงคุณภาพ ผู้เข้าร่วมการศึกษา ขั้นตอนที่เกี่ยวข้อง 13 การสัมภาษณ์เชิงลึกกับผู้หญิงที่สูบบุหรี่ ( หรือใครมีรมควัน ) ขณะตั้งครรภ์ ระยะที่ 2 ประกอบด้วย 22 การสัมภาษณ์เชิงลึกกับตัวอย่างใหม่ที่มาจากประชากรเดียวกัน
วิเคราะห์วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้การวิเคราะห์ใจ ซึ่งส่งเสริมการกำหนดรูปแบบอิสระของโครงร่างการวิจัย .
ผลลัพธ์ผู้เข้าร่วมอธิบายมักจะสูบบุหรี่เป็นทางเลือก เป็นกรอบที่ชัดเจน ยืนยันสามารถควบคุมพฤติกรรมของตนเอง ท่าทางนี้อนุญาตให้พวกเขาโต้เถียงข้อความที่จะเลิกและห่างไกลจากความเสี่ยงที่พวกเขาสร้างขึ้นและประสบ ข้อความทดสอบในขั้นตอนที่ 2 ใช้แรงอารมณ์ดึงดูดใจเช่นเดียวกับรูปแบบที่กระตุ้นการคิดสะท้อน โดยไม่มีข้อยกเว้นข้อความ ภาพวาดที่ไม่สบายหรือเป็นทุกข์เด็กโดยใช้การตอบสนองทางอารมณ์ที่แข็งแกร่งมีประสิทธิภาพมากขึ้นการกระตุ้น , และโดยใช้อาร์กิวเมนต์เคาน์เตอร์น้อยลง สรุปข้อความที่ทำให้เกิดการ
แรงอารมณ์การตอบสนอง ( บนความไม่สอดคล้องกันมาก ผู้หญิงรู้สึกเมื่อสูบบุหรี่ขณะตั้งครรภ์ และกระตุ้นแข็งแกร่งพิจารณาลาออกให้ความสำคัญของการส่งเสริมการเลิกสูบบุหรี่ของผู้หญิงตั้งครรภ์ แคมเปญในอนาคตจะใช้มากขึ้นของอุทธรณ์ทางอารมณ์และสถานที่น้อย เน้นแนวทางการให้ข้อมูล ซึ่งมักจะให้แข็งแรงเคาน์เตอร์อาร์กิวเมนต์