Kenjiro Sano, who did not appear at

Kenjiro Sano, who did not appear at the conference, posted an apology on his website on Tuesday.

While insisting he "never copied or plagiarized" the design, Sano said he "failed to properly handle jobs other than the logo."

That referred to accusations aimed at some of his other designs, including a tote bag found to have used others' images without permission -- a controversy that emerged as Internet users began to dig into Sano's previous work.

Sano said he made the decision to scrap the Tokyo logo in part to "protect his family and staff from criticism and bashings," adding "I have reached my limit where I can no longer endure as a human being."

Results (Thai) 1:

ซาโนะ Kenjiro ที่ไม่ปรากฏในการประชุม โพสต์ขอโทษต่อบนเว็บไซต์ของเขาในวันอังคารขณะ insisting เขา "ไม่ถูกคัดลอก หรือ plagiarized" การออกแบบ ซาโนะกล่าวว่า "ไม่ถูกต้องจัดการงานนอกจากโลโก้"ที่อ้างถึงข้อกล่าวหาที่บางของเขาออกแบบอื่น รวมถึงกระเป๋าหิ้วที่พบมีการใช้รูปของคนอื่นไม่ มีสิทธิ์ - ถกเถียงที่เกิดกับผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเริ่มขุดในงานก่อนหน้านี้ของซาโนะซาโนะกล่าวว่า เขาตัดสินใจจะเสียโลโก้โตเกียวบางส่วนเพื่อ "ปกป้องพนักงานและครอบครัวของเขาจากการวิจารณ์และ bashings เพิ่ม"ฉันได้มาถึงขีดจำกัดของฉันที่ฉันสามารถไม่ทนเป็นมนุษย์ "

Results (Thai) 2:

Kenjiro Sano ที่ไม่ปรากฏในที่ประชุมโพสต์ขอโทษในเว็บไซต์ของเขาในวันอังคาร. ในขณะที่ยืนยันว่าเขา "ไม่เคยคัดลอกหรือลอกเลียน" ออกแบบซาโน่กล่าวว่าเขา "ล้มเหลวที่จะต้องจัดการกับงานอื่น ๆ กว่าโลโก้." ที่เรียกว่า ข้อกล่าวหาที่มุ่งเป้าไปที่บางส่วนของการออกแบบอื่น ๆ ของเขารวมถึงถุงสิริพบว่ามีการใช้ภาพของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต. - ความขัดแย้งที่กลายเป็นผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเริ่มที่จะขุดลงไปในการทำงานก่อนหน้า Sano ของซาโน่กล่าวว่าเขาได้ตัดสินใจที่จะทิ้งโลโก้โตเกียวในส่วนที่จะ "ปกป้องครอบครัวของเขาและเจ้าหน้าที่จาก bashings วิจารณ์และ" เพิ่ม "ผมได้ถึงขีด จำกัด ของฉันที่ฉันไม่สามารถทนความเป็นมนุษย์."

Results (Thai) 3:

เคนจิโร่ซาโนะ ที่ไม่ได้ปรากฏในประชุมประกาศขอโทษบนเว็บไซต์ของเขาในวันอังคารที่ .

ขณะที่ยืนยันเขาไม่เคยคัดลอกหรือขโมย " การออกแบบ ซาโนะบอกว่า " ล้มเหลวที่จะต้องจัดการงานอื่นที่ไม่ใช่โลโก้ "

ที่อ้างถึงข้อกล่าวหามีบางส่วนของการออกแบบอื่น ๆของเขารวมทั้งกระเป๋า พบมีการใช้รูปของผู้อื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต . . . ความขัดแย้งที่กลายเป็นผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเริ่มขุดซาโนะก่อนทำงาน

ซาโนะกล่าวว่าเขาตัดสินใจที่จะทิ้งโตเกียวโลโก้ในส่วน " ปกป้องครอบครัวและพนักงานจากการวิจารณ์และ bashings , " การเพิ่ม " ผมถึงขีด จำกัด ของฉันที่ฉันไม่สามารถทนเป็นมนุษย์ "
.