Based on the authentication (as sho

Based on the authentication (as shown below) the vendor is say “293”, Siwa please confirm with the vendor and advise Hua. We did not perform the authentication and based on invoice provided it is unclear. Please ask vendor to provide new invoice as well.

It not our part to get a new invoice or supporting documentation base as on invoice is unclear.
If the vendor said they correct Branch code should be ‘293’ you must provide revise VM payment request form which correct the Branch code to us or not?

Results (Thai) 2:

ขึ้นอยู่กับการตรวจสอบ (ตามที่แสดงด้านล่าง) ผู้ขายจะบอกว่า "293", ศิวะโปรดยืนยันกับผู้จำหน่ายและให้คำแนะนำ Hua เราไม่ได้ดำเนินการตรวจสอบและขึ้นอยู่กับใบแจ้งหนี้ที่มีให้มันจะไม่ชัดเจน โปรดสอบถามผู้ขายที่จะให้ใบแจ้งหนี้ใหม่เช่นกันมันไม่เป็นส่วนหนึ่งของเราที่จะได้รับใบแจ้งหนี้ใหม่หรือฐานเอกสารสนับสนุนที่ในใบแจ้งหนี้ก็ไม่มีความชัดเจนหากผู้ขายกล่าวว่าพวกเขาแก้ไขรหัสสาขาควรจะเป็น '293' คุณจะต้องให้แก้ไข VM แบบฟอร์มขอชำระเงิน ซึ่งแก้ไขรหัสสาขาให้เราหรือไม่?

Results (Thai) 3:

บนพื้นฐานของการตรวจสอบ ( แสดงด้านล่าง ) ผู้ขายจะบอกว่า " เป็น " ศิวะ กรุณายืนยันกับผู้ขาย และแจ้งหัว เราไม่ได้ทำการตรวจสอบและตามใบแจ้งหนี้ให้มันไม่ชัดเจน กรุณาสอบถามผู้ขายเพื่อให้ใบแจ้งหนี้ใหม่เช่นกัน

มันไม่ใช่ส่วนหนึ่งของเราที่จะได้รับใบแจ้งหนี้ใหม่หรือเอกสารสนับสนุนฐานบนใบแจ้งหนี้ มันไม่ชัดเจน
ถ้าผู้ขายบอกว่ารหัสสาขาที่ถูกต้องควรจะเป็น ' เป็น ' คุณต้องให้แก้ไขสำหรับเงินแบบฟอร์มที่ถูกต้องรหัสสาขากับเราหรือไม่ ?