With greater awareness and increasi

With greater awareness and increasing treatment
of depression in the community,
growing numbers of women may face
a clinical decision regarding use of antidepressant
medication during pregnancy.
Navigating this clinical course
can be facilitated by the accurate delineation of the relative risks of prenatal
exposure to medication on the one
hand and the risk of relapse of psychiatric
disorder on the other. Quantification
of these risks affords clinicians
the opportunity to make collaborative
treatment decisions consistent with individual
needs and wishes. Such information
can also help to refine treatment
guidelines for women with a
history of depression who are planning
to conceive or who experience
mood disorders during pregnancy

Results (Thai) 1:

มีความตระหนักมากขึ้นและการรักษาเพิ่มขึ้น
ของภาวะซึมเศร้าในชุมชน,
เติบโตจำนวนผู้หญิงอาจเผชิญ
ตัดสินใจทางคลินิกเกี่ยวกับการใช้ของ antidepressant
ยาในระหว่างตั้งครรภ์ได้
นำหลักสูตรนี้ทางคลินิก
delineation แม่นยำความเสี่ยงสัมพัทธ์ของก่อนคลอดสามารถอาศัย
สัมผัสกับยาใน
มือและความเสี่ยงของการกลับไปเสพของจิตแพทย์
โรคอื่น ๆ นับ
ความเสี่ยงเหล่านี้แล้ว clinicians
ให้ร่วม
ตัดสินใจรักษาที่สอดคล้องกับแต่ละคน
ต้องการ และปรารถนา ข้อมูล
ยังสามารถช่วยปรับปรุงการรักษา
คำแนะนำสำหรับผู้หญิงที่มีการ
ประวัติโรคซึมเศร้าที่มีการวางแผน
จะตั้งครรภ์ หรือผู้มีประสบการณ์
อารมณ์ผิดปกติระหว่างตั้งครรภ์

Results (Thai) 2:

ด้วยความตระหนักมากขึ้นและเพิ่มการรักษา
ของภาวะซึมเศร้าในชุมชน
ตัวเลขการเติบโตของผู้หญิงอาจต้องเผชิญกับ
การตัดสินใจทางคลินิกเกี่ยวกับการใช้ยากล่อมประสาท
ยาในระหว่างตั้งครรภ์
การนำหลักสูตรที่คลินิกนี้
สามารถอำนวยความสะดวกโดยการวิเคราะห์ที่ถูกต้องของความเสี่ยงสัมพัทธ์ของการตั้งครรภ์
ได้รับยาที่ หนึ่งใน
มือและความเสี่ยงของการกำเริบของจิตเวช
ความผิดปกติอื่น ๆ ปริมาณ
ของความเสี่ยงเหล่านี้ affords แพทย์
โอกาสที่จะทำให้การทำงานร่วมกัน
ในการตัดสินใจการรักษาที่สอดคล้องกับแต่ละ
ความต้องการและความปรารถนา ข้อมูลดังกล่าว
ยังสามารถช่วยในการปรับแต่งการรักษา
แนวทางสำหรับผู้หญิงที่มี
ประวัติความเป็นมาของภาวะซึมเศร้าที่มีการวางแผน
ที่จะตั้งครรภ์หรือผู้ที่มีประสบการณ์
ความผิดปกติทางอารมณ์ระหว่างการตั้งครรภ์

Results (Thai) 3:

กับความตระหนักมากขึ้น และเพิ่มการรักษา
ของภาวะซึมเศร้าในชุมชน ตัวเลขการเติบโตของผู้หญิงอาจหน้า

ทางคลินิกในการตัดสินใจเกี่ยวกับการใช้ยา ยาแก้เศร้า
ในระหว่างการตั้งครรภ์ การนําหลักสูตรนี้ทางคลินิก

สามารถอํานวยความสะดวกโดยการกำหนดที่ถูกต้องของความเสี่ยงสัมพัทธ์ของการใช้ยาในทารก

มือหนึ่งและความเสี่ยงของอาการทางจิต
ความผิดปกติในอื่น ๆ ปริมาณของความเสี่ยงเหล่านี้แล้วแพทย์

โอกาสที่จะตัดสินใจร่วมกัน สอดคล้องกับความต้องการของแต่ละบุคคล การรักษา

และความปรารถนา
ข้อมูลดังกล่าวยังสามารถช่วยปรับปรุงแนวทางการรักษา

สำหรับผู้หญิงที่มีประวัติซึมเศร้า ที่กำลังวางแผนจะตั้งครรภ์ หรือผู้ที่ประสบการณ์

อารมณ์ผิดปกติในระหว่างตั้งครรภ์