in this case, the company will give

in this case, the company will give allowances to the family maximum for six months since the first day of the concerned employees arrestment, which are as follow :

Results (Japanese) 1:

この場合、会社は以下の通りである関係従業員罹患の最初の日から 6 ヶ月間最大家族に手当を与えます。

Results (Japanese) 2:

この場合、会社は以下の通りである心配の従業員の逮捕、初日以来、6ヶ月間の家族の最大の手当を与えます。

Results (Japanese) 3:

this場合には、give allowances the familyを最高6ヵ月の間concerned従業員arrestmentの1日目からwill , asフォローした