It was when I earned my first pound

It was when I earned my first pound at the age of ten washing my mother's car that I became interested in the power of money. Over time it became clear to me that the people who understand the monetary and banking system are capable of understanding the decisions made by governments and the future of society. I want to be one of those people.

To broaden my knowledge of different areas of finance, I have read a number of different books on the subject - from "How the City of London Works" to "Rich Dad Poor Dad". I am also a regular reader of the Economist magazine. I believe that reading such books and magazines has given me insight into topics not covered at school, for example how Japanese management in Chinese factories caused unrest among the workforce due to the Chinese workers' dislike of the Japanese management style, and how this affected the share price of companies such as Honda. Reading about such things has made me realise how the subject of Finance and the economy affects everybody's lives, and has strengthened my desire to further study the subject. The A-level subjects I am studying give me a firm foundation for studying Finance at University. Business Studies at A-level has greatly improved my analytical and writing skills. I have particularly enjoyed the part of the course which concerns how a firm selects financial strategies and how managers choose which aspect of a firm needs the most investment. German has improved my communication skills and self-confidence and has also made me more appreciative and open to other cultures. Alongside the logical method of thinking that I have developed from Mathematics at A-level, I believe that I am well prepared to take on a degree course in Finance at University.

My part-time job as a receptionist at a sports and leisure club has given me some insight into the demands of working life. Having worked there since May, I now feel I am an able employee and because of the nature of the job. I have learned how to communicate with colleagues, my employer and of course, customers. I often have to work alone so I have learned to use my own initiative and how to be independent - skills which are of paramount importance if I want to work in the financial industry.

Since the age of eleven, a hobby and a major interest of mine is Brazilian Jiu-Jitsu. This year I won the Welsh Open under 18 absolute division and in 2010 I won a silver medal in the under 18 lightweight division in the European Championships. My previous successes include being the team captain for the Indonesian National Children's team, where we won the Pan Asian team Championships, beating The Philippines in the final. Balancing my academic life with the rigours of playing a sport at such a level has been very challenging at times. The weeks and months leading up to a major competition are usually pretty stressful, but, as I have now been through the experience many times, I have learned how to deal with immense pressure - and how to enjoy the success which comes afterwards! In addition to this, I have learned about commitment and dedication as well as honour and how to handle a major loss, and also how to remain humble in victory. The things I have learned from Jiu-Jitsu will help me throughout my life; not only during University, but during my career and long afterwards.

I am taking a gap year so I can earn some money in order to travel and to pay for some of the costs of University. I intend to keep my job as a receptionist and also to take on some teaching at the sports and leisure club and, when I have enough money, I am planning to travel around Europe and South America. I believe this experience will be worthwhile as I will come to University with greater maturity after experiencing other cultures.

A possible career option is to do something involved in banking or investments - I certainly hope I will never have to wash another car again!

Results (Thai) 1:

เมื่อฉันได้รับปอนด์แรกของฉันที่อายุสิบล้างรถของแม่ว่า เป็นความสนใจในอำนาจของเงินได้ เวลา มันก็ชัดเจนกับฉันซึ่งคนที่เข้าใจระบบการเงิน และธนาคารมีความสามารถในการเข้าใจการตัดสินใจโดยรัฐบาลและอนาคตของสังคม อยากเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นเมื่อต้องขยายความรู้ของฉันของพื้นที่ต่าง ๆ ของเงิน ฉันได้อ่านหนังสือต่าง ๆ ในเรื่อง - จาก "วิธีเมืองของลอนดอนทำงาน" กับ "รวยพ่อจนพ่อ" จำนวน ฉันยังอ่านประจำของนิตยสารนักเศรษฐศาสตร์ ผมเชื่อว่า การอ่านหนังสือและนิตยสารดังกล่าวได้ให้ฉันเข้าใจในหัวข้อที่ไม่ครอบคลุมโรงเรียน จัดการเช่นวิธีญี่ปุ่นในโรงงานจีนเกิดความไม่สงบในหมู่แรงงานเนื่องจากไม่ชอบแรงจีนสไตล์ญี่ปุ่นจัดการ และนี้กระทบราคาหุ้นของบริษัทเช่นฮอนด้า อ่านเกี่ยวกับสิ่งดังกล่าวได้ทำให้ฉันตระหนักว่าเรื่องของเศรษฐกิจและการเงินมีผลต่อชีวิตของทุกคน และมีความเข้มแข็งของฉันต้องการไปศึกษาต่อเรื่อง ระดับ A เรื่องที่ฉันกำลังเรียนให้ฉันรากฐานมั่นคงสำหรับการศึกษาทางการเงินที่มหาวิทยาลัย ธุรกิจการศึกษาในระดับ A มีมากการปรับปรุงทักษะการวิเคราะห์ และการเขียนของฉัน ได้โดยเฉพาะอัธยาศัยส่วนหนึ่งของหลักสูตรที่เกี่ยวข้องกับวิธีการที่บริษัทเลือกกลยุทธ์ทางการเงิน และวิธีจัดการเลือกที่กว้างของบริษัทต้องลงทุนมากที่สุด เยอรมันได้ปรับปรุงทักษะการสื่อสารและมีความมั่นใจของฉัน และยังทำฉัน appreciative มากขึ้น และเปิดให้วัฒนธรรมอื่น ๆ ควบคู่ไปกับวิธีการทางตรรกะของความคิดที่ผมได้พัฒนาจากวิชาคณิตศาสตร์ที่ระดับ A ฉันเชื่อว่า ฉันพร้อมจะใช้ในหลักสูตรปริญญาในทางการเงินที่มหาวิทยาลัยงานชั่วคราวเป็นพนักงานต้อนรับที่สโมสรกีฬาและได้ทำให้ฉันเป็นความต้องการของชีวิตการทำงาน มีงานมีตั้งแต่พฤษภาคม ตอนนี้รู้สึกผมพนักงานได้และเนื่อง จากลักษณะของงาน ฉันได้เรียนรู้วิธีการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงาน นายจ้าง และฉันแน่นอน ลูกค้า ฉันมักจะต้องทำงานคนเดียวให้ฉันได้เรียนรู้การใช้ความคิดริเริ่มของตนเองและวิธีที่จะอิสระ - ทักษะที่มีความสำคัญสูงสุดจะสามารถทำงานในอุตสาหกรรมการเงินตั้งแต่อายุ 43 งานอดิเรกและความสนใจหลักของฉันได้ Jiu Jitsu บราซิล ปีนี้ผมชนะชาวเวลส์เปิดภายใต้ส่วน 18 แน่นอน และในปี 2553 ผมได้รับรางวัลเหรียญเงินในการแบ่งเบาอายุต่ำกว่า 18 ในการแข่งขันยุโรป ความสำเร็จของฉันก่อนหน้านี้รวมเป็นกัปตันทีมสำหรับทีมงานของเด็กแห่งชาติอินโดนีเซีย ที่เราชนะการแพนเอเชียทีมแข่งขัน ตีฟิลิปปินส์ในสุดท้าย สมดุลชีวิตวิชาการกับ rigours ของการเล่นกีฬาในระดับดังกล่าวแล้วท้าทายมากครั้ง สัปดาห์และเดือนที่นำไปสู่การแข่งขันใหญ่มักเครียดสวย แต่ เป็นผมตอนนี้ได้ผ่านประสบการณ์หลายครั้ง ฉันได้เรียนรู้วิธีจัดการกับความกดดันอันยิ่งใหญ่ - และเพลิดเพลินไปกับความสำเร็จที่มาภายหลัง นอกจากนี้ ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับความมุ่งมั่น และอุทิศตนเป็นเกียรติ และวิธีจัดการการสูญเสียหลัก และวิธีการยังคงพึงพอใจในชัยชนะ สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จาก Jiu Jitsu จะช่วยฉันตลอดทั้งชีวิต ไม่เพียง ระหว่างมหาวิทยาลัย แต่ใน ระหว่างลองภายหลังและการทำงานของฉันฉันกำลังถ่ายปีช่องว่างเพื่อให้สามารถมีรายได้บางอย่าง การเดินทาง และชำระค่าของต้นทุนของมหาวิทยาลัย ตั้งใจ เพื่อให้งานเป็นพนักงานต้อนรับที่ และใช้ในการสอนบางคลับกีฬาและ แล้ว เมื่อฉันมีเงินเพียงพอ ฉันวางแผนในการเดินทางทั่วยุโรปและอเมริกาใต้ ผมเชื่อว่า ประสบการณ์นี้จะคุ้มค่าผมจะมามหาวิทยาลัย มีอายุครบกำหนดมากกว่าหลังจากประสบปัญหาเรื่องเลือกอาชีพที่เป็นไปได้คือการ ทำบางสิ่งบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับธนาคารหรือการลงทุน--ฉันแน่นอนหวังว่า ฉันจะไม่ต้องล้างรถอื่นอีก

Results (Thai) 2:

มันเป็นตอนที่ผมได้รับปอนด์ครั้งแรกของฉันที่อายุสิบล้างรถแม่ของฉันที่ฉันกลายเป็นที่สนใจอยู่ในอำนาจของเงิน เมื่อเวลาผ่านไปมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนกับผมว่าคนที่เข้าใจการเงินและระบบธนาคารที่มีความสามารถในการทำความเข้าใจการตัดสินใจของรัฐบาลและอนาคตของสังคม . ฉันต้องการที่จะเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่จะขยายความรู้ของฉันในพื้นที่ที่แตกต่างกันของเงินทุน, ฉันได้อ่านหนังสือที่แตกต่างกันในเรื่อง - จาก "วิธีกรุงลอนดอนผลงาน" กับ "พ่อรวยสอนลูก" นอกจากนี้ผมยังอ่านประจำของนิตยสาร Economist ผมเชื่อว่าการอ่านหนังสือดังกล่าวและนิตยสารมีให้ฉันเข้าใจในหัวข้อที่ไม่ครอบคลุมในโรงเรียนเช่นวิธีการจัดการของญี่ปุ่นในโรงงานจีนก่อให้เกิดความไม่สงบในหมู่แรงงานเนื่องจากความไม่ชอบคนงานชาวจีน 'ของรูปแบบการจัดการญี่ปุ่นและวิธีการนี้ได้รับผลกระทบ ราคาหุ้นของ บริษัท เช่นฮอนด้า อ่านเกี่ยวกับสิ่งดังกล่าวได้ทำให้ฉันรู้ว่าเรื่องของการเงินและเศรษฐกิจที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตของทุกคนและมีความเข้มแข็งความปรารถนาของฉันที่จะศึกษาต่อเรื่อง วิชา A-level ผมเรียนให้ฉันรากฐานที่มั่นคงสำหรับการศึกษาการเงินที่มหาวิทยาลัย ธุรกิจการศึกษาที่ A ระดับได้ดีขึ้นมากในการวิเคราะห์และทักษะการเขียนของฉัน ฉันมีความสุขเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับวิธีการที่ บริษัท เลือกกลยุทธ์ทางการเงินและวิธีการเลือกผู้จัดการด้านของ บริษัท ที่ต้องการลงทุนมากที่สุด เยอรมันได้รับการปรับปรุงทักษะการสื่อสารของฉันและความเชื่อมั่นในตนเองและยังทำให้ผมมากขึ้นเห็นคุณค่าและเปิดให้วัฒนธรรมอื่น ๆ ควบคู่ไปกับวิธีการทางตรรกะของการคิดที่ฉันได้รับการพัฒนาจากคณิตศาสตร์ที่ A-level ผมเชื่อว่าผมเตรียมความพร้อมที่จะใช้ในการเรียนการสอนการศึกษาระดับปริญญาในด้านการเงินที่มหาวิทยาลัย. งาน part-time ของฉันเป็นพนักงานต้อนรับที่สโมสรกีฬาและการพักผ่อนที่มี ให้ฉันเข้าใจบางอย่างในความต้องการของชีวิตการทำงาน มีการทำงานที่นั่นตั้งแต่เดือนพฤษภาคมตอนนี้ฉันรู้สึกผมเป็นพนักงานสามารถและเนื่องจากลักษณะของงาน ฉันได้เรียนรู้วิธีการสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานของนายจ้างของฉันและแน่นอนลูกค้า ฉันมักจะมีการทำงานคนเดียวเพื่อให้ฉันได้เรียนรู้ที่จะใช้ความคิดริเริ่มของตัวเองและวิธีการที่จะเป็นอิสระ - ทักษะที่มีความสำคัญยิ่งถ้าผมต้องการที่จะทำงานในอุตสาหกรรมการเงิน. ตั้งแต่อายุสิบเอ็ด, งานอดิเรกและความสนใจที่สำคัญของ ฉันเป็นบราซิล Jiu Jitsu ปีนี้ผมได้รับรางวัลเวลส์โอเพ่นภายใต้ส่วนที่แน่นอน 18 และในปี 2010 ฉันได้รับรางวัลเหรียญเงินในอายุต่ำกว่า 18 ส่วนที่มีน้ำหนักเบาในการแข่งขันชิงแชมป์ยุโรป ความสำเร็จที่ผ่านมาของฉันรวมถึงการเป็นกัปตันทีมสำหรับทีมอินโดนีเซียเด็กแห่งชาติที่เราได้รับรางวัลทีมเอเชียแพนประชันเต้นฟิลิปปินส์ในรอบสุดท้าย สมดุลชีวิตนักวิชาการของฉันกับความโหดร้ายของการเล่นกีฬาในระดับดังกล่าวได้รับการท้าทายมากในช่วงเวลาที่ สัปดาห์ที่ผ่านมาและเดือนที่นำไปสู่การแข่งขันที่สำคัญมักจะเครียดสวย แต่ที่ผมได้รับในขณะนี้ผ่านประสบการณ์หลายครั้งที่ผมได้เรียนรู้วิธีที่จะจัดการกับความดันอันยิ่งใหญ่ - และวิธีการที่จะเพลิดเพลินไปกับความสำเร็จที่มาหลังจากนั้น! นอกเหนือไปจากนี้ผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความมุ่งมั่นและการอุทิศตนเช่นเดียวกับการให้เกียรติและวิธีการจัดการกับความสูญเสียที่สำคัญและยังเป็นวิธีที่จะยังคงอยู่ที่อ่อนน้อมถ่อมตนด้วยชัยชนะ สิ่งที่ผมได้เรียนรู้จาก Jiu-Jitsu จะช่วยให้ผมตลอดชีวิตของฉัน ไม่เพียง แต่ในช่วงมหาวิทยาลัย แต่ในช่วงอาชีพของฉันและระยะยาวหลังจากนั้น. ฉันกำลังการปีช่องว่างเพื่อให้สามารถรับเงินบางส่วนเพื่อที่จะเดินทางไปและจะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายบางส่วนของของมหาวิทยาลัย ผมตั้งใจที่จะให้งานของฉันเป็นพนักงานต้อนรับและยังใช้เวลาในการเรียนการสอนบางส่วนที่สโมสรกีฬาและการพักผ่อนและเมื่อฉันมีเงินมากพอที่ฉันวางแผนที่จะเดินทางไปทั่วยุโรปและอเมริกาใต้ ผมเชื่อว่าประสบการณ์นี้จะคุ้มค่าที่สุดเท่าที่ผมจะมาถึงมหาวิทยาลัยที่มีอายุมากขึ้นหลังจากที่ประสบวัฒนธรรมอื่น ๆ . ตัวเลือกอาชีพที่เป็นไปได้ที่จะทำบางสิ่งบางอย่างที่เกี่ยวข้องในธนาคารหรือเงินลงทุน - แน่นอนฉันหวังว่าฉันจะไม่ต้องล้างรถคันอื่นอีกครั้ง!

Results (Thai) 3:

มันเป็นเมื่อฉันได้รับปอนด์ครั้งแรกของฉันที่อายุสิบ ซักผ้าของแม่ รถที่ผมสนใจในอำนาจของเงิน เมื่อเวลาผ่านไปก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าผู้ที่เข้าใจระบบการเงินการธนาคารสามารถเข้าใจการตัดสินใจของรัฐบาลและอนาคตของสังคม ฉันต้องการที่จะเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น .

เพื่อเพิ่มพูนความรู้ของพื้นที่ที่แตกต่างกันของเงินทุนของฉันฉันได้อ่านหนังสือหลายเล่มต่าง ๆ ในเรื่อง จาก " วิธีการของเมืองลอนดอนทำงาน " " พ่อรวยสอนลูก " ผมก็อ่านปกติของนิตยสาร Economist . ผมเชื่อว่า การอ่านหนังสือต่างๆ และนิตยสารได้ให้ข้อมูลเชิงลึกในหัวข้อที่ไม่ครอบคลุมโรงเรียนตัวอย่างเช่นว่าญี่ปุ่นในโรงงานที่จีนเกิดความไม่สงบในการจัดการแรงงานเนื่องจากแรงงานจีนไม่ชอบลักษณะของผู้บริหารชาวญี่ปุ่น และวิธีการนี้มีผลต่อราคาหุ้นของ บริษัท เช่น ฮอนด้า อ่านเรื่องนี้ทำให้ผมตระหนักว่าเรื่องของการเงินและเศรษฐกิจที่ส่งผลกระทบต่อทุกๆ ชีวิตและมีความเข้มแข็งของฉันปรารถนาที่จะศึกษาเพิ่มเติมเรื่อง ระดับวิชาที่ผมเรียนให้รากฐานในการศึกษาการเงินที่มหาวิทยาลัย ธุรกิจศึกษาในระดับดีขึ้นอย่างมากในการวิเคราะห์และทักษะการเขียนของฉันฉันโดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบส่วนหนึ่งของหลักสูตร ซึ่งความกังวลว่าบริษัทจะเลือกกลยุทธ์ทางการเงินและวิธีการจัดการเลือกที่กว้างของ บริษัท ต้องการลงทุนมากที่สุด เยอรมันได้พัฒนาทักษะการสื่อสารและความมั่นใจในตนเองและยังทำให้ฉันชื่นชมและเปิดกว้างมากขึ้นกับวัฒนธรรมอื่นควบคู่ไปกับวิธีตรรกะของความคิดที่ผมได้พัฒนาจากคณิตศาสตร์ระดับ ผมเชื่อว่า ผมเตรียมที่จะใช้หลักสูตรปริญญาตรีด้านการเงินที่มหาวิทยาลัย .

งานพาร์ทไทม์เป็นพนักงานต้อนรับที่กีฬาและสันทนาการคลับได้ให้ความเข้าใจในความต้องการของชีวิตทำงาน มีงานมีตั้งแต่เดือนพฤษภาคมตอนนี้ผมรู้สึกว่าผมเป็นลูกจ้างได้ และเนื่องจากลักษณะของงาน ฉันได้เรียนรู้ที่จะสื่อสารกับเพื่อนร่วมงาน นายจ้างของฉันและแน่นอน , ลูกค้า ฉันมักจะต้องทำงานคนเดียวดังนั้นฉันได้เรียนรู้ที่จะใช้ความคิดริเริ่มของตัวเองและวิธีการที่เป็นอิสระ - ทักษะซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด ถ้าฉันต้องการที่จะทำงานในอุตสาหกรรมทางการเงิน

ตั้งแต่อายุสิบเอ็ดงานอดิเรกและความสนใจหลักของผมคือบราซิล Jiu Jitsu . ปีนี้ผมชนะเวลส์เปิดต่ำกว่า 18 แน่นอนส่วนและในปี 2010 ผมได้เหรียญเงินในสังกัดกอง 18 เบาในประชันกับยุโรป ความสำเร็จของฉันก่อนหน้านี้ รวมถึงเป็นกัปตันทีมให้กับทีมชาติอินโดนีเซีย เด็กที่เราเอาชนะทีมแพนเอเชียการแข่งขันเต้นฟิลิปปินส์ในรอบสุดท้าย ความสมดุลของชีวิต วิชาการกับ rigors ของการเล่นกีฬาในระดับดังกล่าวได้ถูกท้าทายมากในบางครั้ง สัปดาห์และเดือนที่นำไปสู่การแข่งขันที่สำคัญมักจะค่อนข้างเครียด แต่ เท่าที่ผมได้ผ่านประสบการณ์หลายๆ ครั้งผมได้เรียนรู้วิธีการจัดการกับความดัน - เวิ้งว้างและวิธีการสนุกกับความสำเร็จซึ่งมาภายหลัง นอกจากนี้ ผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความมุ่งมั่นและอุทิศตนเป็นเกียรติและวิธีการจัดการกับการสูญเสียที่สำคัญ และยังวิธีการที่จะยังคงถ่อมตัวในชัยชนะ สิ่งที่ฉันได้เรียนรู้จาก Jiu Jitsu จะช่วยผมตลอดชีวิต ไม่เพียงในมหาวิทยาลัยแต่ในอาชีพของผม และไม่นานหลังจากนั้น

ผมจดปีช่องว่างดังนั้นฉันสามารถได้รับเงินบางส่วนเพื่อที่จะเดินทางและจ่ายสำหรับบางส่วนของค่าใช้จ่ายของมหาวิทยาลัย ฉันตั้งใจที่จะให้งานของฉันในฐานะพนักงานต้อนรับ และยังใช้ในการสอน ในกีฬาและสันทนาการคลับ และเมื่อฉันมีเงิน ฉันวางแผนที่จะเดินทางไปทั่วยุโรป และอเมริกาใต้ผมเชื่อว่าประสบการณ์ครั้งนี้จะคุ้มค่า เช่น ชั้นจะมามหาวิทยาลัยด้วยวุฒิภาวะมากขึ้น หลังจากประสบปัญหาวัฒนธรรมอื่น ๆ .

ตัวเลือกอาชีพที่เป็นไปได้ ทำบางอย่างที่เกี่ยวข้องในธนาคาร หรือลงทุน ชั้นหวังว่าชั้นจะไม่ต้องล้างรถอีก !