Russia, China Deepen Win-Win By F.

Russia, China Deepen Win-Win


By F. William Engdahl 16 June, 2015


It’s scarcely a day passes that there isn’t some fascinating new development bringing Russia and China closer in peaceful economic cooperation. The most recent such development involves what must be described as a win-win development in which Russia has agreed to lease prime Siberian agriculture lands to a Chinese company for the coming fifty years. It fits beautifully to plans for the development of the world’s largest infrastructure project, the planned New Silk Road Economic Belt, a network of new high-speed railway lines criss-crossing Eurasia from China to Mongolia to Russia and beyond ultimately to the EU.

The Chinese government officials in recent years are very fond of talking about “win-win” developments in business and politics. Now a genuine win-win development is emerging for both China and Russia in Siberia near the borders of Mongolia and China in the region known since 2008 as Zabaikalsky krai or region.

The region has a very sparse population of just over 1 million Russians on a land area of some 432,000 square kilometers. It also holds some of the richest, most fertile farmland in the world. China for its part is hurt by increasing desertification, water problems and other pressures on its food production security. China also has population and money to invest in worthwhile projects, something the more remote regions of the Russian Federation have had serious deficits of during the Cold War and especially since the destructive Yeltsin years.

Now the government of Zabaikalsky krai has signed a 49-year lease agreement with China’s Zoje Resources Investment together with its daughter company Huae Sinban to lease 115,000 hectares or just under 300,000 acres of Russian farmland to China. The Chinese company will invest more than 24 billion rubles for development of agricultural sector in the region, to produce agricultural products for Russian and Chinese markets. Plans are to grow fodder, grain and oilseeds as well as to develop poultry, meat and dairy products production in Russia’s Baikal region.

The project will be divided into two stages. If the first stage is successfully completed by 2018, the Chinese company will be given a lease on a second parcel of land bringing the total to 200,000 hectares. For Russia and the region it will be a win. The lands where the project will start have not been farmed for almost 30 years and to make the land suitable again for farming will require the labor of as many as 3,000 hands. Also significant is that the Chinese company had to compete for the land deal with several other Chinese companies as well as companies from South Korea, New Zealand and even from the United States.

Wang Haiyun, senior advisor at the Chinese Institute for International Strategic Studies, called the deal an example of the developing trust between the two countries, according to an article from the Chinese newspaper Huanqiu Shibao. He noted that the fact that Russian authorities agreed to lease such an immense territory for 49 years to a Chinese company proves Moscow has no ideological prejudice towards Beijing.




Zabaikalsky krai (red) is one of the world’s richest underexploited minerals and agriculture regions

China-Russia Agriculture Fund

The latest land lease deal in Zabaikalsky krai follows other positive developments in agriculture cooperation between Russia and China. This past May Russia’s state Direct Investment Fund head, Kirill Dmitriev, announced that RDIF, the Russia-China Investment Fund and the government of China's Heilongjiang province have agreed on the creation of a special investment fund for agriculture projects. The fund will total some $2 billion and be funded by primarily money of institutional Chinese investors, including those with significant experience in investment in the agricultural sector, Dmitriev added. He said that the agreement on the creation of a joint investment bank will help attract Chinese capital to Russia and make it easier for Russian companies to enter China's markets. China’s Heilongjiang Province is to the east of Zabaikalsky krai.

Silk roads to golden goals

The China-Zabaikalsky krai agriculture agreement is merely the initial step of what will become a major infrastructure and industrial development of the now-remote underdeveloped Siberian region. Zabaikalsky krai is one of the richest regions in all Russia. Russia’s largest known deposit of copper at Udokanskoye in the region has resources of 20 million tons. On June 3 at the Sochi SP1520 annual international railways forum, Russian Railways president Vladimir Yakunin announced that the Russian Copper Company, a joint venture by Russian Railways Public Company, UMMC, and Vnesheconombank, had applied for development of the Udokanskoye copper deposit, confirming that Russia is thinking very strategically about its development in the region.

In addition the region is rich in gold, molybdenum, tin, lead, zinc and coal. Its crops are today wheat, barley and oats. The region is amply blessed with fresh water and flowing rivers.

At the same time Beijing has announced it is creating a huge $16 billion fund to develop gold mines along the rail route linking Russia and China and Central Asia. One major obstacle to date to exploitation of Russia’s vast agriculture and mineral riches has been availability of modern infrastructure to bring the products to market. Contrary to Harvard University or George Soros “shock therapy” free market theories, markets are not “free.”

At the September, 2014 meeting of the Shanghai Cooperation Organization in Dushanbe, at the request of the Mongolian president, China’s Xi, Russia’s Putin and Mongolia’s Tsakhiagiin Elbegdorj agreed to integrate Beijing’s Silk Road Economic Belt initiative with Russia’s transcontinental rail plan and Mongolia’s Prairie Road program, to jointly build a China-Mongolia-Russia economic corridor.
That could turn Mongolia into a “transit corridor” linking the Chinese and Russian economies. Mongolia is larger than Japan, France and Spain together. The three are discussing issues of traffic interconnectivity, how to facilitate cargo clearance and transportation, and the feasibility of building a transnational power grid.

Eurasian Economic Birth
The potential of the recent economic cooperation agreements between the two great Eurasian nations, Russia and China, is without question the most promising economic development in the world today. As US sanctions forced Russia to turn increasingly to its eastern neighbor, China, US military provocations against China in the East China Sea and elsewhere forced China to completely rethink its own strategic orientation. Developing their land connections in a vast economic space is emerging as the result. As the ancient Chinese saying goes, every crisis contains new opportunities if viewed so.

Beijing has discussed building various Eurasian rail ties for several years but in the past eighteen months since the beginning of the Presidency of Xi Jinping it has assumed highest priority, especially the construction of the New Silk Road Economic Belt. President XI has made that Silk Road project the cornerstone of his presidential term. In the meeting of Xi on May 8 in Moscow with Russian President Putin, the two presidents signed a joint declaration “on cooperation in coordinating development of EEU and the Silk Road Economic Belt,” with both declaring their goal to coordinate the two projects in order to build a “common economic space” in Eurasia, including a Free Trade Agreement between the EEU and China. Chinese Foreign Minister Wang Yi recently stated that the trade turnover between China and Russia is likely to reach $100 billion in 2015. The future prospects, with construction of the network of high-speed railways, is staggering.

Markets, all markets, are manmade, products of deliberate or not so deliberate decisions of individuals and usually of governments. The creation of what could become a multi-trillion dollar economic space spanning the vast Eurasian land is moving forward in a beautiful way. The China-Russia agriculture land leasing is a sign that Russia is opening a new qualitative phase in these developments.

In the world of mathematics win-win is referred to as a “non-zero sum game” in which there is typically a matrix of multiple payouts for all participants. That seems to be emerging across the vast Eurasian expanse far faster than anyone could have imagined even two years ago.

Results (Russian) 1:

Россия, Китай углубляют Win-Win От F. Уильям Энгдаль 16 июня 2015 года.Это вряд ли день проходит, что не существует некоторые увлекательные новые разработки, чего Россия и Китай ближе в мирного экономического сотрудничества. Самые последние такого развития предполагает, что должны быть описаны как беспроигрышная развития, в котором Россия согласилась на аренду премьер Сибирского сельского хозяйства земли в китайской компании на ближайшие пятьдесят лет. Она прекрасно подходит для планов развития в мире крупнейший инфраструктуры проекта, запланированного нового Шелкового пути экономической пояс, сеть новой высокоскоростной железнодорожной линии оплетая Евразии из Китая, Монголии, России и за ее пределами в конечном итоге в ЕС. Представители китайского правительства в последние годы очень любят говорить о «win-win» событий в бизнесе и политике. Теперь подлинная победа победа развития становится для Китая и России в Сибири вблизи границ Монголии и Китая в регионе, известном как Забайкальский край или область с 2008 года. Регион имеет очень разреженный население чуть более 1 миллиона россиян на площади около 432,000 квадратных километров. Он также проводит некоторые из богатых, наиболее плодородных сельскохозяйственных угодий в мире. Китай, со своей стороны больно путем увеличения опустынивание, водных проблем и другие давление на ее продовольственной безопасности производства. Китай также имеет население и деньги, инвестировать в проекты стоит, что-то более отдаленных регионах Российской Федерации имели серьезные дефициты, во время "холодной войны" и особенно после разрушительной лет Ельцина. В настоящее время правительство Забайкальский край подписал 49-летнюю аренду соглашение с Zoje ресурсов инвестиции Китая вместе с ее дочерней компании Huae Sinban в аренду 115 000 га, или чуть менее 300 000 акров сельскохозяйственных угодий России в Китай. Китайская компания будет инвестировать более чем 24 млрд рублей для развития сельскохозяйственного сектора в регионе, для производства сельскохозяйственной продукции на рынках России и Китая. Планы должны расти кормов, зерна и масличных культур также развивать птицы, мяса и молочных продуктов производства в России в Байкальском регионе. Проект будет разделен на два этапа. Если первый этап успешно завершен к 2018 году, Китайская компания будет уделяться аренде на второй участок земли, достигло 200 000 гектаров. Для России и региона будет победить. Почти 30 лет не были культивируемые земли, где будет начало проекта и сделать землю снова для сельского хозяйства потребует труда как 3000 рук. Также важным является, что Китайская компания пришлось побороться за землю дело с несколько других китайских компаний, а также компании из Южной Кореи, Новой Зеландии и даже от Соединенных Штатов Америки. Ван Haiyun, старший советник на Китайский институт международных стратегических исследований, назвал дело пример развивающихся доверие между двумя странами, согласно статье от Китайская газета Huanqiu шибао. Он отметил, что тот факт, что российские власти согласились сдавать такой огромной территории 49 лет Китайская компания доказывает, что Москва имеет не идеологические предрассудки по отношению к Пекин. Забайкальский край (красный) является одним из богатейших недоэксплуатируемые минералов и сельского хозяйства регионах мираФонд сельского хозяйства Китай РоссияПоследние сделки аренды земли в Забайкальский край следует другие позитивные сдвиги в сельском хозяйстве сотрудничества между Россией и Китаем. В мае России прямых инвестиций Фонда главы государства, Кирилл Дмитриев, объявил, что RDIF, Россия-Китай инвестиционный фонд и правительство провинции Хэйлунцзян КНР согласились на создание специального инвестиционного фонда для проектов сельского хозяйства. Фонд составит около $2 млрд и финансироваться главным образом деньги институциональных китайских инвесторов, в том числе со значительным опытом в области инвестиций в сельскохозяйственный сектор, добавил Дмитриев. Он сказал, что соглашение о создании совместного инвестиционного банка поможет привлечь китайскую столицу в Россию и сделать его проще для российских компаний на рынки Китая. Провинция Хэйлунцзян КНР находится на Востоке Забайкальский край. Шелковый путь к золотые голыСоглашение по сельскому хозяйству Китая-Забайкальский край-это лишь начальный шаг что станет основной инфраструктуры и промышленного развития, теперь дистанционное слаборазвитых Сибирского региона. Забайкальский край — один из богатейших регионов всей России. Крупнейших известны месторождения меди в Udokanskoye в регионе России имеет ресурсы 20 миллионов тонн. 3 июня на ежегодном форуме международных железных дорог Сочи SP1520 РЖД Владимир Якунин Президент объявил, что Русская медная компания, совместное предприятие, Российские железные дороги публичной компанией, УГМК и Внешэкономбанк, применялась для развития Udokanskoye медь депозит, подтверждающий, что Россия очень стратегическое мышление о ее развития в регионе. Кроме того региона богат золота, молибдена, олова, свинца, цинка и угля. Его культурами являются сегодня пшеницы, ячменя и овса. Регионе убедительно благословил с пресной водой и реками. В то же время Пекин объявила, что она создает огромные 16 миллиардов долларов фонд для разработки золотых приисков вдоль железнодорожный маршрут, связывающий России и Китая и Центральной Азии. Наличие современной инфраструктуры принести продукцию на рынок был одним из основных препятствий к настоящему времени эксплуатации огромного сельского хозяйства и минеральные богатства России. Вопреки Гарвардского университета или Джорджа Сороса «шоковой терапии» теории свободного рынка рынки не являются «свободным». В сентябре 2014 заседание Шанхайской организации сотрудничества в Душанбе, по просьбе президента Монголии, Китая Xi, России и Монголии Цахиагийн Элбэгдорж согласился интегрировать инициативы Шелкового пути экономической пояс Пекина с план трансконтинентальной железнодорожной России и Монголии прерии дорога программа, совместно построить экономического коридора Китай-Россия-Монголия.Это может превратить Монголии в «транзитного коридора», связывающего китайской и российской экономик. Монголия вместе больше, чем Япония, Франция и Испания. Три обсуждают вопросы взаимосвязи движения, как облегчить грузов и транспорта и целесообразности строительства транснациональной энергосистемы. Евразийская экономическая рожденияПотенциал недавних экономических соглашений о сотрудничестве между двух великих народов Евразии, Россия и Китай, без сомнения является наиболее перспективным экономического развития в мире сегодня. Как США санкции заставили России все чаще обращаться к ее восточным соседом, Китай, США военные провокации против Китая в Восточно-Китайском море и других заставили Китай полностью переосмыслить свой собственный стратегической ориентации. Разработка их земли соединения в огромного экономического пространства формируется в результате. Как древняя китайская пословица каждый кризис содержит новые возможности, если рассматривать так.Пекин обсудили строительство различных евразийских железнодорожных связей на протяжении нескольких лет, но в последние 18 месяцев с момента начала председательства Си Цзиньпин предполагается наивысший приоритет, особенно строительство нового Шелкового пути экономического ремня. Президент XI сделал что Шелкового пути проекта краеугольным камнем его президентский срок. В совещании Xi 8 мая в Москве с президентом России Путиным, президенты двух стран подписали совместную декларацию «о сотрудничестве в координации развития Шелкового пути экономической пояс и EEU» с обоих объявив их цели координации двух проектов с целью создания «единого экономического пространства» в Евразии, включая соглашение о свободной торговле между Китаем и EEU. Министр иностранных дел Китая Ван и недавно заявил, что товарооборот между Китаем и Россией, скорее всего, достигнет $100 млрд в 2015 году. Перспективы на будущее, с строительство сети высокоскоростных железных дорог, ошеломляет.Рынки, все рынки, искусственные, продукция преднамеренного или не так преднамеренных решений, отдельных лиц и, как правило, правительств. Создание того, что может стать многие триллионы долларов экономического пространства, охватывающих обширные Евразийской земли движется вперед в красивый способ. Россия-Китай сельского хозяйства земли лизинг является признаком, что Россия открывает новый качественный этап в эти события. В мире математики беспроигрышная именуется как «игра ненулевой суммы», в котором обычно имеется матрица несколько выплат для всех участников. Что, как представляется, формируется через просторы Евразии гораздо быстрее, чем кто-нибудь мог себе представить еще два года назад.

Results (Russian) 2:

Россия, Китай Углубление Win-Win Ф. Уильям Энгдаль 16 июня 2015 Это едва день проходит, что это не какой-то увлекательное новое развитие чего Россия и Китай ближе мирного экономического сотрудничества. Самая недавняя такое развитие предполагает, что должно быть описано как развитие беспроигрышная, в котором Россия согласилась арендовать премьер сибирских сельскохозяйственных земель китайской компании на ближайшие пятьдесят лет. Она подходит прекрасно планов на разработку крупнейшего в мире инфраструктурного проекта, планируется Новый Шелковый путь экономического пояса, сеть новых высокоскоростных железнодорожных линий оплетая Евразию от Китая до Монголии в Россию и за ее пределами, в конечном счете в ЕС. Китайские чиновники в последние годы очень любят говорить о "беспроигрышные" разработок в бизнесе и политике. Теперь подлинное развитие беспроигрышная становится для Китая и России в Сибири вблизи границ Монголии и Китая в регионе, известном с 2008 года как Забайкальского края или области. Регион имеет очень редкое население чуть более 1 млн россиян на земельный участок площадью 432,000 некоторых квадратных километров. Он также имеет некоторые из самых богатых, самых плодородных сельскохозяйственных угодий в мире. Китай со своей стороны больно за счет увеличения опустыниванием, проблемы воды и других нагрузок на своей производственной продовольственной безопасности. Китай также имеет население и денег, чтобы инвестировать в достойных проектов, то более отдаленные регионы РФ имели серьезные дефициты во время холодной войны и особенно после разрушительных ельцинских лет. Теперь правительство Забайкальского края подписал 49-летний Договор аренды с Китая Zoje ресурсов инвестиций вместе с дочерней компанией Huae Sinban в аренду 115000 гектаров или просто под 300000 акров сельскохозяйственных земель в России в Китай. Китайская компания инвестирует более 24 млрд рублей на развитие сельского хозяйства в регионе, чтобы произвести сельскохозяйственную продукцию для российских и китайских рынках. Планы расти кормовую, зерновых и масличных культур, а также для разработки, птица, мясо и молочные продукты производства в России Байкальского региона. Проект будет разделен на два этапа. Если первый этап успешно завершен 2018 году китайская компания будет дано аренды на втором участке земли чего в общей сложности 200 000 га. Для России и регионе будет победа. Земли, где проект будет начать не обрабатывали в течение почти 30 лет, и сделать землю снова, подходящий для сельского хозяйства потребует труда, как многие, как 3000 рук. Также существенно то, что китайская компания была конкурировать на земельный сделки с несколькими другими китайскими компаниями, а также компаниями из Южной Кореи, Новой Зеландии и даже из Соединенных Штатов. Ван Haiyun, старший советник Китайского института международных стратегических исследований, называется сделка пример развивающегося доверия между двумя странами, согласно статье от китайской газете Huanqiu Шибао. Он отметил, что тот факт, что российские власти согласились сдать в аренду такой огромной территории на 49 лет в китайской компании доказывает Москва не имеет идеологических предубеждений по отношению к Пекину. Забайкальский край (красный) является одним из самых богатых в мире недоиспользуются минералов и сельского хозяйства регионов Китая и России Сельское хозяйство Фонд последняя сделка аренды земли в Забайкальском крае следующим другие положительные изменения в сельском хозяйстве сотрудничества между Россией и Китаем. Государство фонд прямых инвестиций голова в мае этого года в России, Кирилл Дмитриев заявил, что РФПИ, Россия-Китай инвестиционный фонд и правительство китайской провинции Хэйлунцзян договорились о создании специальной инвестиционного фонда для сельскохозяйственных проектов. Фонд составит около 2 миллиардов долларов, а будет финансироваться в первую очередь деньги институциональных инвесторов китайских, в том числе со значительным опытом в области инвестиций в аграрном секторе, Дмитриев добавил. Он сказал, что соглашение о создании совместного инвестиционного банка будет способствовать привлечению китайского капитала в Россию и сделать его проще для российских компаний на рынки Китая. Китая провинции Хэйлунцзян на восток Забайкальского края. Шелковые пути к золотой целей Китай-Забайкальский край соглашение сельское хозяйство является лишь первым шагом, что станет главным инфраструктуры и промышленного развития ныне дистанционного слаборазвитой Сибирского региона. Забайкальский край является одним из самых богатых регионов во всей России. Крупнейший российский известно месторождение меди на Удоканское в регионе имеет ресурсы 20 млн тонн. 3 июня в Сочи SP1520 ежегодном форуме международные железные дороги, железные дороги России президент Владимир Якунин заявил, что Русская медная компания, совместное предприятие РЖД России публичной компанией, УГМК и ВЭБ, подали на развитие медного месторождения Удоканское, подтверждая, что Россия думает очень стратегически о его развития в регионе. Кроме того область богата золотом, молибден, олово, свинец, цинк и уголь. Его посевы пшеницы сегодня, ячмень и овес. Регион наглядно благословил с пресной водой и впадающих рек. В то же время Пекин объявил, что создает огромный $ 16 млрд фонд для разработки золотых приисков вдоль железнодорожного пути, связывающего Россию и Китай и Центральную Азию. Одним из основных препятствий на сегодняшний день в эксплуатации обширных сельскохозяйственных и минеральных богатств России был наличие современной инфраструктуры для приведения продукции на рынок. Вопреки Гарвардского университета или Джордж Сорос "шоковой терапии" свободных теорий рынка, рынки не "бесплатно". В сентябре 2014 года саммите Шанхайской организации сотрудничества в Душанбе, по просьбе монгольского президента Китая Си, России Путин и Монголии Цахиагийн Элбэгдорж договорились интегрировать инициативу Шелкового пути экономического пояса Пекина с трансконтинентальной плана железнодорожного России и программы Монголии Prairie Road, чтобы совместно строить китайско-Монголия-Россия экономического коридора. Это может превратить Монголию в "транзитного коридора" связывая китайский и русский экономика. Монголия больше, чем в Японии, Франции и Испании вместе взятых. Три обсуждения вопросов движения взаимосвязанности, как облегчить оформление грузов и транспорта, а также целесообразность строительства транснациональной энергосистемы. Евразийское экономическое Рождение потенциал недавних соглашений об экономическом сотрудничестве между двумя великими народами Евразии, России и Китая, без сомнения, самый перспективный экономическое развитие в современном мире. Как американские санкции заставили Россию включить более его восточного соседа, Китая, американские военные провокации против Китая в Восточно-Китайском море и в других местах вынуждены Китай полностью пересмотреть свои стратегические ориентации. Разработка их наземных соединений в огромном экономическом пространстве становится в результате. Как древние китайская пословица, каждый кризис содержит новые возможности, если рассматривать так. Пекине обсудил построения различных евразийских железнодорожных связей в течение нескольких лет, но в последние восемнадцать месяцев с начала председательства КНР Си Цзиньпин оно приобрело наивысший приоритет, особенно Строительство нового Шелкового пути экономического пояса. Президент XI сделал то, что Шелковый путь проекта краеугольный камень его президентского срока. На заседании Xi 8 мая в Москве с президентом России Путиным, президенты двух стран подписали совместное заявление "о сотрудничестве в координации развития ЕврАзЭС и Шелковый путь экономического пояса", как с объявив их цели для координации двух проектов в порядке построить "единое экономическое пространство" в Евразии, в том числе соглашения о свободной торговле между ЕврАзЭС и Китая. Министр иностранных дел Китая Ван И недавно заявил, что товарооборот между Китаем и Россией, вероятно, достигнет $ 100 млрд в 2015 году будущие перспективы, со строительством сети высокоскоростных железных дорог, просто ошеломляет. Рынки, все рынки, являются искусственные, продукты преднамеренных или не так обдуманные решения лиц и, как правило, правительств. Создание того, что могло бы стать мульти-триллионов долларов экономическое пространство охватывает подавляющее Евразийский землю движется вперед в красивый способ. Китай-Россия сельского хозяйства земли лизинг знак того, что Россия открывает новый качественный этап в этих событиях. В мире математики беспроигрышная называют как "не-игры с нулевой суммой», в которой есть, как правило, матрица несколько выплаты для всех участников. Это, кажется, становится по обширном евразийском пространстве гораздо быстрее, чем кто-либо мог себе представить еще два года назад.

Results (Russian) 3:

Россия, Китай углублять " Win-Win "


F. Уильям эта публикация цитируется 16 июня, к 2015 году


это практически не проходит и дня, нет ли рядом новых развития России и Китая ближе в мирного экономического сотрудничества.