(A) In cases involving illegal good

(A) In cases involving illegal goods, illegal services, unlawful activities, and telemarketing and health care fraud schemes, the term “proceeds” means property of any kind obtained directly or indirectly, as the result of the commission of the offense giving rise to forfeiture, and any property traceable thereto, and is not limited to the net gain or profit realized from the offense.

Results (Arabic) 1:

(أ) في الحالات التي تنطوي على السلع غير المشروعة وخدمات غير قانونية، والأنشطة غير المشروعة، والتسويق الهاتفي ومخططات الاحتيال الرعاية الصحية، المصطلح "العائدات" يعني ممتلكات أيا كان نوعها التي تم الحصول عليها مباشرة أو غير مباشرة نتيجة لارتكاب الجريمة مما أدى إلى مصادرة، وأي ممتلكات يمكن تتبعها الملحقة بها، ولا يقتصر على الربح الصافي أو الأرباح المحققة من هذه المخالفة.

Results (Arabic) 2:

(أ) في الحالات التي تنطوي على البضائع غير القانونية، الخدمات غير المشروعة، والأنشطة غير المشروعة، ومخططات الاحتيال التليفزيون والرعاية الصحية، فإن مصطلح "العائدات" تعني الممتلكات من أي نوع التي تم الحصول عليها بشكل مباشر أو غير مباشر، نتيجة لارتكاب جريمة مما أدى إلى مصادرة، وأي بها ارجاعها الملكية، ولا تقتصر على صافي الربح أو الربح المتحقق من الجريمة.