Change in functional currency35 Wh

Change in functional currency

35 When there is a change in an entity's functional currency, the entity shall apply the translation procedures applicable to the new functional currency prospectively from the date of the change.

36 As noted in paragraph 13, the functional currency of an entity reflects the underlying transactions, events and conditions that are relevant to the entity. Accordingly, once the functional currency is determined, it can be changed only if there is a change to those underlying transactions, events and conditions. For example, a change in the currency that mainly influences the sales prices of goods and services may lead to a change in an entity's functional currency.

37 The effect of a change in functional currency is accounted for prospectively.
In other words, an entity translates all items into the new functional currency using the exchange rate at the date of the change. The resulting translated amounts for non-monetary items are treated as their historical cost. Exchange differences arising from the translation of a foreign operation previously recognised in other comprehensive income in accordance with paragraphs 32 and 39(c) are not reclassified from equity to profit or loss until the disposal of the operation.

Results (Vietnamese) 1:

Thay đổi chức năng tiền tệ35 khi có một sự thay đổi trong một thực thể chức năng thu, các thực thể sẽ áp dụng các thủ tục dịch áp dụng cho các loại tiền tệ chức năng mới tới từ ngày thay đổi.36 như được ghi trong đoạn 13, các loại tiền tệ chức năng của một thực thể phản ánh những giao dịch tiềm ẩn, các sự kiện và điều kiện có liên quan đến các thực thể. Theo đó, khi các loại tiền tệ chức năng được xác định, nó có thể được thay đổi chỉ nếu có sự thay đổi với những giao dịch tiềm ẩn, các sự kiện và điều kiện. Ví dụ, một sự thay đổi trong loại tiền tệ mà chủ yếu là ảnh hưởng đến bán hàng giá của hàng hoá và dịch vụ có thể dẫn đến một sự thay đổi trong một thực thể chức năng thu.37 hiệu quả của một sự thay đổi chức năng tiền tệ là chiếm tới.Nói cách khác, một thực thể dịch tất cả các mục vào chức năng thu mới bằng cách sử dụng tỷ giá hối đoái tại ngày thay đổi. Một lượng dịch kết quả cho khoản mục không tiền tệ đang được coi là chi phí lịch sử của họ. Đổi Ngoại tệ khác biệt phát sinh từ các bản dịch của một hoạt động nước ngoài, trước đây được công nhận trong thu nhập toàn diện khác theo quy định của đoạn văn 32 và 39(c) không được phân loại từ vốn chủ sở hữu đến lợi nhuận hoặc mất mát cho đến khi việc xử lý các hoạt động.

Results (Vietnamese) 2:

Thay đổi trong chức năng tiền tệ 35 Khi có sự thay đổi trong chức năng tiền tệ của một thực thể, thực thể thì áp dụng các quy trình dịch thuật áp dụng đối với các tệ chức năng mới hồi tố từ ngày thay đổi. 36 Như đã nêu trong đoạn 13, đồng tiền chức năng của một thực thể phản ánh các giao dịch, sự kiện và điều kiện cơ bản có liên quan đến các thực thể. Theo đó, một khi đồng tiền chức năng được xác định, nó có thể được chỉ thay đổi nếu có sự thay đổi để những tiềm ẩn giao dịch, sự kiện và điều kiện. Ví dụ, một sự thay đổi trong các đồng tiền đó chủ yếu ảnh hưởng đến giá bán của hàng hóa và dịch vụ có thể dẫn đến một sự thay đổi trong chức năng tiền tệ của một thực thể. 37 Hiệu quả của một sự thay đổi trong chức năng tiền tệ được hạch toán hồi tố. Nói cách khác, một thực thể dịch tất cả các mặt hàng vào tệ chức năng mới bằng cách sử dụng tỷ giá tại ngày thay đổi. Các khoản dịch kết quả cho các hạng mục phi tiền tệ đang được coi là chi phí lịch sử của họ. Chênh lệch tỷ giá phát sinh từ bản dịch của một hoạt động nước ngoài trước đây ghi nhận vào thu nhập toàn diện khác phù hợp với đoạn 32 và 39 (c) không được phân loại lại từ vốn chủ sở hữu để lợi nhuận hoặc lỗ cho đến việc xử lý các hoạt động.