Both companies recognize that the l

Both companies recognize that the largest barrier to Japanese sales growth may be the popularity of electric razors. To appeal to young people before they have developed the electric - razor habit. Schick offers free razors to teenagers and uses Japanese pop stars, sexy ads, and promotions in popular comic books. Gillette has a lot of catching up to do.

Results (Thai) 1:

บริษัททั้งสองรู้ว่า อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดการเจริญเติบโตขายญี่ปุ่นอาจนิยมมีดโกนหนวดไฟฟ้า ดึงดูดให้คนหนุ่มสาวก่อนที่พวกเขาได้พัฒนาไฟฟ้า - นิสัยมีดโกน Schick บริการฟรีเหมาะสมกับวัยรุ่น และใช้ดาวป๊อปญี่ปุ่น โฆษณาเซ็กซี่ และโปรโมชั่นในหนังสือการ์ตูนยอดนิยม กิลเลตต์มากจับค่าไม่ได้

Results (Thai) 2:

ทั้งสอง บริษัท รับรู้ว่าอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในการเจริญเติบโตของยอดขายที่ญี่ปุ่นอาจจะมีความนิยมของมีดโกนไฟฟ้า เพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวก่อนที่พวกเขาได้พัฒนาไฟฟ้า - นิสัยมีดโกน Schick มีดโกนมีอิสระที่จะใช้วัยรุ่นและดาวป๊อปญี่ปุ่น, เซ็กซี่โฆษณาและโปรโมชั่นในหนังสือการ์ตูนที่ได้รับความนิยม ยิลเลตต์มีจำนวนมากของการจับขึ้นที่จะทำ

Results (Thai) 3:

ทั้งสอง บริษัท ตระหนักดีว่า อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดในการขายที่ญี่ปุ่นจะนิยมของมีดโกนไฟฟ้า เพื่อดึงดูดคนหนุ่มสาวก่อนที่พวกเขาได้พัฒนาไฟฟ้ามีดโกน - นิสัย มีดโกนชิคเสนอฟรีเพื่อวัยรุ่น และใช้ดาวป๊อป ญี่ปุ่น โฆษณา เซ็กซี่ และโปรโมชั่นในหนังสือการ์ตูนยอดนิยม ยิลเลตต์ มีอะไรหลายอย่างที่ต้องทำ