Further to yr flwg request, pls be

Further to yr flwg request, pls be informed that we are surprised that you hv such tight budget constraint which we are not aware until now.Since the goods (All 412 pcs) were alrdy shpd to Lite-On, in view of yr difficult situation & after much discussion with our team, we will accede yr request to issue 2 separate invoices for yr payment processing Specially This Time Round.

Results (Thai) 1:

เพิ่มเติมคำขอปี flwg กรุณารับทราบว่า เราเป็นประหลาดใจที่คุณ hv จำกัดงบประมาณจำกัดดังกล่าวซึ่งเราจะไม่ทราบจนถึงขณะนี้เนื่องจากสินค้า (ทั้งหมด 412 ชิ้น) ได้ออกใบส่งของ alrdy กับ Lite-บน มุม มองสถานการณ์ยากปี และ หลังมากสนทนากับทีมงานของเรา เราจะรับปากขอปีที่ออกใบแจ้งหนี้แยกต่างหาก 2 ปีเงินพิเศษนี้เวลารอบการประมวลผล

Results (Thai) 2:

ต่อไปขอปี flwg กรุณารับทราบว่าเราจะประหลาดใจที่คุณ hv จำกัด งบประมาณดังกล่าวซึ่งเราจะไม่ทราบจนกว่า now.Since สินค้า (ทั้งหมด 412 ชิ้น) เป็น shpd alrdy เพื่อ Lite-On ในมุมมองของปีสถานการณ์ที่ยากลำบาก และหลังจากการอภิปรายมากกับทีมงานของเราเราจะยอมตามคำขอปีในการออกใบแจ้งหนี้ 2 ที่แยกต่างหากสำหรับการชำระเงินปีนี้เป็นพิเศษตลอดเวลา

Results (Thai) 3:

ต่อปี ขอ flwg โปรดรับทราบว่า เราแปลกใจว่าคุณ HV เช่นแน่นงบประมาณจำกัดซึ่งเราไม่รู้จนถึงปัจจุบัน เนื่องจากสินค้าทั้งหมด 412 ชิ้น ) alrdy shpd Lite , ในมุมมองของปีสถานการณ์&หลังจากสนทนากับทีมของเรามาก เราก็จะทำตามคำขอปีปัญหา 2 ปี ใบแจ้งหนี้ แยกต่างหากสำหรับการประมวลผลการชำระเงินพิเศษในครั้งนี้