Results (
Vietnamese) 1:
[Copy]Copied!
Để đạt được giáo dục cải cách mà các công trìnhCác chương trước đã thảo luận về một loạt các tính năng của cải cách trường học có thể giúp làm cho giáo viên có hiệu quả hơn. Những dẫn đến một mục đích chính của hội nghị thượng đỉnh, đó xem xét làm thế nào để đạt được những cải cách mà làm việc cho các học sinh thông qua một cuộc đối thoại xã hội xây dựng giữa giáo dục chính quyền và tổ chức giảng dạy nghề.Các thay đổi cơ bản đến hiện trạng có thể nâng cao không chắc chắn có thể kích hoạt sự kháng cự từ bên liên quan, và nếu không có sự tham gia hoạt động và sẵn sàng của giáo viên, đặt giáo dục cải cách không thành công. Cơ hội để thành công trong cải cách cải thiện thông qua tham vấn có hiệu quả, một sự sẵn lòng để thỏa hiệp, và trên tất cả, thông qua sự tham gia của giáo viên trong việc lập kế hoạch và thực hiện cải cách. Trong việc di chuyển vượt ra ngoài tham khảo ý kiến với sự tham gia, quá trình cải cách trở thành định hướng theo hướng chuyển đổi trường học vào học tổ chức, với giảng dạy các chuyên gia dẫn đầu.Cùng lúc đó, các nhóm bên liên quan nên không thể tập thể dục một quyền phủ quyết trên cải cách giáo dục bắt buộc thông qua quá trình chính trị dân chủ. Để làm như vậy sẽ có để có nguy cơ mất sự hỗ trợ khu vực về giáo dục mà như vậy cực kỳ phụ thuộc. Nó là khó khăn để tìm sự cân bằng quyền, nhưng mở và đang thực hiện hệ thống đối thoại và tham vấn là cơ bản cho quá trình. Đối thoại như vậy nên nhận ra rằng giáo viên là những chuyên gia trong giảng dạy và học tập và do đó có thể làm cho một đóng góp quan trọng vào thiết kế của cải cách. Chương này đặt ra một số vấn đề được giải quyết, không giả vờ để cung cấp một kế hoạch để làm thế nào để tham gia giáo viên.Do sự không chắc chắn mà đi kèm với sự thay đổi, các bên liên quan thường giá trị trạng. Để giải quyết điều này, Hệ thống cần phải trở nên tốt hơn lúc giao tiếp và xây dựng hỗ trợ cho sự thay đổi.Như trong các khu vực khác của khu vực, cải cách có thể khó khăn hơn nếu nó chống lại bởi bên liên quan những người cảm thấy rằng họ đứng để mất từ thay đổi. Nó là do đó không đủ để thiết kế cải cách có khả năng thay đổi kết quả học tập; để thành công, họ cần để giải quyết các mối quan tâm hợp pháp của các bên liên quan để họ được hỗ trợ bởi những người cung cấp hệ thống. Đây là một thách thức lớn, trong ánh sáng của bằng chứng rằng các đại lý thường thích tránh thiệt hại tiềm năng để có được lợi nhuận tiềm năng, và để quá ước tính chi phí và/hoặc dưới ước tính những lợi ích của sự thay đổi tương đối so với nguyên trạng.In this sense, teachers are not exceptional in tending to protect the system they know in the face of uncertainty and failed reform in the past. However, this phenomenon is multiplied in education reform because of the range of actors, including students, parents, teachers, employers and trade unions, who have stakes in educational outcomes. Uncertainty about costs is problematic because education infrastructure is large and implicates multiple levels of government, each of which is trying to minimize or shift the costs of reform.35Moreover, provider interests tend to be well organized and generally command greater public trust than do politicians. It can be hard for the latter to make the case for reform on grounds of policy outcomes, because there is no consensus about how to assess outcomes in education. This is partly due to the complex mix of goals to be pursued (equity, efficiency, quality, choice, cost-containment, etc.), but it also reflects the lack of reliable, generally accepted indicators concerning the quality of educational outcomes and their value. Evidence-based reform is difficult where the evidence base is either lacking or contested. One consequence of this is that isolated facts or bits of data, or the emergence of a single high-profile study, can have a disproportionate impact on policy debates.In overcoming these obstacles, education systems need to employ state-of-the-art knowledge, professional know-how and adequate institutional arrangements to disseminate information and lessons about the new tasks and responsibilities inherent in the reforms. Successful reforms have often involved significantinvestment in staff development, or clustering reforms to build up support for them in related institutions.52©OECD2011 Building a High-Quality Teaching Profession: Lessons from Around the World Chapter 4Te a ch e r E n g a g e m e n t i n E d u c a t i o n R e f o r mExperience of reform produces some useful pointers about how to engage teachers in education reform.In September 2008, Directors General of Education Ministries in OECD countries met to discuss why some educational reforms succeed and others fail. They considered how to engage parents, teachers, and politicians to support reforms, and what changes the minds of stakeholders who initially resist reforms or their implementation. Several recurrent themes emerged from their exchange of experiences:• Policy makers need to build consensus on the aims of education reform and actively engage stakeholders, especially teachers, in formulating and implementing policy responses. • Some reforms capitalize on external pressures or crises as part of building a compelling case for change. • All political players and stakeholders need to develop more realistic expectations about the pace and nature of reforms to improve outcomes. • Reforms need to be backed by sustainable financing. • There is some shift away from reform initiatives per se towards building self-adjusting systems with rich feedback at all levels, incentives to react, and tools to strengthen capacities to deliver better outcomes. • Investment is needed in change-management skills in the education system. Teachers need reassurance that they will be given the tools to change and recognition of their professional motivation to improve outcomes for their students. • Evidence can be used more effectively to guide policy making, combining international benchmarks with national surveys and with inspectorates to provide a better diagnosis. • Evidence is most helpful when it is fed back to institutions along with information and tools about how they can use the information to improve outcomes. • “Whole-of-government” approaches can include education in more comprehensive reforms. These need effective co-ordination and overall leadership across all the relevant ministries. OECD’s recent review of reforms in public policy36 suggests that, in most circumstances, it pays to closely engage those who will be most directly affected by reform. Inclusive, consultative policy processes are no guarantee against conflict when sensitive reforms are under consideration, but over time, such an approach seems to pay dividends. In particular, it can create greater trust among the parties involved (see also Box 4.2). This may make all stakeholders more willing to rely on commitments to steps that will mitigate the cost of reform for them.Research literature devotes a great deal of attention to the question of when and how potential losers of reform might be compensated, whether by exempting them from the reform, at least for some period, or via some sort of alternative compensation. Failure to compensate may reinforce opposition to reform, while excessive compensation may be costly or may simply blunt the effects of the reform itself. It may also reinforce opposition to future reforms, as the perceived weakness of the government encourages agents to push for maximum concessions.Teachers need to be active agents, not just in the implementation of reforms, but also in their design…Giáo viên hỗ trợ cho cải cách cũng không phải là chỉ là một vấn đề chính trị và chủ nghĩa thực dụng. Nghiên cứu vào các đặc tính của hiệu quả phát triển chuyên môn cho thấy rằng giáo viên phải là các đại lý hoạt động trong phân tích thực tế của riêng của họ trong ánh sáng của tiêu chuẩn chuyên môn, và sự tiến bộ của học sinh trong ánh sáng của các tiêu chuẩn cho sinh viên học tập. Tham gia như vậy đòi hỏi một chính sách rõ ràng và cơ cấu tốtkhuôn khổ cho cải cách. Điều này phụ thuộc nhiều vào các tổ chức cụ thể và truyền thống của bất kỳ quốc gia nhất định.53 © OECD2011 Xây dựng một nghề nghiệp giảng dạy chất lượng cao: bài học từ toàn thế giới Chương 4Te một ch e r E n g g một e m e n t tôi n E d u c một t tôi o n R e f o r mTuy nhiên, trong mỗi bối cảnh cải cách, vai trò và năng lực của mỗi diễn viên cần phải được xác định rõ ràng. Cũng cần có một cam kết mạnh mẽ để chia sẻ thông tin, và để xây dựng sự tin tưởng và hợp tác, cũng như một cam kết cao cấp rõ ràng để chương trình cải cách từ từng đối tác... .và cải cách phải được củng cố bởi rắn nghiên cứu và phân tích.Giáo viên tham gia cũng đòi hỏi phải nhất quán, phối hợp cố gắng thuyết phục những người ảnh hưởng của sự cần thiết cho cải cách, và đặc biệt, để giao tiếp các chi phí của phòng không cải cách. Điều này có thể thử thách đặc biệt là khi các chi phí cơ hội của việc duy trì nguyên trạng là ít rõ ràng hơn các chi phí của sự thay đổi.Last but not least, policy design needs to be underpinned by solid research and analysis. If reform advocates can build a broad consensus among experts and the public in support of reform, and build that consensus by showing evidence of the need for reform, they are likely to be in a stronger position to implement the reforms successfully.Recognition of the importance of engaging teachers is growing. Dialogue can involve conversations both within national professional bodies and among local groups of professionals.At a political level, the commitment to working in partnership with teachers to reform education is growing. When OECD Education Ministers met in Dublin in March 2004, there was a clear recognition of the importance of teacher engagement: “It is vital that teachers and their professional organizations are fully engaged in the debate about educational reform, and in the implementation of change.” Ministers committed themselves to consultative and participatory processes, and were encouraged by the reports from some countries of the lead that teachers’ organizations were taking in desi
Being translated, please wait..
