Eleven years later, Wei launched an

Eleven years later, Wei launched an attack against the State of Han. The Qi army, again under the command of Sun Bin, took the strategy of besieging Wei to save Han. The Qi army pretended to retreat ล่าถอย. On the first day they left behind enough camp fire sites to cook food for 100 000 soldiers, the second day enough for 50 000 soldiers, and the third day only enough for 30 000 soldiers. The Wei commander speculated คาดการณ์ that the Qi soldiers were deserting ละทิ้ง, หนีทัพ in great numbers. He chose an elite หัวกะทิ troop to chase the Qi army to Maling (马陵Mǎ líng) (in today's Henan Province). When the Wei forces caught up with what they thought was a small force of the Qi army, they were ambushed and defeated by the full strength of the Qi troops. This is “the famous War of Maling” (马陵之战Mǎ líng zhī zhàn). After these two victories, Qi later replaced Wei as the hegemon of the Central Plains.

Results (Thai) 1:

สิบเอ็ดปีต่อมา เว่ยเปิดตัวโจมตีรัฐฮั่น กองทัพฉี อีกครั้งภายใต้คำสั่งของซัน เอากลยุทธ์ของ Wei ที่ besieging จะบันทึกฮัน กองทัพฉีหลอกลวงว่าจะถอยล่าถอย ในวันแรกที่พวกเขาทิ้งค่ายพอไฟไซต์อาหารสำหรับทหาร 100 000 สองวันพอทหาร 50 000 และวันสามเพียงพอสำหรับทหาร 30 000 ราย ผู้บัญชาการ Wei คาดว่า ทหารฉีละทิ้งหน้าที่ละทิ้ง หนีทัพกราวคาดการณ์ เขาเลือกหัวกะทิยอดกองทหารไล่กองทัพฉีไป Maling (马陵Mǎ líng) (ในมณฑลเหอหนานในปัจจุบัน) เมื่อกองทัพเว่ยติดกับสิ่งที่พวกเขาคิดว่า เป็นกองเล็กกองทัพฉี พวกเขาถูกซุ่มโจมตี และพ่ายแพ้ความแรงเต็มของทหารฉี นี่คือ "สงครามชื่อดังของ Maling" (马陵之战Mǎ líng zhī zhàn) หลังจากชัยชนะเหล่านี้สอง ฉีแทน Wei เป็นอิทธิพลทั่วของภาคกลางในภายหลัง

Results (Thai) 2:

สิบเอ็ดปีต่อมาเหว่ยเปิดตัวการโจมตีรัฐแห่งราชวงศ์ฮั่น กองทัพฉีอีกครั้งภายใต้คำสั่งของซุนปินเอากลยุทธ์ของปราสาทเหว่ยจะบันทึกฮั่น กองทัพฉีแกล้งถอยล่าถอย ในวันแรกที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลังเว็บไซต์ค่ายไฟพอที่จะปรุงอาหารสำหรับ 100 000 ทหารวันที่สองพอสำหรับ 50 000 ทหารและวันที่สามเท่านั้นพอสำหรับ 30 000 ทหาร ผู้บัญชาการทหาร Wei สันนิษฐานคาดการณ์ว่าทหารฉีถูกทิ้งละทิ้ง, หนีทัพในจำนวนมาก เขาเลือกที่ยอดหัวกะทิทหารไล่กองทัพฉีเพื่อหม่า (马陵mǎหลิง) (ในวันนี้มณฑลเหอหนาน) เมื่อกองกำลัง Wei จมอยู่กับสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นพลังเล็ก ๆ ของกองทัพฉีพวกเขาถูกซุ่มโจมตีและพ่ายแพ้โดยเต็มกำลังของทหารฉี นี่ก็เป็น "ที่มีชื่อเสียงสงครามหม่า" (马陵之战mǎเห็ดหลินจือ Zhan) หลังจากที่ทั้งสองแห่งชัยชนะฉีหลังจากถูกแทนที่ Wei เป็นอิทธิพลของภาคกลาง

Results (Thai) 3:

สิบเอ็ดปีต่อมา , Wei โจมตีต่อต้านรัฐของฮั่น ทหารฉีอีกครั้งภายใต้คำสั่งของซุนปิน เอากลยุทธ์ล้อมเว่ยช่วยฮั่น ทหารฉีก็แกล้งถอยล่าถอย . ในวันแรกที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลังเว็บไซต์แคมป์ไฟพอที่จะปรุงอาหารสำหรับ 100 , 000 ทหาร วันที่สอง พอ 50 , 000 ทหาร และวันที่สามเหลือเพียง 30 , 000 ทหาร Wei ผู้บัญชาการสันนิษฐานคาดการณ์ว่าฉีถูกทอดทิ้งละทิ้งหนีทัพ , จำนวนมาก เขาเลือกคนเก่งหัวกะทิกองกำลังไล่ล่าทหารฉีจะ maling ( 马陵 M L í ng ǎ ) ( ในวันนี้ของมณฑลเหอหนาน ) เมื่อเว่ยกำลังจมกับสิ่งที่พวกเขาคิดว่า เป็นแรงขนาดเล็กของทหารฉีโดนซุ่มโจมตีและพ่ายแพ้ โดยความแรงของฉี่เต็มทัพ นี่คือ " สงครามที่มีชื่อเสียงของ maling " ( 马陵之战 M L í ng ǎ Lang-fr ī Lang-fr ล่าสุด n ) หลังจากสองชัยชนะ ฉีเหว่ย ต่อมาเปลี่ยนเป็นเฮเกมอนของภาคกลาง