Autosomal recessive polycystic kidn

Autosomal recessive polycystic kidney disease is a rare genetic disorder, occurring in approximately 1 in 20,000 individuals. It affects boys and girls equally and can cause death in the first month of life. If the child survives the newborn period, the chances of survival are good. For these children, approximately one-third will need dialysis or transplantation by the age of 10.

Results (Arabic) 1:

مرض وراثي جسمي مقهور تكيس الكلي اضطراب وراثي نادر، يحدث في حوالي 1 في 20,000 الأفراد. فإنه يؤثر على الأولاد والبنات على قدم المساواة، ويمكن أن يسبب الوفاة في الشهر الأول من الحياة. إذا كان الطفل على قيد الحياة فترة حديثي الولادة، أن فرص البقاء على قيد الحياة جيدة. لهؤلاء الأطفال، وسوف تحتاج ما يقرب من ثلث الغسيل الكلوي أو زرع قبل سن العاشرة.

Results (Arabic) 2:

مقهورة مرض الكلى المتعدد الكيسات هو اضطراب وراثي نادر، وتحدث في حوالي 1 في 20،000 الأفراد. أنه يؤثر على الأولاد والبنات على حد سواء، ويمكن أن يسبب الوفاة في الشهر الأول من الحياة. إذا يبقى الطفل في فترة الولادة، فإن فرص البقاء على قيد الحياة جيدة. لهؤلاء الأطفال، ما يقرب من ثلث سوف تحتاج لغسيل الكلى أو زرع قبل سن 10.

Results (Arabic) 3:

اوتوسامال رېسېسيو مرض الكلى المتعدد الكيسات هو اضطراب وراثي نادر، والتي تحدث في حوالي 1 في 000 20 فرد.فهو يؤثر على الأولاد والبنات على قدم المساواة، يمكن أن تسبب الوفاة في الشهر الأول من حياتهم.إذا كان الطفل على قيد الحياة فترة الولادة، فإن فرص البقاء على قيد الحياة هي جيدة.بالنسبة لهؤلاء الأطفال، ما يقرب من ثلث سوف تحتاج إلى غسيل الكلى أو زرع من قبل سن العاشرة.