Global warming will significantly increase the frequency of lightning  translation - Global warming will significantly increase the frequency of lightning  Thai how to say

Global warming will significantly i

Global warming will significantly increase the frequency of lightning strikes, according to US research.

The research, published in Science, was carried out with the help of data from a US network of lightning detectors.

The teams says they have calculated how much each extra degree in temperature will raise the frequency of lightning.

"For every two lightning strikes in 2000, there will be three lightning strikes in 2100," said David Romps, at the University of California, Berkeley.

As well as triggering more wild fires, he said, this would alter the chemistry of the atmosphere.

The team's work reveals a new method of working out the relationship between temperature and lightning storms, by estimating the heat energy available to "fuel" storm clouds.

"As the planet warms, there will be more of this fuel around, so when thunderstorms get triggered, they will be more energetic," said Prof Romps.

He and his colleagues calculated that every 1C rise in global temperature would lead to an increase in the frequency of lightning strikes by 12%.

Jump media playerMedia player helpOut of media player. Press enter to return or tab to continue.AdvertisementAnimated data from the national lightning detector network shows an entire year of lightning strikes

They validated their calculations against a year of data from the US National Lightning Detector Network, which detects an electromagnetic pulse every time lightning strikes in the US.

"The resulting data is exquisite," said Dr Romps. "The position and time of every lightning strike is very accurately recorded."

Changing the atmosphere

As well as triggering half of the wildfires in the US, each lightning strike - a powerful electrical discharge - sparks a chemical reaction that produces a "puff" of greenhouse gases called nitrogen oxides.

Continue reading the main story
How lightning strikes
Lightning (c) BBC
It still is not entirely clear what triggers the process of "charging a storm cloud". But scientists do know that, to make lightning, water in all three phases - vapour, liquid, and ice - need to coexist.

Clouds then need to rise quickly enough to lift that liquid and ice and keep them suspended. As ice particles in the storm cloud collide with each other, they exchange charged particles called electrons. This eventually leads to a build-up of charge within the cloud, with negatively charged large ice falling to the bottom and positively charged small ice at the top.

The physical separation of that charge is crucial - the negative charge ultimately discharges downwards in a stream of electrons that is the bolt of lightning.

"Lightning is the dominant source of nitrogen oxides in the middle and upper troposphere," said Prof Romps.

And by controlling this gas, it indirectly regulates other greenhouse gases including ozone and methane.

Prof Romps said that this was an example of a large response to "what sounds like only a few degrees of warming".

A scientist at the UK Met Office said it was important to understand future lightning patterns, but cautioned that there were still uncertainties in the researchers' model that needed to be tested further.

The Met Office added that the application of this forecast to other parts of the world could be limited by the fact that rainfall patterns were very uncertain in many regions.

Prof Romps said that if the Earth did warm by the expected 4C during the 21st Century, the change in lightning would be "the least of our worries".

"A big chunk of the [carbon dioxide] we put into the atmosphere during this century will persist [there] for 100,000 years; a long-lived legacy, indeed."

0/5000
From: -
To: -
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ภาวะโลกร้อนจะเพิ่มความถี่ของฟ้าผ่าลง ตามงานวิจัยของสหรัฐฯ วิจัย วิทยาศาสตร์ การเผยแพร่ถูกดำเนิน โดยใช้ข้อมูลจากเครือข่ายสหรัฐฯ จับฟ้าผ่าทีมกล่าวว่า เขาได้คำนวณจำนวนแต่ละระดับเพิ่มอุณหภูมิจะเพิ่มความถี่ของฟ้าผ่า "สำหรับทุกสองฟ้าผ่าลงใน 2000 จะมีฟ้าผ่าลงสามใน 2100 กล่าวว่า David Romps ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ และเรียกไฟป่าเพิ่มเติม พูด นี้จะเปลี่ยนแปลงเคมีของชั้นบรรยากาศของทีมงานพบวิธีใหม่ของการทำงานออกมาความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิและพายุฟ้าผ่า โดยการประเมินพลังงานความร้อนมีเมฆพายุ "เชื้อเพลิง" "เป็นดาวเคราะห์ warms จะมีมากกว่านี้เชื้อเพลิงรอบ เพื่อเกอร์คะนองรับ พวกเขาจะมีพลังมากขึ้น กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Romps เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาคำนวณที่เพิ่มขึ้น 1C ทุกอุณหภูมิโลกจะทำการเพิ่มความถี่ของฟ้าผ่าลง 12% ข้ามสื่อ playerMedia เล่น helpOut ของ media player กดกลับ หรือแท็บที่ต้องการAdvertisementAnimated ข้อมูลจากเครือข่ายจับฟ้าผ่าชาติแสดงฟ้าผ่าปีทั้งปีจะตรวจสอบการคำนวณต่อปีข้อมูลจากเราชาติฟ้าผ่าจับเครือข่าย การตรวจชีพจรการไฟฟ้าทุกเวลาฟ้าผ่าลงในสหรัฐอเมริกา "ข้อมูลผลลัพธ์คือสวยงาม กล่าวว่า ดร. Romps "ตำแหน่งและเวลาที่ผ่าทุกอย่างถูกต้องจะบันทึก"เปลี่ยนบรรยากาศ และเรียกครึ่งของ wildfires ในสหรัฐอเมริกา ผ่าแต่ละ -การมีไฟฟ้าปล่อย - สปาร์คสปฏิกิริยาเคมีที่ก่อให้เกิดการ "พัฟ" ของก๊าซเรือนกระจกที่เรียกว่าออกไซด์ของไนโตรเจน เรื่องหลักอ่านต่อ วิธีนัดฟ้าผ่าฟ้าผ่า (c) BBC ยังไม่ชัดเจนว่าก่อให้เกิดกระบวนการ "ชาร์จเมฆพายุ" แต่นักวิทยาศาสตร์รู้ว่า เพื่อให้ฟ้าผ่า น้ำในทั้งหมดสามช่วง - ไอ ของเหลว และน้ำ แข็ง - จำเป็นต้องมีอยู่ เมฆจำเป็นต้องเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วพอยกที่ของเหลวและน้ำแข็ง และเก็บไว้ชั่วคราวแล้ว เป็นอนุภาคน้ำแข็งในเมฆพายุชนกัน พวกเขาแลกเปลี่ยนอนุภาค charged เรียกว่าอิเล็กตรอน นี้ในที่สุดนำไปสู่สร้างค่าธรรมเนียมภายในเมฆ กับส่งเรียกเก็บน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่ลงด้านล่าง และคิดบวกน้ำแข็งขนาดเล็กที่ด้านบน แยกทางกายภาพของค่าธรรมเนียมนั้นเป็นสิ่งสำคัญ - ประจุลบสุด discharges ลงในกระแสอิเล็กตรอนที่สายฟ้าผ่า "ฟ้าผ่าคือ แหล่งที่มาหลักของไนโตรเจนออกไซด์ในด้านบน และกลางโทรโพสเฟียร์ กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Romps และ ด้วยการควบคุมก๊าซนี้ มันทางอ้อมกำหนดก๊าซเรือนกระจกอื่น ๆ เช่นมีเทนและโอโซน ศาสตราจารย์ Romps กล่าวว่า นี้คือตัวอย่างของการตอบสนองใหญ่ "อะไรเสียงเช่นกี่องศาของภาวะโลกร้อน" นักวิทยาศาสตร์ที่ UK พบสำนักงานกล่าวคือต้องเข้าใจรูปแบบฟ้าผ่าในอนาคต แต่เตือนว่า มียังไม่แน่นอนในรูปของนักวิจัยที่ต้องได้รับการทดสอบเพิ่มเติม Office ตามเพิ่มว่า สามารถจำกัดโปรแกรมประยุกต์ของการคาดการณ์นี้ส่วนอื่น ๆ ของโลกความจริงที่ว่า รูปแบบฝนไม่แน่ใจในหลายภูมิภาค ศาสตราจารย์ Romps กล่าวว่า ถ้าโลกไม่อบอุ่น โดย C 4 คาดว่าในช่วงศตวรรษ 21 การเปลี่ยนแปลงในฟ้าผ่าจะ "น้อยที่สุดของความกังวลของเรา" "ท่อขนาดใหญ่ [คาร์บอนไดออกไซด์] เราใส่ลงไปในบรรยากาศในช่วงนี้ศตวรรษที่จะคงอยู่ [มี] ปี 100000 long-lived มรดก แน่นอน"
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
Global warming will significantly increase the frequency of lightning strikes, according to US research.

The research, published in Science, was carried out with the help of data from a US network of lightning detectors.

The teams says they have calculated how much each extra degree in temperature will raise the frequency of lightning.

"For every two lightning strikes in 2000, there will be three lightning strikes in 2100," said David Romps, at the University of California, Berkeley.

As well as triggering more wild fires, he said, this would alter the chemistry of the atmosphere.

The team's work reveals a new method of working out the relationship between temperature and lightning storms, by estimating the heat energy available to "fuel" storm clouds.

"As the planet warms, there will be more of this fuel around, so when thunderstorms get triggered, they will be more energetic," said Prof Romps.

He and his colleagues calculated that every 1C rise in global temperature would lead to an increase in the frequency of lightning strikes by 12%.

Jump media playerMedia player helpOut of media player. Press enter to return or tab to continue.AdvertisementAnimated data from the national lightning detector network shows an entire year of lightning strikes

They validated their calculations against a year of data from the US National Lightning Detector Network, which detects an electromagnetic pulse every time lightning strikes in the US.

"The resulting data is exquisite," said Dr Romps. "The position and time of every lightning strike is very accurately recorded."

Changing the atmosphere

As well as triggering half of the wildfires in the US, each lightning strike - a powerful electrical discharge - sparks a chemical reaction that produces a "puff" of greenhouse gases called nitrogen oxides.

Continue reading the main story
How lightning strikes
Lightning (c) BBC
It still is not entirely clear what triggers the process of "charging a storm cloud". But scientists do know that, to make lightning, water in all three phases - vapour, liquid, and ice - need to coexist.

Clouds then need to rise quickly enough to lift that liquid and ice and keep them suspended. As ice particles in the storm cloud collide with each other, they exchange charged particles called electrons. This eventually leads to a build-up of charge within the cloud, with negatively charged large ice falling to the bottom and positively charged small ice at the top.

The physical separation of that charge is crucial - the negative charge ultimately discharges downwards in a stream of electrons that is the bolt of lightning.

"Lightning is the dominant source of nitrogen oxides in the middle and upper troposphere," said Prof Romps.

And by controlling this gas, it indirectly regulates other greenhouse gases including ozone and methane.

Prof Romps said that this was an example of a large response to "what sounds like only a few degrees of warming".

A scientist at the UK Met Office said it was important to understand future lightning patterns, but cautioned that there were still uncertainties in the researchers' model that needed to be tested further.

The Met Office added that the application of this forecast to other parts of the world could be limited by the fact that rainfall patterns were very uncertain in many regions.

Prof Romps said that if the Earth did warm by the expected 4C during the 21st Century, the change in lightning would be "the least of our worries".

"A big chunk of the [carbon dioxide] we put into the atmosphere during this century will persist [there] for 100,000 years; a long-lived legacy, indeed."

Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ภาวะโลกร้อนจะเพิ่มความถี่ของฟ้าผ่า , ตามการวิจัยเรา

การวิจัยที่ตีพิมพ์ในวิทยาศาสตร์ ได้ดำเนินการด้วยความช่วยเหลือของข้อมูลจากเราเครือข่ายตรวจจับฟ้าผ่า .

ทีมงานกล่าวว่า พวกเขาได้คำนวณเท่าใดแต่ละเสริมขึ้นไปอุณหภูมิจะเพิ่มความถี่ของฟ้าผ่า

" สำหรับทุกสองสายฟ้าฟาดใน 2000จะมีสามสายฟ้าฟาดใน 2100 , " เดวิดกล่าวว่า romps ที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์

รวมทั้งเรียกไฟ ป่ามากขึ้น เขากล่าวว่า นี่จะเปลี่ยนแปลงเคมีของบรรยากาศ

การทำงานของทีมเผยวิธีการใหม่ของการทำงานออกความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิ และ สายฟ้า โดยการประเมินพลังงานความร้อนของ " เมฆพายุเพลิง "

" เป็นดาวอุ่น จะมีเพิ่มเติมของเชื้อเพลิงอยู่ ดังนั้น เมื่อพายุฝนฟ้าคะนองได้เรียกพวกเขาจะกระปรี้กระเปร่า " กล่าวว่า ดร romps .

เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาได้ทุกๆ อุณหภูมิของโลกจะเพิ่มขึ้น 1C นำไปสู่การเพิ่มขึ้นในความถี่ของฟ้าผ่า 12 %

playermedia ข้ามสื่อผู้เล่น helpout สื่อผู้เล่น กดเพื่อกลับหรือแท็บต่อไปadvertisementanimated ข้อมูลจากเครื่องตรวจจับฟ้าผ่าแห่งชาติเครือข่ายแสดงทั้งปีของการนัดหยุดงานสายฟ้า

พวกเขาตรวจสอบการคำนวณต่อปีข้อมูลจากเราตรวจจับฟ้าผ่าแห่งชาติเครือข่ายซึ่งตรวจพบคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าทุกครั้งที่ฟ้าผ่าตายในสหรัฐอเมริกา

" ซึ่งเป็นข้อมูลที่สวยงาม , " กล่าวว่า ดร. romps ." ตำแหน่งและเวลาของทุกฟ้าผ่ามากถูกต้องบันทึก "

เปลี่ยนบรรยากาศ

เป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของไฟป่าในสหรัฐอเมริกา แต่ละตี - สายฟ้าพลังไฟฟ้าจำหน่าย - ประกายไฟ ปฏิกิริยาทางเคมีที่ผลิต " พาย " ก๊าซเรือนกระจกที่เรียกว่า ไนโตรเจนออกไซด์

อ่านต่อ

เรื่องหลักว่าเกิดฟ้าผ่าสายฟ้า ( C )
บีบีซีมันก็ยังไม่แจ่มแจ้ง สิ่งที่ก่อให้เกิดกระบวนการ " ชาร์จพายุเมฆ " แต่นักวิทยาศาสตร์ทราบว่า ให้ฟ้าผ่า น้ำใน 3 ขั้นตอน - ไอ , ของเหลว , และน้ำแข็ง - ต้องอยู่ร่วมกัน .

เมฆก็ต้องเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วพอที่จะยกน้ำและน้ำแข็งและให้พักงาน เหมือนน้ำแข็งในเมฆพายุอนุภาคชนกันกับแต่ละอื่น ๆพวกเขาแลกเปลี่ยนอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้าเรียกว่า อิเล็กตรอน นี้ในที่สุดนำไปสู่การสร้างขึ้นของค่าใช้จ่ายภายในเมฆที่มีประจุไฟฟ้าลบขนาดใหญ่น้ำแข็งลงไปด้านล่างและมีประจุบวกน้ำแข็งขนาดเล็กที่ด้านบน

การแยกทางกายภาพของค่าใช้จ่ายที่สําคัญ - ประจุลบในที่สุดไหลลงในกระแสของอิเล็กตรอนที่เป็นสายฟ้าฟ้าผ่า

" ฟ้าผ่าเป็นเด่นแหล่งของไนโตรเจนออกไซด์ในชั้นโทรโพสเฟียร์ตอนกลาง และตอนบน กล่าวว่า ดร romps .

และการควบคุมก๊าซนี้ก็โดยอ้อมควบคุมก๊าซเรือนกระจกอื่น ๆได้แก่ โอโซน และมีเทน

ศ romps กล่าวว่า นี้คือตัวอย่างของการ " ขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนเพียงไม่กี่องศาร้อน "

นักวิทยาศาสตร์ที่สหราชอาณาจักรพบสำนักงานกล่าวว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเข้าใจรูปแบบสายฟ้าในอนาคต แต่เตือนว่า ยังคงมีความไม่แน่นอนในรูปแบบของนักวิจัย ที่ต้องทดสอบเพิ่มเติม

เจอสำนักงานกล่าวว่าโปรแกรมประมาณนี้กับส่วนอื่น ๆของโลกที่สามารถถูก จำกัด โดยความจริงที่ว่ารูปแบบปริมาณน้ำฝนมีความไม่แน่นอนมากในภูมิภาคต่างๆ

รศ romps บอกว่าถ้าโลกอบอุ่น โดยคาดว่า 4C ในศตวรรษที่ 21 การเปลี่ยนแปลงในสายฟ้าจะเป็นอย่างน้อยจากความกังวลของเรา "

" ก้อนยักษ์ [ คาร์บอนไดออกไซด์ ] เราใส่เข้าไปในบรรยากาศในช่วงศตวรรษนี้จะคงอยู่ [ มี ] เพื่อ 100000 ปี มรดก , จีรังแน่นอน

"
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: