Launching a maritime cooperation me

Launching a maritime cooperation mechanism: The Executive Yuan and the Japanese Cabinet Secretariat each issued a statement on May 23 announcing that Taiwan and Japan have agreed to launch a cooperation mechanism for maritime affairs under the framework of Taiwan’s Association of East Asian Relations （AEAR） and Japan’s Interchange Association. We anticipate greater cooperation on maritime, security, environmental, and fisheries issues, which will contribute to the positive development of bilateral ties and regional stability. MOFA will facilitate negotiations between the AEAR and the Interchange Association for the establishment of a mutually beneficial cooperation mechanism.

Results (Vietnamese) 1:

Tung ra một cơ chế hợp tác hàng hải: các chấp hành viên và thư ký nội các Nhật bản từng ban hành một tuyên bố ngày 23 tháng 5 thông báo Đài Loan và Nhật bản đã đồng ý để khởi động một cơ chế hợp tác giao hàng hải theo khuôn khổ của Đài Loan của Hiệp hội của đông á quan hệ (AEAR) và Hiệp hội trao đổi của Nhật bản. Chúng tôi dự đoán nhiều hơn hợp tác về hàng hải, an ninh, môi trường, và các vấn đề thủy sản, sẽ góp phần tích cực phát triển quan hệ song phương và khu vực ổn định. KỲ sẽ tạo điều kiện cho cuộc đàm phán giữa AEAR và Hiệp hội trao đổi cho việc thành lập một cơ chế hợp tác cùng có lợi.

Results (Vietnamese) 2:

Tung ra một cơ chế hợp tác hàng hải: The Executive Yuan và Ban Thư ký Nội các Nhật Bản từng ban hành một tuyên bố vào ngày 23 tháng công bố rằng Đài Loan và Nhật Bản đã nhất trí khởi động một cơ chế hợp tác về các vấn đề hàng hải trong khuôn khổ của Hiệp hội Quan hệ Đông Á của Đài Loan (AEAR) và Hiệp hội trao đổi của Nhật Bản. Chúng tôi dự kiến ​​hợp tác lớn hơn về an ninh, và các vấn đề hàng hải, môi trường thủy sản, góp phần vào sự phát triển tích cực của quan hệ song phương và ổn định khu vực. Bộ Ngoại giao sẽ tạo điều kiện cho các cuộc đàm phán giữa các AEAR và Hiệp hội trao đổi cho việc thành lập một cơ chế hợp tác đôi bên cùng có lợi.