The sugar fight is on. Experts say

The sugar fight is on. Experts say you have to read the label. High-calorie sweeteners like sugar, honey, and high-fructose corn syrup are found in foods like sodas, cookies and candy. They are in foods like low-fat yogurt, granola and wholegrain bread. High-calorie sweeteners also are added to ketchup, pasta sauce, canned fruit, prepared soups, salad dressings and marinades.

The sugar industry does not agree with the new guidelines. They say that new labels will confuse people. Studies show that when “added sugar” is on the label, people tend not to buy the product.

An industry expert said that the human body treats all sugar the same way –whether it is natural or added. They say there is no need to change the labels.

Results (Vietnamese) 1:

Cuộc chiến đường là ngày. Các chuyên gia nói rằng bạn có để đọc các nhãn. Hàm lượng calo cao chất ngọt như đường, mật ong và xi-rô ngô fructose cao được tìm thấy trong các thực phẩm như nước sô-đa, cookie và kẹo. Họ đang có trong thực phẩm như sữa chua ít béo, granola và bánh mì wholegrain. Hàm lượng calo cao chất ngọt cũng được thêm vào sốt cà chua, nước sốt mì ống, đóng hộp trái cây, súp, salad trộn và marinades.Ngành sản xuất đường không đồng ý với các nguyên tắc mới. Họ nói rằng nhãn mới sẽ gây nhầm lẫn người. Nghiên cứu cho thấy rằng khi "thêm đường" của hãng, những người có xu hướng không mua sản phẩm.Một chuyên gia ngành công nghiệp nói rằng cơ thể con người xử lý tất cả đường cùng một cách-cho dù đó là tự nhiên hoặc bổ sung. Họ nói rằng không cần phải thay đổi các nhãn.

Results (Vietnamese) 2:

Cuộc chiến đường trên. Các chuyên gia nói rằng bạn phải đọc nhãn. Chất ngọt cao có hàm lượng calo như đường, mật ong, và fructose corn syrup được tìm thấy trong thực phẩm như nước ngọt, bánh quy và kẹo. Họ đang có trong thực phẩm như sữa chua ít béo, granola và bánh mì ngũ cốc nguyên hạt. Chất ngọt cao calo cũng được thêm vào nước sốt cà chua, nước sốt mì ống, trái cây đóng hộp, súp chuẩn bị, trộn salad và xốt.

Các ngành công nghiệp đường không đồng ý với các hướng dẫn mới. Họ nói rằng nhãn mới sẽ gây nhầm lẫn. Nghiên cứu cho thấy rằng khi "thêm đường" được ghi trên nhãn, người có xu hướng không mua sản phẩm.

Một chuyên gia trong ngành cho biết rằng cơ thể con người đối xử với tất cả các đường cùng một cách -liệu đó là tự nhiên hoặc bổ sung. Họ nói rằng không có cần phải thay đổi nhãn.